船を降りると、まず最初に港湾施設の外へ出なくてはなりません。
岸壁を街の方角へ歩いていくと客船ターミナルのビルがあり、そこから外へ出ます。
ここでパスポートのコピーと乗客カードを提示。
これでやっと台湾上陸です。
このターミナルのビルの中に観光案内や両替のブースが出来ていました。
一角には無料のインターネットコーナーがあり、自由にネットが出来ます。
ただし...残念ながら日本語入力には非対応でした。
WiFiも使えるので、自分でパソコンを持っていけば使えますね。
右の"基隆港"という看板が出ているビルがターミナルビルです。
奥にクラシカの船体が見えます。
丁度入り江状になっている基隆港の底辺に当たる部分は公園のようになっています。
こんな感じ。
中央にはマップが。
しかし、この英語のつづりを見ると、やっぱり"キールン"ですよね...
波止場の横にあったビル。
セブンイレブンとスタバ。あとパン屋さんが入ってました。
基隆駅です。
切符売り場窓口。
横には自販機も見えますね。
改札口。
時刻表です。結構本数があります。
駅から街中へ周ります。
街中に埋没するような感じでお寺さんが...
旧正月に向けて町は賑やかです。
ちょっとディープなスポットへ足を踏み入れました。
いわゆる市場ですね。日本でならアメ横な感じ。
ここはスタープリンセスで来たときも寄った場所。
屋台街の中にあるお寺さんです。
中央はお寺さんですが、両脇はお店です。
中央部
これがちょっと笑ってしまったのですが...
たんなる陸橋に、何たるネーミング...（＾＾；）
しかし、なんで"獅子"なんだろ？？？
リアルタイム投稿でも載せたカフェです。
エッグタルト。
香港の方が美味しいかな...
このパンが美味しかった...
お目当てだった百貨店が休業していて、あとはとりたてて目的も無かったので船に戻りました。まぁ、本来なら、山の上にある観音様とか見に行くんでしょうけど。
前回訪問した時に見ちゃってるので、今回はパス...
次回へ続く...
関連記事
リアルタイム
基隆にて
元日本船？
乗船レポート
アジアミステリークルーズ 乗船レポート 乗船３日目その１ 船内新聞"Today"
アジアミステリークルーズ 乗船レポート 乗船３日目その２ 基隆って...
その他基隆関連
スター・プリンセス乗船記
QE2乗船記
おはよ♪ 提灯が黄色だ〜（＾＠＾ｂ
長崎のランタンフェスティバルでも黄色があって珍しいな〜って思ったけれど
何か意味があるのかな？
与太しゃんは足長おじさんの何倍もこちらの事が詳しそうだっち〜♪
とんとんしゃん、おはようございます。
あまり意識しては見てなかったんですけど...確かに黄色ですね。
なんか意味はありそうですけど...
縁起の良い色とされてるって言うことぐらいしか私には解らないです...（＾＾；）
駅の近くは奥まで行きませんでした。
面白そうですね。
英語のつづりは外国人がつけたものではないでしょうか。
香港 中国語ではホンコンと発音しません。
関東語：ヒョンコンか北京語：シャンカンですからキールンもそうなのでしょうね。
cruise_qm2さん、おはようございます。
市場は強烈でしたよ。なんかこう強烈に中華を意識させられるというか...やはり生活に密着しているんでしょうね。
台湾は北京語ですからね...どっちの音なんでしょうね？
例えば北京の場合は、日本人が発音するペキンと英語のつづりである"Běijīng"は開きがありますが、上海"Shanghai"などは違和感が無いですよね。
調べてみると、どうやら客家語系の発音だと"キールン"になるようです...
台湾は福建系が多いと聞きました。
客家語ですか、中国語も色々ですね。
日本語は中国語（北京語）に比べると音全体の濁りが強いです。
"Běijīng"もペイキンに近いのかも。
一番印象的なのは大昔免税店で「たなか」というとかならず”ＤＡＮＡＫＡ”と書くことでした。
言葉って面白いです。
cruise_qm2さん、こんにちは。
言葉は難しいですけど面白い世界ですよね。
cruise_qm2さんほど語学に堪能ならどれほど旅行も楽しいことか...
羨ましい限りです。
コメントを投稿する
コメントを書く