20141013ルイスオリンピア船内新聞

LOUIS Kalimera !

Kalimera ! We Say It . You Live It .

CRUISES

Daily News

3

こちら

Daily Program

Excursions

天気予報 : 晴れ 予想気温 : 最高26℃ 最低16°C

オプショナルツアー 集合場所 : MUSES Lounge , Deck 5

2014年10月13日 ( 月 )
ルイスオリンピアへようこそ ルイスクルーズを代表し 、 キャプテン Stathis Romeos , 乗務員一同 、 みなさまのご乗船を歓迎いたします 。 ルイスオリンピアでの船旅をお楽しみください 。
ハッピークルージング !
Happy cruising ! ピレウス 到着 : 6 : 00am 最終乗船時刻 : 10 . 30 am
次の寄港地ミコノスまで96海里

下船手順 ― ミコノス 下船の際はギャングウェイの混雑を避けるため 、 シャトルバスが用意でき次第 、 グループごと ( 言語別 ) にご案内 します 。 チケット 、 ボーディングカードを必ずお持ちになり MUSES Lounge , Deck5に集合ください 。 シャトルバスチケットは事前に SHORE EXCURSIONデスクで ご購入ください 。

SHORE EXCURSION 72 Deck 4
営業時間 : 8 : 00 am - 避難訓練前 / 避難訓練後 - ミコノス到着前 / 8 : 00 pm - 9 : 30pm

クシャダン 、 パトモス 、 ロードスの ツアー予約締め切り本日14 : 00 pm

ミコノス 到着 : 6 : 00pm 市街地からの最終シャトルバス : 10 . 15pm
最終乗船時刻 : 10 : 30 pm 次の寄港地クシャダシまで99海里

ウェルカムミーティング

1 : 30pm

船内生活の案内 ※要参加

Selene Lounge Deck 5

10 . 45AM 避難訓練 乗客全員参加が義務付けられています 。 船室のドア に掲示されております説明をよくお読みになり 、 館 内アナウンスに従って下さい 。 訓練中は船内全ての サービスを中断させて頂きますのでご了承下さい 。 また 、 お部屋のテレビにて船内の安全をご案内して
おりますのでご覧下さい 。 ( 英語放送 ) 3 - 12 歳のお子様にはリストバンド ( 部屋番号 、 緊急避難
場所が記入されたもの ) を配布します 。 該当する場合はハウスキーパーあるいはレセプションに
申し出てください 。

sagsmatsunses

ミコノスポートエージェント Delia Travel Ltd , Akti Mavrogenous ,
846 00 Mykonos Telephone : 2289022322 / 22422
「 船への連絡 Tel : + 306937316814

www . louiscruises . com

レセプション ( Deck 4 ) にてユーロ現金に換
することが可能です 。 現金 、 トラベラ ーズチェックは受け付けておりますが 、 クレジットカードからの両替は行ってお りません 。

Leda Buffet Deck 9
( ビュッフェ )
12 : 00 - 2 : 00 pm Aegean Restaurant Deck 4
( ビュッフェ ) 12 : 00 - 2 : 00pm

カリメラ - GOOD MORNING ! ! トランプ各種ボードゲームはレセプション Deck4で貸出 特に記入がない場合 、 各アクティビティーは30分間

※ - 天候次第

アフタヌーンティー
Leda Buffet Deck 4 : 00 pm - 5 : 00 pm

9 : 00 am - 避難訓練前 ビューティサロン予約 Beauty Salon Deck 5

船内口座 レセプション ( Deck 4 ) にてクレジットカー ド登録 、 または現金 ( €100程度 ) をお預入下 さい 。 遅くても今夜中にご登録をお済ま せ下さい 。 ご精算はクルーズの最終日と なります 。 ( Heraklion 出港後 ) .

グリークディナー Leda Buffet Deck 9
( ビュッフェ ) 7 : 30pm - 10 : 00pm

10 : 00 am - 午前0時 クレジットカード登録
Reception Deck 4

2 : 00pm - 5 : 00pm キッズアクティビティー
Kids ' Club Deck 7

Aegean Restaurant Deck 4 《 自由席 - アラカルト ) シン
7 : 30 pm - 10 : 00pm

クレジットカード ビザ 、 マスター 、 アメリカンエキスプレ ス各種クレジットカードを受け付けてお りますが 、 お客様のクレジットカード会 社によってご利用頂けない場合もござい ます 。

アラカルトレストランは満席になった時点で いったん閉められますが 、 通常 30 - 45分後に 再開します 。 お急ぎの方はビュッフェをご利 用ください 。

2 : 00pm - 4 : 00pm
Sports Deck 7 Aft 交LOUIS OLYMPIA ゲーム※ ダーツ 、 ピンポン 、 ゴルフ 、 . . . and more ! !

小切手 申し分けございませんが受け付けており ません 。 ご了承下さい 。

ワインディスカウント
スペシャルワインパッケージ をご希望の方はダイニングルームウェイター
またはワインスチュワードまで

2 : 00pm ※エアロビクス Helios Pool Bar Deck 9

2 : 30pm ※ヒップホップダンスクラス
Helios Pool Bar Deck 9

ジム Deck8 7 : 00 am - 9 : 00 pm サウナ Deck8 9 : 00 an - 9 : 00 pm プール Deck9 8 : 00 am - 7 : 30pm プールにはライフガードがおりませんの でお気をつけください 。 プールへの飛び 込みはお断りしております 。 16歳以下の お子様の保護者の方の同伴なしでのご利 用はお断りしております 。

「 フィレステーキ or Tボーンステーキ
シーバス or キングシュリンプ ( 夕食 ) Aegean Restaurant 610 . 95 おすすめギリシャワイン ホワイト Kretikos Boutaris - €18 . 95 レッド Cabernet Sauvignon Hatzimicali - 20 . 95

12 : 30pm 15 ギリシャ語レッスン
Selene Lounge Deck 5 13 : 00pm グリークダンスクラス Selene Lounge , Deck 5

13 : 00pm チームトリビア Argo Bar Deck 5

3 : 00pm
Zumbaクラス Helios Pool Bar Deck 9

13 : 30pm ☆カクテルデモンストレーション
Name That Tune ゲーム Helios Pool Bar Deck 9

トイレの使用
グリークレシピ ! ! トイレットペーパーはトイレに流さず 、
“ スペティオタ ” できるだけゴミ箱にお捨て下さい 。
材料 :
じゃがいものスライス 喫煙エリア
パーチ魚 カジノ内
ソース : オリーブオイル 、 たまねぎ 、 みじん切り Helios barの片側のみ Thalassa bar
にしたにんにく 、 トマト 、 トマトのペースト少最
、 トマトピューレ 、 ローリエ 、 タイム 、 オレガノ 上記以外の場所は船内全禁煙
、 白ワイン 、 酢
作り方 : 有料セーフティーボックス
こがね色になるまでみじん切りにしたたまねぎを 金庫をご利用になりたい方は 、 レセプシー
オリーブオイルで炒めた後 、 白ワインと一緒にに ョンデスクまでご連絡下さい 。 ご利用に
んにく 、 オレガノ 、 タイム 、 ローリエ 、 トマトを は料金610が発生致します 。
入れる 。 重品の紛失に関しては一切責任をおえま せんのでご了承ください 。
水分がなくなるまで煮た後 、 トマトペーストとビー ューレ 、 少量の水と塩こしょうを加える 。 ソースが出来上がったら 、 配熱にじゃがいもを
並べ 、 パーチをその上に載せる 。 そして出来上が 使用後のタオルは必ずキャビンにお戻し ったソースをかけてスライスしたたまねぎ 、 ピー ください 。 ハウスキーピングが回収いた
マン 、 トマトをトッピングしたら175 度のオーブ します 。 タオルに損傷が見つかった場合
で約25 ~ 30分焼く 。 や 、 お部屋に返却されなかった場合612の . 罰金が発生します 。

3 : 30pm ギリシャ神話クイズ Argo Bar Deck 5

4 . 00pm ビンゴ Argo Bar Deck 5
・ 有料 - 65 最小実行人数10人 ペンを持参して下さい !

44 : 15pm サルサダンスレッスン
Helios Pool Bar Deck 9

www . louiscruises . com

今夜のドレスコード : カジュアル

Geory

Helios Pool Bar Deck 9 正午 - 12 : 45 pm / 1 : 00pm - 1 : 30pm グリークメロディー 4 : 15pm - 5 : 15pm サルサタイム

Horizon Bar Thalassa Bar Helios Pool Bar Eclipse Bar Muses Lounge Argo Bar Selene Lounge

正午 - 深夜 正午ー深夜 8 : 00 am - 深夜 7 : 30 pm - 深夜 7 : 30pm - 深夜1 6 : 00 am - 深夜 10 : 00 arn - 深夜

Deck 12 Deck 10 Deck9 , Deck7 Deck 5 Deck 5 Deck 5

ドリンクパッケージ

アルコールドリンクパッケージ - €79 . 85 ( 日割 ・ 19 . 95 )

ノンアルコールドリンクパッケージ - €47 . 85 ( 日割 ・ 11 . 95 )

条件付き

Eclipse Bar Deck 7 9 : 00pm - 1 : 00 am ラテンサウンドwith キューババンド " Los Magnificos "
Argo Bar Deck 5 12 : 00 - 12 : 45pm / 1 : 00 pm - 1 : 30pm 7 : 00pm - 9 : 15pm クラシカル with ピアノ Stanislay & バイオリン Yuri 9 : 30 pm - 1 : 00 am ダンスミュージック with the Plug N ' Play Duo
Muses Lounge Deck 5 9 : 15pm - 10 : 00 pm / 10 : 45 pm - 1 : 00 am リスニングメロディーズ with the Olympia Dun
Muses Lounge , Deck 5
9 : 30 pm - 10 : 00 pm " A TASTE OF GREECE
Join the Olympia Band

今日のカクテル
MYSTIC EPHESUS €3 . 55 テキーラ 、 Triple Sec , Blue Curacao , スイート & サワー Mix

Authentic Cuban Experience
Thalassa Bar , Deck 10 キューバンラム & キューバンシガーが免税価格で楽しめます 。

Muses Lounge , Deck 5

ドラフトビアアンリミテッド ( 250ml )
一日当たり68 . 95で飲み放題

10 : 00pm

GRAB & GOテイクアウトコー

クルーズディレクター Elizabeth司会 スタッフプレゼンテーション . . . につづき “ VOYAGE TO ADVENTURE " ショータイム Starring the Louis Olympiaエンターテイメントチーム

※ショーの撮影は著作権法により禁止されています

スナック & サンドイッチ X - Press
65 . 95 Pannini
€5 . 95 Hamburger 」
€5 . 95 Chef ' s Salad 」
64 . 95 Club Sandwich
65 . 95 X - press Pizza 24時間デリバリー€5 . 95 グラスビア or ソフト ドリンク付き 。 ご注文は各バーで 、

Selene Lounge Deck 5

10 : 00pm ディスコディスコ !
インターナショナルヒッツ !

LOUIS CRUISES リカーポリシー 11 : 30 pm - 00 : 00 ロック & ロール , 60s & 70s
乗船時 、 クルーズ中 、 船内にお酒の持ち込みはできません 。 寄港 地でお酒を購入した場合はクルーズ最終日までセキュリティーで
お預かりさせていただき 、 クルーズ終了前夜にお部屋にお届けい ルイスオリンピア
たします 。 免税のお酒は船内ショップにてお手ごろ価格でお買い 主要オフィサー紹介
求めになることができます 。 18歳以下のお客様には販売できませ Master
Captain Stathis Romeos
んのでご了承ください 。 Chief Engineer
Michael Zoas Staff Captain Antonios Athanasiou
日程 Hotel Manager
Panagiotis Megalooikonomou Stavros Amarantidis
寄港地 」 到着 Chief Purser
最終乘船 Doctor
Oleksiy Sherushynin | 月曜 ピレウス
10 : 30am Cruise Director Elizabeth Rafferty
ミコノス6 : 00pm 10 : 30pm Safety Officer Michalis Kapellos
火曜 クシャダシ 7 : 00am 12 : 30pm Executive Chef loannis Korologos ホットパトモス 4 : 15pm
8 : 30pm Maitre d ' Hotel
Dimitris Tsilivakis Chief Housekeeper
Julie Andreeva 水曜ロードス 7 : 00 am
5 : 30 pm ドレスコード 合にする Bar Manager .
Andreas Tolmas 木曜ヘラクリオン7 : 00am
11 : 00 am Guest Relations Manager Rositza Prodanova
リポート サントリーニ 4 : 30 pm 8 : 15pm Shorex Manager
Cristina istrate
金曜ピレウス 6 : 00 am www . louiscruises . com

See

トには

レセプション Deck4 Tel . 0 ( 24時間 ) 外貨両替 : 7 : 00 am - 11 : 00 pm クレジットカード登録 郵便 ルームサービス セーフティーボックス モーニングコール 自動手続きマシーン Kalimera Kiosk

フォトギャラリー Deck 5 営業時間 : 12 : 30 pm - 5 : 00 pm / 10 : 30pm - 00 : 00 クルーズ中 、 船内での皆様をフォトグラファーが写真を撮 って回ります 。 撮った写真はギャラリーに展示されます 。 気に入ったものがあればご購入下さい 。

Sanaスパ & ビューティーサロン Deck 5 Tel . 7530 営業時間 : 9 : 00 am - 9 : 00 pm 初日にトリートメントを予約された方は 15 % オフ 2種以上の予約は20 % オフ 90ミニッツマッサージパッケージ E129 詳しい内容はスパスタッフまで

医務室 Deck1 - 開業時間 : 8 : 00 am - 9 : 00 am / 5 : 00 pm - 7 : 00 pm 時間内 tel . 7510 / 7511 時間外はレセプション tel . 0 予約必要なし 専門的な診察には診察料が発生致します 。 料金は診察と処方箋に応じます 。 請求書は旅行保険の目的 のみに発行されます 。

Fiesta t Deck 5 免税店 Deck4
営業時間 : ピレウス出港後 - 6 : 00pm
スロット & テーブル : 12 : 00 - 5 : 30pm / ミコノス出港後 - 11 : 30pm
11 : 00 pm - 14 : 00am スペシャルオファー : ウォッチ & サングラスフェア
ルーレット 、 ブラックジャック 、 ポーカーなどが楽しめます 。 ルーレットロト ! 毎晩 11 : 30 pm チケット一枚1ユーロ
2ナンバー揃えば1ユーロ 3ナンバー揃えば 100ユーロ 電話 & インターネット
4ナンバー揃えば1500ユーロ 5ナンバー揃えば5000ユーロ 外線電話は 1分€2 . 50 の課金がされます 。 次のようにダ イアルして下さい 。 8 + 国番号 + 市外局番 ( 最初の0を
注意 : 18歳以下の方のカジノ出入りは禁止されています 。 除く ) + その後の番号 . インターネットは1分のダウンロードで60 . 19 課金され ます 。 パブリックエリアでWIFI ご利用の場合 €7 % 3D1時間 / 816 3D3時間 / 625 % 3D36時間 * 詳しくはレセプションまで *
皆様の健康と安全の為に 。 乗り百腕には頻繁な手洗いをお勧めします 。 手洗いは健康の維 持と様々なウイルスを防ぐ為にもとても大切です 。 食事の前化
粧室をご利用の後 、 公共のスペースでお寛ぎの後は手洗いをお忘 お腹がすいたら0番に電話 ! 24時間営業
れなく 。 エクスプレスピザデリバリー with グラスビア一杯 , or ソフトドリンク一本が付いて65 . 95 .
www . louiscruises . com