1ページ目
PRINCESS PATTER
Your daily guide to life at sea
鹿児島 2018年5月24日 ( 木 ) ・ ダイヤモンド ・ プリンセス今夜のドレスコード : フォーマル
天候 : 今日の天気予報 : 晴れ - 最高気温 : 29°C ( 84°F ) 最低気温 : 20°C ( 68°F ) - 日の出 5 : 18am / 日没7 . 10pm
明日の天気予報 : ところにより曇り - 最高気温 : 24°C ( 76°F ) 最低気温 : 16°C ( 60°F )
鹿児島で様々な場所の散策を
鹿児島のシンボル桜島は 、 鹿児島湾に位置し1 , 000メートル
ホテルジェネラル ・ マネージャー クレイグ ・ ドーフィニー
以上の高さがあります 。 桜島にある有村溶岩展望所では 、 一
面に広がる溶岩原の素晴らしい風景を一望できます 。 また 、 17世紀に造られた見事な磯庭園からもこの美しい桜島を眺 めることができます 。 さらに 、 尚古集成館では 、 島津家に関 する歴史を学ぶことができます 。 侍がいた時代に浸るので あれば 、 知覧を訪れて武家屋敷通りを散策してみるのもよ いでしょう 。
本日のハイライトイベント 」
60秒ゲーム クルーズディレクター ・ スタッフと 。 ゲームに勝って賞品を 獲得しましょう 。 午後12時15分アトリウムデッキ5中央
クレイグ ・ ドーフィニーは 、 ノバース コシア州で生まれ育ちました 。 現在 は 、 「 赤毛のアン 」 で有名なカナダ の一番小さな町 、 プリンス ・ エドワ ード島に住んでいます 。 海底油田 掘削施設の料理人 、 レストランの マネージャー 、 カナダの料理専門 学校でインストラクターとして働 き 、 MBAを取得後 、 クレイグはプリ ンセス ・ クルーズにて働き始め 、 15 年以上旅行業界に従事していま す 。 いつも世界中を周り 、 新しい場 所を訪れる事が出来る事に感謝し ています 。 乗船していない時は 、 ア ナポリス ・ バレーの別荘で休暇を 楽しんでいます 。
< 鹿児島 > 出国審査に関するご案内 本日鹿児島を出発する前に 、 日本の出入国管理 局による出国審査が行われます 。 この出国審査は 必須となっており下船されない方も含め 、 全ての お客様に出国審査をお受けいただく必要がござ います 。 審査は午後2時30分より旅客ターミナル にて行われます 。 1 . この時間帯に船内にいらっしゃり 、 外出する 予定のないお客様は 、 デッキ4 中央のギャング ウェイ ( 乗下船口 ) より出て 、 旅客ターミナルへ 入場してください 。 長い列に並ばなくて済むよ う 、 午後4時までに審査をお受けいただくこと をお勧めします 。 2 . 個人 、 またはオプショナルツアーで外出し 、 午後2時30分以降に船へお戻りのお客様は 、 旅客ターミナルを通り 、 乗船して頂く必要が ございます 。 出国審査をお受けになった後 、 「 出国審査完了 」 カードが渡されます 。 審査 後 、 前方のギャングウェイ ( 乗下船口 ) より船へ お戻り頂けます 。 出国審査終了後 、 再度下船することは出来ません のでご注意ください 。 出国審査には以下の物をお持ちください : ・ パスポートのコピー ・ 在留カード ・ 外国人登録証明書 ( 日本国籍でない日本在住の方 ) ・ クルーズカード ダイヤモンド ・ プリンセスは 、 全てのお客様が出国 審査を終了してからのみ 、 出航する事が出来ます 。 パスポートに関するご案内 5月25日釜山到着の朝 、 午前7時から午前7時30 分の間に 、 客室係がパスポートを返却いたしま す 。 この時間帯に客室にいらっしゃらないお客様 は 、 デッキ6中央のゲストサービス ・ デスクにて 午前9時よりパスポートをお受け取りください 。 本日寄港地へ出られる際のご案内 本日出かけられる際 、 日本国籍のお客様は 、 パス ポートのコピーとクルーズ ・ カード 、 外国籍のお客 様は 、 パスポートとクルーズ ・ カードを必ず携帯し てください 。 鹿児島でのダイヤモンド ・ プリンセスの 停泊地 マリンポート鹿児島
エフィレディーズ ・ ピンクパーティー 歌って 、 踊ってお祝いしましょう ! ピンクの服でお越しになる と 、 プレゼントと無料のシャンパン1杯を差し上げます 。 午後7時15分 エフィストア デッキ7 中央
マジョリティールール ( 多数決 ) クイズ 正解も不正解もありません 。 答えは多数決で決まります 。 クルーズディレクター ・ スタッフと一緒に楽しみましょう 。 午後8時45分 エクスプローラーズ ・ ラウンジ デッキ7 中央
5 : 30pm - 最終乗船 、 ダイヤモンド ・ プリンセスはまもなく出航いたします 。 寄港地でお困りの際は 、 ポートエージェント ( 船舶代理店 ) にご連絡ください : 株式会社共進組 〒891 - 0122 鹿児島県鹿児島市南栄4丁目43 電話 : 099 - 260 - 6411 / 090 - 7383 - 3977
2ページ目
Find your new favorite something .
モーニング
2 : 15pm チッピングゴルフに挑戦
クルーズディレクター ・ スタッフと腕試しをしましょう 。 17 : 00am ラジオ体操 ( 荒天の場合は中止 ) 今日も元気な一日を !
カリプソリーフ & プール デッキ14 中央 9 : 00am10分毎に繰り返し 、 ムービーズ ・ アンダー ・ ザ ・ スターズ
3 : 00pm コンサート映像 : レディー ・ アンテベラム : オウン ・ ザ ・ ナイトワール 8 : 00amダイヤモンド ・ プリンセスは 、
ドツアー ムービーズ ・ アンダー ・ ザ ・ スターズ ( 1時間34分 ) ( おおよそ ) 鹿児島に到着予定です 。
3 : 00pm アフタヌーンティー 到着後 鹿児島でお写真
4 : 00pm インターナショナル ・ ダイニングルームデッキ6後方 乗下船口でお写真を撮影します 。 旅の思い出とお土産にいかが 。 3 : 15pm アトリウムにてて 、 巨大タワー倒し でしょうか 。 乗下船口 ( ギャングウェイ )
クルーズディレクター ・ スタッフと楽しみましょう 。 8 : 30am聖書勉強会 ( 係員はおりません )
デッキ5中央 スカイウォーカーズナイトクラブ デッキ 18後方
4 : 15pmアフタヌーンクイズ ( 日本語 )
クルーズディレクター ・ スタッフとクイズを一緒に楽しみましょう 。 9 : 00am トランプ & ボードゲームをご用意しています
クラブ ・ フュージョン デッキ7後方 図書室 デッキ5中央 10 - 00am 映像 : シルク ・ ド ・ ソレイユ : ドラリオン
イブニング ムービーズ ・ アンダー ・ ザ ・ スターズ ( 1時間28分 )
5 . 00pm ズンバフィットネス教室 10 - 15mm モーニングクイズ ( 英語 )
クルーズディレクター ・ スタッフと一緒に楽しみながら身体を動か クルーズディレクター ・ スタッフとクイズを一緒に楽しみましょう 。
しましょう ( タオル & 水のご用意と必ず運動靴を履いてきてください ) 。 クラブ ・ フュージョン デッキ7 後方
クラブ ・ フュージョン デッキ7後方 1115am ゲーム @ シー : ピクショナリー - クルーズディレクター ・ スタッフ
15 . 00pm コンサート映像 : ピーター ・ ガブリエル テイキング ・ ザ ・ パルス ・ と 。 エクスプローラーズ ・ ラウンジ デッキ7中央
ライブ ・ イン ・ ベロナ ムービーズ ・ アンダー ・ ザ ・ スターズ ( 1時間37分 ) アフタヌーン
5 : 00pm & アトリウムにて
スハワイアンメロディー : マカニEによる演奏 6 : 00pm
デッキ5 中央 12 : 15pm アトリウムにて60秒ゲーム
5 : 00pm ~ 今夜はフォーマル写真を撮りましょう ! デッキ5中央
10 . 30pmあなたのドレスアップしたお姿をプロのカメラマンが撮影しま 1 : 00pm 映画 : オリエント急行殺人事件 ( 日本語字幕 )
す 。 52100以上の価値のある写真パッケージが当たるチャンスで プリンセスシアター デッキ6 & 7前方 ( PG - 13 ・ 1時間54分 )
す 。 デッキ5 、 6 & 7中央 アトリウムにてて 豆袋投げに挑戦
5 . 30pm 最終乗船 ! ダイヤモンド ・ プリンセスはまもなく韓国 、 釜山に クルーズディレクター ・ スタッフと 。 デッキ5 中央
向けて出発します 。
1 : 15pm
お部屋で朝食
CORD クラブシャック
プリンセス @ シー
お部屋で快適なお食事をお楽しみください 。
プリンセス @ シーより 簡単にご予約いただけます 。
5月26日 正午 ~ 1 : 30pm
サバティーニデッキ 中央 新鮮な魚介類の蒸し料理をお楽しみください 。 ズワイガニ 、 タラバガニ 、 車えび 、 ムール貝など 。 $ 2429のカバーチャージを申し受けます 。
午前8時から正午の間に 内線3463までご予約ください 。
イベントやアクティビティー 、 最新の船内会 計など 、 お手持ちのパソコン 、 iPadやモバイ ル端末でダイヤモンド ・ プリンセスについて
ご覧頂けます 。 diamond . princess . com にアクセスしてください 。
泉の湯
23 ロータス ・ スパ
キャッシュキューブ
日本式大浴場で 、 穏やかな癒しの 「 泉の湯
世界をお楽しみください 。 Izumi
( 入場料 : 90分 $ 15 ) ご予約は 、 泉の湯 ( デッキ15 後方 ) までお越しいただくか 、 内線15700 までご連絡ください 。
手術を伴わないフェイスリフトの
カウンセリング FDA認証されたレスチレン 、 パーレーン &
「 ボトックスの効果的なフェイスリフト 。 メディスパドクター 、 マーガレット ・ ビラリアル
本日 ロータススパ ・ デッキ15 前方
ドル束を勝ち取るチャンス ! $ 1で挑戦できる楽しくて簡単なゲーム 。 それぞれ違う金額のドル束があります 。
カジノデッキ6前方
JAPANESE SATH
3ページ目
come back new
5 : 30pm & ピアノとカクテル : パウエル ・ ポコラによる演奏
1
8 : 00pm ピアノ & ボーカルエンターテイナー : クリス ・ メイによる演奏 6 : 30pm ホイールハウスバーデッキ7前方
遅くまでクルーナーズ デッキ7 中央 5 : 30pm . ダイニングルームで写真撮影 - エレガントなダイニングルーム 。 8 : 15pm ラインダンス - プロ並みに踊れるようラインダンスをお教えし 9 : 30pm でのお写真をカメラマンが撮影いたします 。
ます 。 是非ご参加ください 。 クラブ ・ フュージョン デッキ7後方 6 : 00pm 社交ダンス音楽 - レコードの曲に合わせてダンスをお楽しみく
8 : 45pm マジョリティールール ( 多数決 ) クイズ ださい 。 クラブ ・ フュージョン デッキ7 後方
エクスプローラーズ ・ ラウンジ デッキ7 中央 6 : 00pm フォト関連商品セール - フォトフレームやフォトアクセサリーなど を $ 25以上お買い上げで 、 あなたのクルーズ写真を1枚差し上げ
/ 8 45pm エフィサファイア & ルビー & エメラルド - エフィの素晴らしいコ ます 。 フォトギャラリー デッキ7後方
レクションをご覧ください 。 貴重なロイヤルブルーサファイアの
バラシリカコレクションについてお尋ねください 。 6 : 45pm 世界の名所クイズ - クルーズディレクター ・ スタッフと 。
エフィストアデッキ7中央 エクスプローラーズ ・ ラウンジデッキ7中央
・ 7 : 00pmカントリーミュージック ・ ウォームアップ ・
9 : 00pm プリンセスとっておき ! カントリーウエスタンナイト カントリーミュージックで踊りましょう 。
クラブ ・ フュージョン デッキ7後方 クラブ ・ フュージョン デッキ7後方 3
9 : 30pm - ギター & ボーカルエンターテイナー 、 デービッド ・ バレットによる演奏 7 : 00pm 映画 : ウィンストン ・ チャーチル / ヒトラーから世界を救った男 ( 英語 ) 遅くまでホイールハウス ・ バーデッキ7 前方 ムービーズ ・ アンダー ・ ザ ・ スターズ ( PG - 13 ・ 2時間5分 )
9 : 45pm 今宵はダンスを : ドミノデュオによる演奏 7 : 15pmアトリウムにてマティーニ実演
遅くまでエクスプローラーズ ・ ラウンジ デッキ7 中央 デッキ5中央
10 : 00pm ミュージック & ダンス : ユーフォリアによる演奏 7 : 15pm エフィレディーズ ・ ピンクパーティー - エフィストア デッキ7 中央
クラブ ・ フュージョン デッキ7後方 7 , 30pm & アンジェリックドリームの演奏をお楽しみください
のですが 、 10 : 00pm 映画 : ウィンストン ・ チャーチル / ヒトラーから世界を救った男 8 : 30pm ホイールハウス ・ バーデッキ7 前方
1 4
「 ( 日本語吹替 ) ムービーズ ・ アンダー ・ ザ ・ スターズ ( PG - 13 ・ 2時間5分 ) 7 : 30pm & コメディージャグリングショー : 9 : 30pm 「 チェッカーボード ・ ガイ 」 デービッド ・ エイケン
10 : 00pm モーニング ・ ショー5月25日 プリンセスシアター デッキ6 & 7前方
と 繰り返し 、 ジャパニーズ ・ クルーズ ディレクター 、 ミキコと特別ゲストがお送 7 . 45pm 過去のヒット曲クイズ - クルーズディレクター ・ スタッフと音楽クイ
りします 。 クイズに答えて賞品が当たるチャンス ! ズを楽しみましょう 。 エクスプローラーズラウンジ デッキ7中央
客室オンデマンドテレビ 8 : 00pm V . I . P アートコレクション
10 . 00pm - 夜のダンスパーティー : DJNリアル 10 : 00pm 本日のV . I . Pシャンパンアートプレビューで特別展示された作品を遅くまで年齢制限18歳以上 。 写真付身分証明書のご提示が必要です 。 ご覧ください 。 アート ・ ギャラリー デッキ5 前方
スカイウォーカーズ ・ ナイトクラブ デッキ18 後方
スペシャリティ ダイニング
PRINCESS CRUISES
PRESENTS プリンセスとっておき ! カントリーウエスタンナイト
クルーズディレクター ・ スタッフと ユーフォリアと共にお気に入りの カントリー ・ ミュージックに合わせて ラインダンスを楽しみましょう 。
スターリングステーキハウス
サバティーニ
海寿司 営業 : 午後5時 ~ 午後9時30分
追加料金を申し受けます 。 詳細 & ご予約は 、 午前8時から午後5時の間に3463へ
お電話ください 。
PRINCESS CRUISES
PRESENTS コメディージャグリングショー
「 出演 : 受賞歴のあるコメディージャグラー デービッド ・ エイケン
「 チェッカーボード ・ ガイ 」 ジャグリングショーをお楽しみください !
「 0 ] プラチナ ・ スタジオ
9 : 00pm
あなたの人生を アートにして残しませんか プラチナ ・ アーティストが撮影します 。
ご予約はお早めに 。 フォトギャラリー デッキ7後方
7 : 30pm & 9 : 30pm プリンセスシアターデッキ6 & 7前方
クラブ ・ フュージョン デッキ7後方
4ページ目
LOCATIONS , HOURS & MORE
アートギャラリー - デッキ5 前方 6pm - 10pm キャプテンズサークルメンバーシップデスク - アトリウム デッキ 5 中央 8am - 9am & 4pm - 6pm 寄港地講師 - アトリウム デッキ 5 中央 5pm - 7pm フューチャークルーズデスク - アトリウム デッキ 5中央 8am - 11am & 3pm - 6pm カジノ - デッキ6前方 賭博 ・ カジノの法規定により 、 本日は営業休止となります 。 泉の湯 - デッキ15 後方 ( 内線15700 ) Bam - 正午 ( 午前の最終予約時間 10 : 30am ) 1pm - 8pm ( 午後の最終予約時間 6 : 30pm ) 12 : 15pm - 12 : 50pm 泉の湯見学ツアー
インターネットセンター - アトリウム デッキ5中央 24時間ご利用可能 マネジャー受付時間 : 8am - 11am , 5pm - 6pm & 7pm - 9pm 図書室 - アトリウムデッキ5中央 24時間 ・ この図書室では 、 ご自由に本をお借り頂けます 。 他のお客様の為に本をご返却くださいますようお願いします 。 ロータススパ 、 サロン & フィットネスセンター - デッキ15 前方 スパ & サロン : 8am - 10pm ・ フィットネスセンター : 7am - 10pm 医務室 - デッキ4 中央 8am - 10am & 4 : 30pm - 6 : 30pm 緊急時のご連絡は内線 911 フォトギャラリー - デッキ7後方 6pm - 11pm ショアエクスカーション - デッキ 5 中央 5 : 30pm - 7 : 30pm プリンセスのショップ - デッキ6 & 7 中央 出航 - 10pm
ダイニングガイド サボイ ・ ダイニングルーム ヴィバルディ ・ ダイニングルーム サンタフェ / パシフィックムーン サンタフェ ( クラブ ・ クラス )
場所 デッキ5中央 デッキ5中央 デッキ6中央
時間 ファーストかセカンドかはクルーズカードに記載されています 。 1st シーティング 5 : 30pm ; 2nd シーティング 7 : 45pm 1st シーティング 5 : 30pm ; and シーティング 745pm 1st シーティング 5 : 30pm ; 2ndシーティング 7 : 45pm 7am - gam ( 朝食 ) 5 : 30pm - 8 : 30pm この間何時でもご利用可能 )
デッキ6中央
インターナショナル ダイニングルーム
7am - gam ( 朝食 ) : 3pm - 4pm ( アフタヌーンティー ) 1st シーティング 5 : 30pm ; 2ndシーティング 7 : 45pm
サバティーニ 海寿司 トライデントグリル ピッツェリア スワールズアイスクリーム ・ バー スターリング ・ ステーキハウス *
デッキ6後方 ( 後方階段又はエレベータ ーでお越しください ) デッキ7中央 デッキ7中央 デッキ14前方 デッキ14前方 デッキ14中央 デッキ14後方
5pm - 9 : 30pm 5pm - 9 : 30pm 11am - 10pm 11am - 10pm 11am - 10pm 5pm - 9 : 30pm 5am - 6am ( 簡単な朝食 ) 6am - 11 : 30am ( 朝食 ) 11 : 30am - 3 : 30pm ( 昼食 ) 3 : 30pm - 5pm ( 軽食 / アフタヌーンティー ) 5 : 30pm - 11pm ( 夕食ガラビュッフェ )
ホライゾンコート
デッキ14後方
船の安全に関するご案内 認可のない人物の乗船を避けるため 、 寄港地下 船の際はクルーズ ・ カードを携帯してください 。 乗下船口ではお出かけの際 、 またお戻りの際に クルーズ ・ カードの提示が求められます 。 知らな い人からの荷物を預ったり 、 またはそれを船に 運び入れたりしないでください 。 検査場では皆 様の手荷物検査を行います 。 お客様のお荷物や バックを開けていただく場合がございますので 、 ご協力をお願い致します 。 セキュリティーチェック 、 手荷物検査 すべての乗客の皆様には 、 帰船の際にセキュリ ティーチェック 、 手荷物検査をお受けいただきま す 。 携帯電話 、 カメラ 、 双眼鏡 、 メガネケース 、 ベ ルトに付いている大きなバックル 、 電池 、 電気製 品などの金属製品は金属探知機が反応し 、 アラ ームが鳴ります 。 これらの製品をお持ちのお客様 は 、 金属探知機通過前に 、 備え付けのトレイにお 出し頂くようお願い致します 。 手術による金属製 の埋め込みや 、 大量の貴金属 、 金属製パーツの ある靴などをお持ちのお客様は 、 別の金属探知 機や係員による検査を必要とする場合がござい ます 。 ドレスコード フォーマル : フォーマルナイトの日は全てのお客 様が快適なお気持ちで過ごせる様 、 メイン ・ ダイ ニングルームでお食事をされる場合は以下をご 参考にしてください 。 ・ 女性 : イブニングドレス 、 カクテルドレス 、 またはエレガントなパンツスーツ ・ 男性 : タキシード 、 ダークスーツまたは
ディナージャケットとスラックス
バー 、 クラブ & ラウンジ
本日のカクテル : ライチ ・ マティーニ 位置
時間 ロビー
デッキ5中央 6am から深夜まで チャーチルズバー ( ウイスキーバー ) デッキ6前方
4pm から遅くまで カジノバー
デッキ6前方
カジノ営業時間に準じる ホイールハウスバー
デッキ7前方
4pm から遅くまで 、 クルナーズラウンジ
デッキ7中央
12pm から遅くまで エクスプローラーズラウンジ デッキ7中央
エンターテイメントの予定に準じる クラブフュージョン
デッキ7後方
エンターテイメントの予定に準じる カリプソバー
デッキ14中央 5 : 30amから11 : 30pm マーメイドテール ・ バー
デッキ14中央
10 : 30am から10 : 30pm ( 天候により変更あり ) アウトリガーズマルガリータ ・ バー デッキ14後方 10 : 30am から 10 : 30pm ( 天候により変更あり ) トレードウインズ ・ バー
デッキ15前方
10am から遅くまで ( 天候により変更あり ) スカイウォーカーズ ・ ナイトクラブ ! デッキ18 後方 10pm から遅くまで お食事時間は変更になる場合がございます 。 追加料金になります 。 20歳未満のお客様へのアルコール飲料の販売は行っておりません 。 場合により写真付き身分証明書の提示が求められます 。 すべてのバー 、 ワインのお会計に15 % のサービスチャージが自動的に加算されます 。
ショアエクスカーション 鹿児島をお楽しみください !
ツアーデスク時間 : 5 : 30pm - 7 : 30pm デッキ5 中央
接岸いたします 。 シャトルバスサービスは港と港から車で凡そ30分の距離に オプショナルツアーの集合に関するご案内 : 本日のツアーチケットに記載されたあるドルフィンポートとの間を往復運行いたします 。 港からのシャトルバス運行 集合時刻と集合場所を必ずご確認ください 。 ツアースタッフは 、 午前8時から午 は午前8時から開始し 、 ドルフィンポートからの戻りの最終便は午後4時30分発 前10時30分までホイールハウス ・ バーに 、 ツアーバスを送り出す間は港に待機です 。 一日乗車券の料金は $ 10です 。 埠頭もしくはドルフィンポートのシャトル しております 。
乗り場にてシャトルコーディネーターより客室番号とご署名でお申し込みいた 鹿児島下船に関するご案内 : ダイヤモンド ・ プリンセスはマリンポート鹿児島にだけます ( クルーズカードに加算されます ) 。