ms. mit

フリーランスの翻訳歴30年以上ですが、少しずつリタイアしつつあります。小さい頃から、連絡船やフェリーでも乗るのも見るのも大好きでした。二十数年前に初めてのクルーズに行って以来、虜になってしまいました。美味しいお食事とワインが大好きです。

Miami, FL USA と秋田 Baby Boomers

18 VOYAGES
109 DAYS AT SEA
1 FOLLOWERS

6 LINES
15 SHIPS
0 FOLLOWING

2 DESTINATIONS
15 COUNTRIES
3,600 SCORE

ms. mit のポートフォリオ

ms. mit の統計

ms. mit のカード

TOTAL VOYAGES 18

ms. mit

GENERATION Baby Boomers

CLASS Gold

TOTAL VOYAGES 18

SIGNATURE mit

This card has been issued by Cruisemans Inc.

ms. mit の乗船履歴

15 nights / 16 days, one-way from Miami to Los Angeles

ms. mit @ シィレーナ, オーシャニア・クルーズ

Nov 21, 2019 0

5 nights / 6 days, one-way from Yokohama to Keelung

ms. mit @ ダイヤモンド・プリンセス, プリンセス・クルーズ

Feb 14, 2019 2

日本発のクルーズが初めてであったことと、復路が台湾からキャセイ航空のビジネスクラスに搭乗という面白いパッケージであったので、これを選択しました。日本発着クルーズということで、乗客の大半が日本人を始めアジア系であるため、ダイニングルームでも和定食の朝食があり、バイキング形式のホライズンコートでもアジア料理が採り入れられていた。ダイニングルームでの夕食メニューは似通った料理が繰り返され、単調だった...

3.55

11 nights / 12 days, round-trip Southern Caribbean Seafarer

ms. mit @ コーニングスダム, ホーランド・アメリカ

Dec 10, 2018 5

Holland Americaのクルーズが初めてであったことと、これまでに行ったことのない寄港地が４か所（バルバドス、ドミニカ、マルティニーク、セントルシア）も含まれていたので、新しい土地を訪れてみたかった。全体的に盛り付けが綺麗で、味も悪くなかった。Rido Market（ビュッフェ）では衛生面からか、ガラスで遮られ、殆どの料理をサーバーに盛り付けてもらう形式なため、列の待ち時間が長かった。メインダイニングでもコース...

3.63

4 nights / 5 days, round-trip from Miami - FREE OPEN BAR

ms. mit @ ノルウェージャン・スカイ, ノルウェージャン・クルーズ・ライン

Oct 9, 2017 2

アメリカからキューバに寄港するクルーズが解禁されて間もないことと、ハバナ港に一昼夜停泊するので、ほぼ二日間キューバを楽しめると思った。アルコール飲料も無料で含まれているオールインクルーシブ形式なので、食事中のワインはもちろん、多種類のカクテルも楽しめた。朝はメインダイニングにせず、少し早めの時間から開いている上層デッキのビュッフェで頂いた。種類は豊富。お味は可もなく不可もなく。通常、担当のキャ...

3.40

8 Night Southern Caribbean (Miami Roundtrip)

ms. mit @ カーニバル・ブリーズ, カーニバル・クルーズ・ライン

Oct 25, 2014 1

寄港地の一つに前から訪れたいと思っていたドミニカ共和国が入っていたことと、アルバやキュラソーを何度か訪れていた夫が行こうと提案してくれたので。残念ながら、食事には落胆しました。これまでのクルーズで最下位でした。大型船なのでレストランも数多くあり、メニューも豊富で、盛り付けもまあまあでしたが、風味が何も感じられないお料理でした。プールデッキにあるカフェの一部が昼食時にはインド料理を提供していたの...

3.60

7 Night Eastern Caribbean Getaway (Miami Roundtrip)

ms. mit @ セレブリティ・リフレクション, セレブリティ・クルーズ

Jan 4, 2014 1

これまでカリブ海西側のクルーズがほとんどで、東側をあまり見ていないのでこのクルーズを選びました。メインダイニングでの食事もバラエティに富んでいて満足できた。有料のスペシャルティ・ダイニングでも、通常のフレンチやイタリアンの他に、新しいコンセプトのQ'sineというデギュスタシオン・コースのように小さめのお料理を数多くの試すことのできるダイニング施設もあり、変化に富んでいた。世界各国から集まっているク...

3.70

4 Night Western Caribbean (Miami Roundtrip)

ms. mit @ セレブリティ・ミレニアム, セレブリティ・クルーズ

Mar 29, 2012 0

5 Night Western Caribbean (Miami Roundtrip)

ms. mit @ セレブリティ・ミレニアム, セレブリティ・クルーズ

Oct 31, 2011 0

ホンジュラスのロアタン島でダイビングをしたかったので、金額でもスケジュール面でもちょうど見合っていたこのクルーズを選択しました。以前、同社のセンチュリーに乗船し、サービスが行き届いていたことも理由の一つです。他社クルーズと比較して、盛り付け、味がよい。また、食事施設も無料から有料まで各種そろっているのもいい。スィートルーム専属のバトラー(執事）がいて、きめ細かなサービスを提供してくれた。例えば、...

4.30

7 Night Western Caribbean (Ft. Lauderdale Roundtrip)

ms. mit @ オアシス・オブ・ザ・シーズ, ロイヤル・カリビアン・インターナショナル

Oct 15, 2011 1

全く予定していなかったが、RCI社の販促用写真モデルに応募したところ、思いがけずオーディションに受かり、今回のクルーズに参加することができました。メインダイニングやビュッフェ形式のカフェをはじめ、イタリアン、ステーキ、軽食、お寿司等々、多数の選択肢があり、どのような好き嫌いや食事制限のある人たちでも問題なく食事を楽しむことができる。盛り付けも以前より洗練されてきたと思う。クルーはみんな明るくフレン...

4.25

5days Miami around

ms. mit @ セレブリティ・センチュリー, セレブリティ・クルーズ

Apr 25, 2011 0

ちょうど日本から両親がフロリダへ遊びに来る予定になっており、食事やサービス面で高評価のセレブリティ社の船に乗船したことがなかったので、スケジュール的に合うこの船を選びました。乗船日の昼食はカフェでのビュッフェであったが、それ以外はすべてメインダイニングを利用した。メニューの選択肢も多く、またディナーの盛り付けも洗練されていたので満足している。寄港地での観光から戻ってくると、乗船口の近くでスタッ...

4.00

ms. mitの乗船履歴をすべて見る