バルセロナの写真
-
バルセロナ港の出航。最近の船の旋回性能はすさまじい威力です。 ( by mr. minamiku ) -
( by mr. sack )
-
( by mr. sack )
-
グエン公園 ( by mr. sack )
-
本場のパエリア ( by mr. sack )
-
オリーブも種類が豊富 ( by mr. sack )
-
ブケリア市場 チーズやハム、サラミが日本の半額以下 いや、1/3かも 肉製品は持ち... ( by mr. sack )
-
最終日にバルセロナ観光（バス約3時間） サグラダファミリア外観のみ ( by ms. sakura )
-
( by ms. snowsugar )
-
( by ms. snowsugar )
-
( by ms. tenrie )
-
( by ms. tenrie )
パルマ・デ・マヨルカ（マヨルカ島）の写真
-
バルデモーサ ( by ms. emmee )
-
( by ms. tenrie )
-
( by ms. tenrie )
-
( by ms. tenrie )
-
( by ms. tenrie )
-
( by ms. tenrie )
-
( by ms. tenrie )
-
( by ms. tenrie )
-
( by ms. tenrie )
-
( by ms. tenrie )
-
( by ms. tenrie )
-
( by ms. tenrie )
チュニス / ラ・グレットの写真
-
チュニスでは船外げラクダに乗りました。5ユーロでしたが、客寄せの役目だったのか... ( by mr. nnemoto599 )
-
–シディブ・サイド– 白い壁と青い扉が映える。 ( by mr. eiji_funahashi )
-
–アントニウスの浴場跡– 地中海を望む誠に眺めのいい場所に壮大な浴場施設が作ら... ( by mr. eiji_funahashi )
-
–カルタゴ博物館– ( by mr. eiji_funahashi )
-
–丘からの眺めも素晴らしい– ( by mr. eiji_funahashi )
-
■寄港地■チュニジア・チュニス–「歴史と文化のチュニス」ツアーに参加– （52ユーロ） ( by mr. eiji_funahashi )
ハイファ / テルアビブの写真
-
エルサレム 嘆きの壁 ( by ms. fwk )
-
死海 ( by ms. fwk )
-
受胎告知教会 ナザレNazareth はイエスが伝道を始めるまで30年間両親と暮らし... ( by mr. kanaicruze )
-
エルサレム 嘆きの壁での祈り ( by mr. kanaicruze )
-
エルサレム ( by ms. fwk )
-
カペナウム Capenaum カペナウムとは慰めの村を意味するが、イエス時代よりも前か... ( by mr. kanaicruze )
-
エルサレム Jerusalemイスラエル ユダヤ教、キリスト教、イスラム教の三大宗教... ( by mr. kanaicruze )
-
山上の垂訓教会 ガリラヤ湖北西部のタプハにあります。イエスの最も有名で重要な説... ( by mr. kanaicruze )
-
エルサレム城門の中。 糞門より旧市街に入場｡まずはユダヤ教の聖地・,嘆きの壁へ... ( by mr. kanaicruze )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
リマソールの写真
-
キプロスで見たモザイク画 ( by ms. fwk )
-
クリオン遺跡 Kourion レメソスから西に20㎞にあるローマの古代都市。約2000人の... ( by mr. kanaicruze )
-
キプロスのリマソール入港 ( by mr. kanaicruze )
-
( by mr. tokyosukipio )
スペツェス島の写真
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
ピレウス（アテネ）の写真
-
ピレウス入港 ( by mr. wonderboy )
-
パルテノン神殿 ( by mr. wonderboy )
-
アクロポリスの丘散策 ( by mr. wonderboy )
-
モスクを見ながら入港 ( by mr. wonderboy )
-
オープントップバスでアクロポリスの丘を目指す。 日本語の観光ガイドイヤホン付き！ ( by mr. wonderboy )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
下船後のアテネ観光はアクロポリスのパルテノン神殿やオリンピックスタジアム等の... ( by mr. kazzchan )
-
( by ms. snowsugar )
-
神聖なエレクティオン神殿のカリアティード ( by mr. bianco )
-
ギリシャのアクロポリスは絶対に訪れたかった。早朝だったのでとても空いていたの... ( by ms. uekei )
-
翌日はギリシャのアテネ。 パルテノン神殿。ずっと修復を続けているのか。 ( by mr. shiawasemon )
-
( by ms. rehael )
ミコノス島の写真
-
懐かしいマツダのオート三輪が現役で走っているのにビックリ！ ( by mr. wonderboy )
-
有料トイレ。 とてもキレイだった！ ( by mr. wonderboy )
-
風車小屋を眺めながら、テラスでビール！ ( by mr. wonderboy )
-
ミコノス島に到着 白い壁にカラフルな屋根や窓枠が映える。 海の色がとってもキレイ！ ( by mr. wonderboy )
-
狭い路地が迷路のように続く市街地。 ( by mr. wonderboy )
-
ミコノス島 早朝の街並み ( by ms. kujaku )
-
ミコノス島 風車 ( by ms. kujaku )
-
ミコノスと言えばカトミリの風車 街ブラを堪能して、夕陽を見てから帰船しました🌅 ( by mr. kazzchan )
-
ミコノスのキレイな海は生活排水を全て船で島から持ち出しているからですって😱 ( by mr. kazzchan )
-
パラポルティアニ教会 青い空に真っ白な教会 ( by mr. kanaicruze )
-
カトミリの風車はかつては小麦を挽くために使われていたものだが、今では島のシン... ( by mr. kanaicruze )
-
入り組んだ道、大小300以上もあるギリシャ正教の小さな教会や風車。 カトミリの風... ( by mr. kanaicruze )
ボドルムの写真
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
クシャダス / エフェソスの写真
-
山の上にはアタチュルクの像が見える。 ( by mr. kanaicruze )
-
トルコ・クシャダシkusadasi エフェソス Ephesos クサダシはアテネの東約300ｋｍの... ( by mr. kanaicruze )
-
クシャダシのまち ( by mr. kanaicruze )
-
あまり聞いたことがなかった、エフェソスの遺跡。ただ、その規模の大きさ、荘厳さ... ( by mr. shiawasemon )
-
エフェソスでの船主催のコンサート ( by ms. fwk )
-
船主催のエフェソスのコンサートから帰るとクルーが並んで迎えてくれました。 ( by ms. fwk )
-
翌日はトルコ。予想通り、街中にコーランの詠唱が響いていた。 写真は(多分観光客... ( by mr. shiawasemon )
-
( by ms. yasuko_m )
-
エフェソス遺跡 (トルコ) ( by mr. seaday )
-
( by mr. seaday )
-
聖母マリアの家 エフェソス (トルコ) ( by mr. seaday )
-
( by mr. tokyosukipio )
ケルキラ島（コルフ島）の写真
-
コルフ島 要塞 ( by ms. kujaku )
-
コルフ島 街並み ( by ms. kujaku )
-
アヒリオン宮殿 シシィの肖像画 ( by ms. kujaku )
-
コルフ島 アヒリオン宮殿 ( by ms. kujaku )
-
頑張って旧要塞に登って、そこから新要塞を望む。 雲の間から一瞬陽が差し、スポッ... ( by mr. bianco )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
-
クルーズもあと僅かを残すのみとなりました。 ( by mr. bianco )
-
( by mr. bianco )
-
アドリア海に夕日が沈む。 ( by mr. bianco )
ロヴィニの写真
ヴェネツィアの写真
-
再び、昨夜のレストランでランチを 満潮近く、大きな船が通ると足元が水浸し！ ( by mr. wonderboy )
-
今までで一番美味しかったパスタ！ ( by mr. wonderboy )
-
サンマルコ大聖堂傍の船着き場 ( by mr. wonderboy )
-
ホテル前から水上バスでサンマルコ大聖堂へ ( by mr. wonderboy )
-
ヴェニス入港 ( by mr. wonderboy )
-
ヴェニス入港 ( by mr. wonderboy )
-
ゴンドラで運河を一回り ( by mr. wonderboy )
-
サンマルコ大聖堂 ( by mr. wonderboy )
-
( by mr. wonderboy )
-
( by mr. wonderboy )
-
至る所にある仮面屋さん ( by mr. wonderboy )
-
ふらっと入ったレストラン。 とっても美味しく大満足！ ( by mr. wonderboy )
コペルの写真
ドゥブロヴニクの写真
-
( by mr. wonderboy )
-
旧市街地の街並み ( by mr. wonderboy )
-
世界一古い薬屋 ( by mr. wonderboy )
-
旧市街地の路地 ( by mr. wonderboy )
-
城壁上をぐるりと一回り。 ( by mr. wonderboy )
-
旧市街地の城塞入口 ( by mr. wonderboy )
-
旧市街地よりスルジ山を望む。 ( by mr. wonderboy )
-
スルジ山より、城塞都市の旧市街地を望む。 ( by mr. wonderboy )
-
旧市街地の入場料はユーロは使えないので現地通貨に両替 ( by mr. wonderboy )
-
ドブロクニク入港 ( by mr. wonderboy )
-
ドブロブニク 城壁ウォーク ( by ms. kujaku )
-
ドブロブニク 城壁ウォーク ( by ms. kujaku )
コトルの写真
-
( by mr. sack )
-
コトル。 ( by ms. suzunana )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
-
コトル ( by mr. kuroda5029 )
-
コトル 山上の城跡への登山道 ( by mr. seaday )
-
コトル (モンテネグロ) 山上から ( by mr. seaday )
-
コトル ( by mr. seaday )
リーパリ島の写真
-
Day6＃リパリ島＃城塞からコルタ港 ( by ms. sae )
-
Day6#リパリ島 ( by ms. sae )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
アマルフィの写真
-
アマルフィ ( by mr. seaday )
-
アマルフィ ( by mr. seaday )
-
アマルフィ ( by ms. fwk )
-
アマルフィ ( by ms. fwk )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
チビタベッキア（ローマ県）の写真
-
チビタベッキア到着。こちらもバルセロナ同様にプリンセスやホランドアメリカなど... ( by mr. minamiku )
-
バチカン市国サンピエトロ寺院 ( by ms. sakura )
-
飛行機に乗るときのようなチェックを済ませて、乗船 ( by ms. petite )
-
チビタベッキア(ローマ) 停泊中の海上自衛艦「せとゆき」 ( by mr. seaday )
-
バチカン。 すごい行列だったが、ツアー業者の手配で、さほど待つことなく入れた。... ( by mr. shiawasemon )
-
チビタベッキアからローカルのツアー会社のローマ町歩きツアーに参加。 コロッセオ... ( by mr. shiawasemon )
-
ローマRome 何度か来たローマに再び、真実の口、アベンティーノの丘、パンテオンを... ( by mr. kanaicruze )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
アジャクシオの写真
-
アジャクシオは一番小さな港でした。隣の桟橋には帆船のスタークリッパーとコルシ... ( by mr. minamiku )
-
アジャクシオにあるナポレオンの生家 ( by mr. to )
-
コルシカ島のビーチ ( by ms. emmee )
-
コルシカ島のナポレオン像 ( by ms. emmee )
-
コルシカ島アジャクシオ港 ( by mr. to )
-
コルシカ島 ( by mr. kuroda5029 )
-
アジャクシオの英雄ナポレオン ( by mr. sushi67 )
-
アジャクシオ。 ( by mr. shiawasemon )
-
コルシカ島のナポレオン像 ( by ms. porkey210 )
-
アジャクシオ にあるナポレオンの生家 ( by ms. 1000me )
-
アジャクシオ 港前の街並み ( by ms. 1000me )
-
島の特産品を売るマーケット。 ( by ms. piccola )
ヴィルフランシュ＝シュル＝メール（ニース・リビエラ）の写真
-
ニースNice ニースは沖止めとなり、テンダーボートで上陸。2002年に来たことあり。... ( by mr. kanaicruze )
-
頂上が簡単な植物園になっている。景色も最高。 ( by mr. shiawasemon )
-
さすがフランス。何気なく立ち寄ったパン屋でもクロワッサンが絶品。 ( by mr. shiawasemon )
-
ニースから出航した夜、モナコ沖に停泊してモナコの花火鑑賞。デッキでのディナー... ( by ms. yumihatto )
-
中世ヨーロッパのような石畳の坂を登っていく。 ( by mr. shiawasemon )
-
聞いたことはなかったけど、エズという山上の村に半日観光。 ( by mr. shiawasemon )
-
最初の寄港地、ビルフランシュに向かう。テンダー。 ( by mr. shiawasemon )
-
次々と帰ってきます。 こうやって使っていると、いざというときも安心ですね。 ( by ms. camome )
-
TENDERボートの収納をウォッチング。 ( by ms. camome )
-
２階もあります。運転は、航海士さんかな？？ ( by ms. camome )
-
TENDERボートは、緊急時は救助ボートになります。 TENDERボートとして利用のときは... ( by ms. camome )
-
Villefranche港。ここからニースまでは電車で移動。 港から駅までは、徒歩１０分ぐ... ( by ms. camome )
サン＝トロペ・リビエラの写真
-
サントロペの港 ( by ms. fwk )
-
サントロペの港 ( by ms. fwk )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
-
( by mr. takeshi_kimi )
セットの写真
-
セートでのシルバークラウド ( by ms. fwk )
-
セット、すれ違いざまに矛で突き落とす。盾で身を守っている。 ( by mr. shiawasemon )
-
セットという小さな港町。船の上で棒で突き合う競技が盛んで、子供の大会が行われ... ( by ms. piccola )
アルメリアの写真
-
アルハンブラ宮殿。様式美が素晴らしい。 1日の入場者数制限があり、ツアーでない... ( by mr. shiawasemon )
-
ライオンの中庭 ( by ms. piccola )
-
スペイン・アルハンブラ宮殿 ( by ms. piccola )
マラガの写真
-
マラガ寄港時にオプショナルツアーで訪れたグラナダ大聖堂 ( by ms. mit )
-
スペイン本土に戻ってマラガへ 🏖️ ビーチリゾート紺碧海岸の中心の街 はカテドラ... ( by mr. kazzchan )
-
マガラ・ヒブラルファロ城に上る途中にローマ劇場を見ることができた。 ( by ms. miko )
-
グラナダGranada 1998年来の再訪です。アルハンブラ宮殿の観光システムはますま... ( by mr. kanaicruze )
-
マガラ・マガラ産の甘口ワインを頂くと、カウンターに料金をチョークで記入 ( by ms. miko )
-
マガラ・カテドラル ( by ms. miko )
-
ダラハの見晴台から見たグラナダのまち ( by mr. kanaicruze )
-
( by mr. kanaicruze )
-
グラナダ市庁舎お祭り ( by mr. kanaicruze )
-
マラガMalaga マラガは地中海に面し、リゾート地コスタ・デル・ソルの中心である。... ( by mr. kanaicruze )
-
( by ms. 1000me )
-
( by ms. 1000me )
リスボンの写真
-
( by ms. cooy4y )
-
船から眺めるリスボンの街並み ( by ms. mit )
-
( by ms. mit )
-
ロカ岬Cabo da Roca ユーラシア大陸最西端の岬で西には大西洋が広がり、その遥か先... ( by mr. kanaicruze )
-
今回はいかなかったベレンの塔。 かつての大航海時代もこの景色を見ながら出港した... ( by ms. krn )
-
晴れ間が出て来たアルファマ地区。 16時出港は早すぎる！ ( by ms. krn )
-
リスボンらしいケーブルカーの景色。来るたびに新たな落書きが。 ( by ms. krn )
-
リスボンといえば発見のモニュメント。 ( by ms. krn )
-
柱越しに光が差し込むととても綺麗な回廊。 この後、日本人の団体客も含めどんどん... ( by ms. krn )
-
並んでる間に曇ってしまって残念な景色の修道院内部。 でも美しいです。 ( by ms. krn )
-
10時オープンの前に並びます。 手前の列はジェロニモス修道院の礼拝堂です。 修道... ( by ms. krn )
-
今回はミサのため残念ながら入ることができなかったリスボン大聖堂。 ( by ms. krn )
ビルバオの写真
-
Day5＃ビルバオ＃グッゲンハイム美術館＃パピー ( by ms. sae )
シェルブール＝オクトヴィルの写真
-
徴兵でアルジェリアに向かうギイを見送ったプラットフォーム。電車は当然新しいも... ( by mr. minamiku )
-
宝石商と歩いた港の石畳。帆船と軍艦が停まっていました。 ( by mr. minamiku )
-
宝石商と結婚式を挙げた教会。 ( by mr. minamiku )
-
2日 Cherbourgに着いて、映画シェルブールの雨傘撮影地巡り。最初は雨傘のお店跡... ( by mr. minamiku )
ルーアンの写真
ゼーブルッヘ港（ブリュージュ）の写真
-
ブリュージュの町の広場 ( by ms. carpediem )
アムステルダムの写真
-
Day7#アムステルダム＃キューケンホフ公園＃風車と跳ね橋 ( by ms. sae )
-
Day7#アムステルダム＃キューケンホフ公園＃大温室 ( by ms. sae )
-
Day7#アムステルダム＃中央駅ライトアップ ( by ms. sae )
-
Day7#アムステルダム＃ダム広場＃王宮 ( by ms. sae )
-
Day7#アムステルダム＃運河沿いの風景＃計量所を望む ( by ms. sae )
-
Day7#アムステルダム＃運河沿いの風景＃レッドライト地区 ( by ms. sae )
-
Day7#アムステルダム＃中央駅 ( by ms. sae )
-
Day7#アムステルダム＃キューケンホフ公園 ( by ms. sae )
-
Day7#アムステルダム＃キューケンホフ公園 ( by ms. sae )
-
Day7#アムステルダム＃キューケンホフ公園＃桜とヒヤシンスとスイセンとチューリップ ( by ms. sae )
-
Day2＃ザーンセスカンス ( by ms. sae )
-
Day7#アムステルダム＃キューケンホフ公園＃風車の上から見た花畑 ( by ms. sae )
ハンブルクの写真
-
ハンブルグ『聖ミヒャエル教会』通称『ミシェル』尖塔よりハンブルグ市街を望む。 ( by mr. wonderboy )
-
ビートルズを記念したモニュメント ザンクト・パウリ ( by mr. wonderboy )
-
ハンブルグ到着後 ビートルズのデビューした『Star Club』跡へ ( by mr. wonderboy )
-
『ミシェル』の礼拝堂。 ( by mr. wonderboy )
-
世界的に有名な『ミニチュアワンダーランド』 世界各国からの入場者数を表示してあ... ( by mr. wonderboy )
-
ハンブルグのビアハウス。ここのクラフトビールは最高！ ( by mr. wonderboy )
-
( by ms. sandy )
-
( by ms. sandy )
-
ハンブルグクルーズセンターに停泊中のクイーン・エリザベス号。 このときクルーズ... ( by mr. jun )
グダニスクの写真
-
グダニスクの港から最寄りのバス停。周辺に券売機がなく、ポーランドの現金も持ち... ( by mr. ranpou )
-
( by mr. ranpou )
-
グダニスクも車と一緒に下船でした ( by mr. ranpou )
タリンの写真
-
市街地広場での街路市 ( by mr. wonderboy )
-
エストニアのタリン入港 ( by mr. wonderboy )
-
城塞都市中央部の高台より街並み越しのメラビリア ( by mr. wonderboy )
-
タリン、ロシア正教独特の十字架。アレクサンドル・ネフスキー大聖堂？ ( by mr. wonderboy )
-
タリン 展望台から港が見えます。 ( by ms. miko )
-
( by mr. kuroda5029 )
-
タリンの旧市街 ( by ms. emmee )
-
タリンのマルシェ ( by ms. emmee )
-
タリン「ネフスキー大聖堂」 ( by ms. megu_jg80 )
-
タリン停泊中のセレナーデ オブ ザ シーズ ( by ms. megu_jg80 )
-
タリン ラエコヤ広場の方位を示す石（この石の上に立つと、5つの尖塔が見えるそう... ( by ms. miko )
-
タリン オルデ・ハンザレストラン ( by ms. miko )
ヘルシンキの写真
-
Porvoo ランチをとったマナーハウス「haikko」 ( by ms. megu_jg80 )
-
Porvoo ( by ms. megu_jg80 )
-
ヘルシンキから車で1時間ほどのポルヴォ（Porvoo)の街並み。 ( by ms. megu_jg80 )
-
ヘルシンキ大聖堂。白が朝日に映えて美しい。 ( by ms. megu_jg80 )
-
( by mr. kuroda5029 )
-
ターミナル前に設置されているHSL（ヘルシンキ地域交通局）の券売機。ここで１デイ... ( by mr. ranpou )
-
バイキング・ラインのヘルシンキKatajanokka Terminal。タリンク・シリヤ・ライン... ( by mr. ranpou )
-
Olympia Terminalでコインロッカーを利用しようとしました。多くの荷物を詰め込む... ( by mr. ranpou )
-
ヘルシンキは、港自体が観光地ですし、Olympia terminalは路面電車の駅も目の前で... ( by mr. ranpou )
-
ヘルシンキからチャーター機でムルマンスクへ！ ( by ms. kokishins )
-
ヘルシンキ マーケット広場の露店とウスペンスキー大聖堂 ( by ms. fwk )
-
ヘルシンキ大聖堂 ( by ms. fwk )
マリエハムンの写真
-
Day12＃マリエハムン＃バドフスバリエットから ( by ms. sae )
ストックホルムの写真
-
市庁舎の黄金の間 ( by ms. emmee )
-
ストックホルム ちょうど衛兵交代の時間でした。 ( by ms. megu_jg80 )
-
ストックホルム「市庁舎」のホール ( by ms. megu_jg80 )
-
キャビンからの景色。ストックホルムからの群島を抜ける景色を楽しみながら、キャ... ( by mr. ranpou )
-
( by mr. sack )
-
ストックホルムで買ったおみやげ。 ムースのぬいぐるみ類は買わず木製バターナイフ。 ( by ms. macochan38 )
-
Day13＃ストックホルム＃黄昏時の市庁舎 ( by ms. sae )
-
Day13＃ストックホルム＃黄昏時のリッダーホルム教会 ( by ms. sae )
-
Day13＃ストックホルム＃ガムラスタンの広場 ( by ms. sae )
-
Day13＃ストックホルム＃市庁舎をのぞむ ( by ms. sae )
-
Day13＃ストックホルム近海＃多島海 ( by ms. sae )
-
王宮の脇から見たストックホルムの旧市街です。船のシャトルバスの乗降場は対岸の... ( by mr. jun )
