130505_サン・プリンセス_船内新聞

船内新聞 「 プリンセス ・ パター 」 PrincessPatter

escape completely

船上 2013年5月5日 ( 日 ) ・ サン ・ プリンセス今夜のドレスコード : スマートカジュアル 天候 : 今日の天気予報 : 晴れ - 最高気温 : 21 7685F 最低気温 : 12754 " F - 日の出 5 : 18am / 日没6 : 36pm
明日の天気予報 : 時々くもり - 最高気温 : 23°C / 73° F 最低気温 : 13° 55°F

オフィサーの日誌

キャプテンズサークルホスト オオクボ ・ ヨシミ

ナビゲーターより 早朝 、 佐田岬を左側 、 船島を右側に通り過ぎま す 。 まもなく地無垢島の右手 、 6マイルほどを過 ぎ 、 豊後水道を南のコースへ進みます 。 午前4 時 、 姫島と沖ノ島を過ぎて東へとコースをとりま す 。 その後すぐに足摺岬から8マイルのところを 通り 、 横浜へ向けて北東のコースを進みます 。

Byキャプテンズサークルホストオオクボ ・ ヨシミ
Sun Princess " 乗務員全員を代表して 、 皆様のご利用に心か ら感謝申し上げます 。 プリンセスクルーズのキャプテンズ ・ サー クル ( Princess Cruises Captain ' s Circle " ) のメンバーの皆様の日 頃のご愛顧に心より感謝するとともに 、 新しくメンバーになられ た皆様を暖かくお迎えいたします 。 皆様には今後のクルーズの メンバー特典とアメニティを自動的にお届けします 。
メンバーの皆様には優待料金のオファーのほか 、 プリンセス クルーズの機関紙 『 PrincessCruises Captain ' s Circle Magazine 』 が送られます 。 5回のクルーズまたは50クルーズ日1を完了した プラチナメンバーのお客様には 、 インターネットパッケージ2用 のクレジット 、 優先チェックインその他の特典が贈られます 。
15回のクルーズまたは150クルーズ日を完了いただきます と 、 キャプテンズ ・ サークルのエリートメンバーとして認識され 、 最大限の特典と特権を受けることができます 。 1詳細は8階にあ るオフィスまでお問い合わせください 。
プリンセスでの次のクルーズをすでにお考えです か 。 www . 50EssentialExperiences . comの 「 travel bucket list ( 旅 行に関してやっておきたいことのリスト ) 」 にアクセスして 、 各観光 地の専門家の独自の体験を読み 、 ご自身のリストを作成する参 考にしてください 。 クルーズ予約 デスク ( Future Cruise Sales desk ) にお立ち寄りになり 、 アスカまでお気軽にお声をおかけく ださい 。 次回の目的地がまだお決まりでなくても 、 割引料金の内 金をお支払いただきますと 、 次回のプリンセスクルーズ航海中 にご利用になれる船内クレジットが贈呈されます 。
最後のリラックスした素晴らしい日をお過ごしください 。 近い うちにまたお目にかかれることを願っております 。 また 、 ご意見や ご提案があれば 、 ぜひお聞かせください 。 皆様からのご意見をお 待ちしております 。 法的事項 : 1メンバーは 、 必要なクルーズ回数やクルーズ日を完 了後 、 次のクルーズでさらに高いレベルに移行する資格が得ら れます 。 クルーズツアーの陸上滞在日はこれに該当しません 。 2 インターネットカフェでの使用 、 またはワイヤレスインターネット の使用向け 。 これらのサービスが利用可能かどうかに左右され ます 。

チェックアウトと船内会計 出発前 、 乗船時もしくはインターネットにて事前 にクレジットカード登録をお済ませでないお客様 は 、 支払手続きを簡略にする為 、 クレジットカー ド登録をお勧めいたします 。 クレジットカードご 登録済みのお客様は会計明細書が5月6日の朝 、 客室に届けられ 、 それが領収書となります 。 登録 していないお客様は本日夜11時までにパッセン ジャー ・ サービス ・ デスクにて精算をお済ませく ださい 。 パッセンジャー ・ サービスデスクの脇に は会計明細書印刷機がありますのでどうぞご利 用ください 。 機械にクルーズカードを通すだけで 簡単に最新の会計明細書が印刷できます 。

オオクボ ・ ヨシミは 、 日本 ・ 長崎で生 まれ 、 育ちました 。 サービス業で5年 間勤務した後 、 クルーズ会社にゲス トサービス ・ スーパーバイザーとし て入社 。 2012年に 、 キャプテンズ ・ サ ークル ・ ホステスとしてプリンセス ・ クルーズに入社しました 。 お気に入 りの寄港地はメキシコとハワイ諸島 です 。

ご案内 大変お手数ですが 、 アンケートにご記入いただ き 、 アトリウム ( 中央部 ) にございますポストにご 投函くださいますようお願いいたします 。 皆様の ご協力に感謝いたします 。 またのご乗船をお待ち しております 。

休日は家族と一緒に過ごしたり 、 読 書 、 旅行 、 音楽鑑賞を楽しんだりして います 。 好きな旅行先は興味深い歴 史や建築物とにぎやかな街が魅力 のヨーロッパです 。

紛失物 下船前に 、 パッセンジャー ・ サービス ・ デスクに てご確認ください 。 持ち主の見つからないものは クルーズ終了後処分されます 。 セイフティーボ ックスを含む客室内を再確認してください 。 プリ ンセス ・ クルーズはお忘れ物に関する責任は負い かねますので十分ご注意ください 。

午前6時 正午

クルーズディレクター 、 ジェイジェイによる “ The Wake Show " 下船についてのご案内もいたします 。 - チャンネル34 」

。 充実の船上ライフを お楽しみください 」 - How will you escape completely ?

モーニング

アフタヌーン

6 : 00am クルーズディレクター 、 ジェイジェイによる " The Wake Show " 正午 日に下船についてのご案内もいたします 。 - チャンネル34■プリンセス

12 : 00pm ノブコによる下船についてのご案内 。 - チャンネル34 12 : 15pmサン ・ プリンセスオーケストラの演奏によるディクシーランドジャズ
アトリウムプラザ5階

12 : 15pm ウォーキングミラクルズの演奏によるプールサイドミュージック 1 : 15pm リビエラ12階中央部 ( 天候により変更あり )

8 : 00am チャーチサービス
船上に牧師はおりません 。 ご乗客の方で礼拝をしていただける方
がございましたら 、 お願いいたします 。 ビスタラウンジ , 7階後方部 9 : 00am 編み物 、 クラフト & クイラーズの集まり主催者なし )
アトリウム ・ ラウンジ , 7階 中央部 ズンバダンス教室 インストラクター免許を持つケズがお教えする楽しいダン
スエクササイズです 。 ビスタラウンジ , 7階後方部 9 : 00am - ブリッジプレイヤーの集まり主催者なし ) 11 : 00am ヴェルディーズピッツェリア 8階 中央部

1 : 00pm エルーアとスペンサーによるウクレレ教室
( 先着25名限定 ) ビスタラウンジ 7階後方部

1 : 00pm

寄港地ご紹介 : 横浜 / 東京 寄港地紹介のエキスパート 、 ヘザー ・ クレメントが次の寄港地 をご紹介いたします 。 ( 客室TVチャンネル30にて放送いたしま す ) プリンセスシアター7階 前方部

19 : 00amアウトレットセール ! 正午 3時間限定 ! オリジナルの値段から最大75 % オフ 。
マーカスダイニングルーム 5階 中央部

12 : 00pm ファイナルシャンペンアートオークション
通常小売価格の最高50 % 割引 。 世界的なアートをお得な価格で 入札する最後の機会です 。 航海図のオークションも行います 。 オークション ( 2 : 00pm ) プレビュー ( 1 : 00pm )
プリンセス ホイールハウスラウンジ 7階 前方部

おすすめ

1 : 15pmプールでゴルフチッピング
リビエラ12階 プール 1 : 30pmテキサスホールデムプレイヤー
$ 241 - 542でノーリミットキャッシュゲーム掛け金 $ 420より グランドカジノ 8階 中央部

9 : 00am - ダイアモンド & エキゾチックな宝石セール ! 正午 3時間限定 ! オリジナルの値段から最大50 % オフ 。
リフレクションズ 5階 9 : 45am男女対抗カーペットボウルズ
クルーズスタッフとインドアスポーツを楽しみましょう 。
アトリウムプラザ5階 10 : 00am
・ 男はつらいよ 寅次郎ハイビスカスの花 MOVIES ( 制限 : NR ・ 時間 : 1時間45分 ) understais
12階 中央部 10 : 15amカントリー & ウエスタンラインダンス教室
クルーズスタッフとダンスを楽しみましょう 。
ビスタラウンジ 7階 後方部 10 : 15am 鍼療法と漢方薬
ホイールハウスバー7階 前方部 10 : 15am 卓球トーナメント
クルーズスタッフと楽しみましょう 。 リビエラ12階 中央部 11 : 00am フィットネスセミナー : 代謝を良くする方法 エアロビクススタジオ 12階後方部
プリンセス
おすすめ 11 : 30am $ $ スノウボールジャックポットビンゴ $ $
ナンバー50で $ 4858まで 。 カードは9 : 00amから11 : 00am までご使用になれます 。 ビスタラウンジ 7階 後方部

1 : 45pm エルーアによる最終フラダンス教室
ビスタラウンジ 7階 後方部 午後の映画 : シャル ・ ウィー ・ ダンス 出演 : リチャード ・ ギア 、 ジェニファー ・ ロペス ( 制限 : PG - 13 ・ 時間 : 1時間 46分 ) プリンセスシアター7階 前方部

2 : 30pm 社交ダンスチャンピオン : カティア & イリアによるダンス教室
本日のレッスンは 「 メレンゲ 」 です 。 ビスタラウンジ 7階後方部 2 . 00pm フィットネスセミナー : 腰痛の解消と楽な歩行
無料フットプリント分析 エアロビクススタジオ 12階後方部

お酒 & たばこ

ワイン ・ テイスティング

チャージ払い ・ 免税

PRINCESS CRUISES
PRESENTS スポットライトショウタイム
出演 : ロンドン ・ スワンクによる
素晴らしいマジックショウです ! 6 : 45pm & 8 : 30pm ・ プリンセスシアター7階前方部

おすすめの醸造所から選ばれた サンプル ・ ワインをカジュアルな雰囲気で
お楽しみください 。 $ 2413

日本希望小売価格の最大60 % 割引

9 : 00am - 9 : 00pm ・ ラティテュード6階

3 : 00pm マーカスダイニングルーム5階

究極のおもてなしを 皆さまへ - Let Princess be your Consummate Host "

3 : 00pm

ポール ・ マッカートニー :
グッドイブニングニューヨークシティー under stars
( 時間 : 58分 ) 12階 中央部

6 : 15pm - ジョセフメイゼイトリオによる演奏 7 : 15pm アトリウムプラザ 5階 中央部 6 : 45pm SHOWTIMEマジシャン : ランドン ・ スワンク
プリンセスシアター 7階 前方部 7 : 15pm - デリンジャーの演奏でカクテルとダンスを 8 : 15pmお楽しみください 。
ホイールハウス ・ バー7階 前方部

3 : 00pm プリンセス ・ グレープバイン
おすすめの醸造所から選ばれたサンプル ・ ワインをカジュア ルな雰囲気でお楽しみください 。 $ 2413
マーカスダイニングルーム 5階 中央部 3 : 30pm アート & クラフト : クリスと一緒にボックスづくりをしましょう
ベルディーズピッツェリア 8階 中央部

7 : 15pm 007 マルティーニデモンストレーション
アトリウムラウンジ 7階 中央部

7 : 30pmお別れのタンゴダンスレッスン
クリス & クルーズスタッフのケズと ビスタラウンジ 7階後方部

おすすめ

3 : 30pm $ $ ファイナルジャックポットビンゴ $ $
プリンセス ジャックポットは $ 858になります 。 ジャックポットプラス チケットをご購入でさらに4回チャンスが増えます 。 カジノ キャッシュデスクにて午前9時からゲーム開始までの30分間 、 チケットをお求めいただけます 。 ビスタラウンジ7階後方部

movies

7 : 45pm - パベルによるピアノ演奏 8 : 30pm アトリウムプラザ 5階 中央部 7 : 45pm
てる 。 男はつらいよ 浪花の恋の寅次郎 ン ( 制限 : NR ・ 時間 : 1時間45分 )
12階 中央部 8 : 30pm SHOWTIME / マジシャン : ランドン ・ スワンク
プリンセスシアター 7階 前方部 9 : 00pm - クリス ・ メイによるピアノ演奏 深夜 ・ アトリウムラウンジ 7階 中央部

movies 時間 : 59 分 )

4 : 00pm - 寄港地紹介のエキスパート : ヘザー ・ クレメント 5 : 00pm ツアーデスクの隣におりますので 、 次の寄港地についてご質問
がございましたら 、 お気軽にお声掛けください 。 5階 中央部 4 : 00pm
コールドプレイ : Live 2012 maderのた時間 : 59 分 )
12階 中央部 4 . 30pm インストラクター ・ ケズの
ソフトシューズシャッフルタップダンス教室
( 特別な靴は必要ありません ) プラザ5階 中央部 4 : 45pm - パベルによるピアノ演奏 5 : 45pm アトリウム 5階 中央部 4 : 45pm ウォーキングミラクルズによる演奏 5 : 45pm ホイールハウス ・ バー 7階 前方部

9 : 15pm

ハワイアンナイト ハワイアンデュオのエルーア 、 クルーズスタッフとデリンジャ 一 、 他の乗客の方とフラダンス 、 ウクレレを楽しみましょう ビスタラウンジ 7階後方部

9 : 00pm 80 ' s & 90 ' sセット 11 : 00pm シューティングスターズ 7階 中央部 9 : 00pm - ウォーキングミラクルズの演奏でカクテルとダンス 閉店 をお楽しみください
ホイールハウス ・ バー7階 前方部

イブニング

6 : 00pm - デリンジャーの演奏でカクテルとダンスをお楽しみください 7 : 00pm ホイールハウス ・ バー7階前方部

9 : 45pm
男はつらいよ浪花の恋の寅次郎 movies ここで ( 制限 : NR ・ 時間 : 1時間45分 )
12階 中央部 11 : 00pm - リクエストエクスプレス 閉店シューティングスターズ 7階 中央部

6 : 00pm - お土産アート 9 : 00pm 通常小売価格の最大50 % の割引のアートをお土産にどうそ
アートギャラリー 7階 中央部

フォト & ビデオのラストチャンス

ロータス ・ スパ 最終日スペシャル

昨夜のフォーマルフォトと
リフレクションDVD 旅の思い出を写真やCD 、 動画に残すなら 、 フォト & ビデオギャラリーに忘れずにお寄りください 。 焼き増 しやデジタル処理は午後6時まで受付いたします 。
フォト & ビデオギャラリー7階

PRINCESS CRUISES
PRESENTS ハワイアンナイト ハワイアンデュオ 、 エルーアとクルーズスタッフ 、 デリンジャーバンド 、 他の乗客の皆様とフラダンス 、
ウクレレ 、 などを楽しみましょう ! 9 : 15pm ビスタラウンジ7階 後方部

25分のマッサージ 、 25分のブースターフェイシャルそ してホットストーンマッサージか目と首のコラーゲン 」 トリートメントのどちらかをお選び下さい 。
今なら $ 129 ロータス ・ スパ 12階後方部内線 12702

営業時間と場所のご案内 - Locations , Hours & More

アートギャラリー - 7階中央部 ( 24時間オープン )
デスク営業時間 : 7pm - 9pm 免税店 - 6階 中央部
9am - 9pm フューチャークルーズデスク - ホイールハウス ・ バー7階 前方部
8am ~ 正午 & 2pm - 6pm グランドカジノ - 8階中央部
オープン : 9am - 1pm ( キャッシャー & ポーキー )
テーブル : 12 : 30pm - 4 : 30pm再開 : 7 : 30pm - 1am インターネットカフェ - 7階後方部 ( 24時間オープン )
9am - EF 3pm - 5pm & 7pm - 10pm 図書館 - 7階後方部
24時間オープン ジム & フィットネスセンター - 12階後方部
7am - 10pm ( 内線 12702 ) ロータススパ & サロン - 12階後方部
8am - 8pm ・ ( 内線12702 )

ロイヤリティ & インターナショナルホスト - カジノ 8階 中央部
10am - 1pm 医務室 - 4階 中央部
9am - 11am & 4 : 30pm - 6 : 30pm 緊急時の連絡は内線911 フォトグラフィー & ビデオギャラリー - 7階後方部
9am - 11pm
プラチナムスタジオ - ギャラリーよりご予約いただけます 。 サンクチュアリー - 15階前方部
8am - 12 : 30pm & 1pm - 5 : 30pm ツアーデスクーアトリウムロビー5階 中央部
10am - 正午 & 4pm - 6pm ティーン / キッズ ・ センター - 12階後方部
9am - 正午 、 1pm - 5pm & 6pm - 10pm - お子様向けアクティビティ 9am - 正午 、 1pm - 5pm & 6pm - 深夜 - ティーン向けアクティビティ

本日のドリンク 本日のドリンクをぜひお試しください 。 ウルチメイトクーラー . . $ 10 . 00 !
グレイグース 、 トリプルセク 、 「 ウォーターメロンシロップ 、 パッションフルーツ
ピュレー & クランベリージュース | ウェイターにお尋ねください 場所 : すべてのバーで

ヤマト宅急便サービス ピックアップ ・ デリバリーサービス

ダイニングガイド
場所 」
時間 マーキスダイニングルーム 5階 中央部
ディナーファーストシーティング - 5 : 30pm ディナーセカンドシーティング - 7 : 30pm 朝食7 : 30am - 9 : 30am
昼食 - 正午 - 1 : 30pm リージェンシー ・ ダイニング 6階 中央部 午後のティータイム - 3 : 30pm - 4 : 30pm
ディナーファーストシーティング - 5 : 30pm
ディナーセカンドシーティング - 7 : 30pm 海寿司 / ランデブー ・ バー ・ 7階 前方部 11 : 30am - 2 : 30pm & 5 : 30pm - 11 : 00pm ヴェルディーズ ピッツェリア 8階 中央部 11 : 30am - 2 : 30pm & 5 : 30pm - 11 : 00pm アイスクリームバー サンデーズ 12階 中央部 11 : 00am - 9 : 00pm
朝食 - 5 : 30am - 11 : 30am
昼食 - 11 : 30am - 3 : 30pm ホライゾンコート
14階 前方部 軽食 - 3 : 30pm - 5 : 30pm
夕食 - 5 : 30pm ~ 深夜
コーヒー ・ 紅茶ステーションは24時間ご利用いただけます 。 スターリング ・ ステーキハウス * 14階前方部 6 : 00pm - 10 . 00pm テラス ・ グリル
・ 14階中央部 11 : 00am - 8 : 00pm お食事時間は変更になる場合がございます 。 追加料金になります 。 バー 、 クラブ & ラウンジ
場所 パティスリー ・ バー
5階 中央部
6 : 00am - 11 : 00pm ホイールハウス ・ バー
7階 中央部
4 : 00pm - 深夜 アトリウム ・ バー
7階 中央部
9 : 00am - 深夜 シューティングスターズディスコ
7階中央部
9 : 00pm - 深夜 カジノ ・ バー
7階中央部
9 : 00am - 深夜 リビエラ ・ バー
12階前方部
9 : 00am - 11 : 00pm ホライゾンコートコーヒーバー
14階 前方部
6 : 00am - 深夜 サウンドオーナーズ ・ バー
14階後方部
9 : 00am - 7 : 00pm ( 天候により変更の場合あり ) | トップサイダーズ ・ バー
15階前方部
正午 - 5 : 00pm ( 天候により変更の場合あり ) 20歳未満のお客様へのアルコール飲料の販売は行っておりません 。 場合により写真付き身分証明書の提示が求められます 。

ヤマト宅急便サービスで お荷物を送りましょう 。
詳細は免税店まで 。 ラティテュード 6階 中央部

インターネット ・ カフェ

インターネット ・ アクセス最終日15分 $ 8 . 99 タイムプランは利用時間を終了するか 、
下船するまでご利用いただけます 。 帰りのフライトのオンラインチェックインを
しませんか ? プロムナード7階後方部

ショアエク ション : ツアーオフィス時間 : 10am - 正午 & 4pm - 6pm アトリウムロビー5階 チケットの返金について
ツアー代金に関するお問い合わせ キャンセルポリシーの期限内にツアーをキャンセルし 、 チケットをツアー 横浜下船日の朝 、 ツアーデスクは開いていません 。 ツアー代金に関するお デスクに返却されたお客様の明細書には 、 請求 / 返金の記載はされてお 問い合わせは 、 本日の午後6 : 00までにお済ませください 。 らず 、 ツアー購入の形跡そのものが削除されています 。
この度のツアーにご参加いただいた皆様へ 、 マリ ・ ミソノ ・ ナツキより御礼 申し上げます 。 皆様には寄港地を十分にお楽しみ頂けた事と存じます 。 明 日は気をつけてお帰りください 。