キュナード「クイーン・メリー2」のリマスターは、初代クイーン・メリーのアールデコの遺産にインスパイアされたものです。

キュナードは、Seatradeの記者会見で「Inspired by the Original」と題した新しいビデオを披露し、現在の旗艦であるクイーン・メリー2号の改装の背景にあるインスピレーションを明らかにしました。オリジナルのクイーン・メリーの処女航海から80周年を記念して行われるこの大規模な改装は、象徴的なオーシャンライナーへのオマージュとしてデザインされています。インテリアデザイン会社SMCとキュナードのホテルデザイン・プロジェクト担当ディレクターであるアリソン・クリックスビーが共同で、クイーン・メリーのアールデコの遺産からインスピレーションを得て、大理石や真鍮、ブロンズ製フィッティングなどの伝統的な要素を現代的に取り入れたデザインを実現しました。

この新しいデザインは、レストラン「ベランダ」、スイートルーム「グリル」、そして初代クイーン・メリー号で初めて導入された犬小屋など、船内のいたるところで見ることができます。また、この改装では、キュナードの過去の作品からアールデコのシャンデリアや備品を取り入れ、リバプールの有名なキュナード・ビルの壮大なブッキングホールをイメージしたキングスコート・ビュッフェエリアに変身しました。また、すべてのスイートルームと客室には、写真家ポール・ウォードが撮影したリバプール、サウサンプトン、ニューヨークの歴史的なキュナード・ビルの写真が飾られます。