×︎
非日常のクルーズ旅行をもっと身近に。
クルーズマンズではじめよう
Dec 8, 2019 に投稿
120319_サガ・ルビー_船内新聞_日本語
-
1 ページ -
2 ページ
資料テキスト
サガルビー 日本語デイリープログラム
| 2012年3月19日 ( 月曜日 ) 今日のドレスコード : カジュアル
天候 : 曇り一時雨13℃ 終日航海日 | 3月18日の夜 、 お休み前に 、 時計の時間を1時間進めてください 。 ( 例 : 11 : 00PM → 0 : 00AM )
★サガルビー ガラ ・ ランチ★ サガルビーのレストランスタッフが皆様をスペシャルガラ ・ ランチへお招きいたします 。 素晴らしい飾り付けですので 、 カメラをぜひご持参ください 。
12 : 15PM ~ メインダイニングルームにて
★クルーズトーク★ 外国船クルーズ講座 ~ スモールシップの世界 ~
講師 : マーキュリートラベル 東山 真明 11 : 00AM ~ 12 : 00PM 日本語ヘルプデスクにて
MORNING 9 : 00AM クロスワード & スドク ( 9 : 45AMまで )
サウスケープバー 9 : 00AM ラインダンス
ボールルーム 9 : 00AM SIT & BE FIT クラス1 朝のエクスサイズ
ブリタニアラウンジ 9 : 00AM コンピュータークラス レッスン6
コンピューターセンター 9 : 15AM ビーンバッグボレー ( ゲーム )
ブリタニアラウンジ 9 : 45AM ブリッジ ( カードゲーム ) 上達へ向けて
カードルーム 10 : 00AM " BLOOPERS & SONGS " 講演
ボールルーム 10 : 00AM SIT & BE FIT クラス2 朝のエクスサイズ
ブリタニアラウンジ 10 : 15AM ダーツゲーム
リドデッキ 10 : 15AM アート & クラフトキモノ ・ カード作成
リド ・ カフェ 10 : 30AM Kimがライブラリーにて12 : 00PMまで本探しなど対応します 。 ライブラリー 10 : 30AM シーストレッチ 朝のストレッチクラス
ブリタニアラウンジ 11 : 00AM " HONG KONG - CHAINA ' S SOUTHERN SHOWPIECE " 講演 ボールルーム 11 : 00AM初心者向けブリッジ教室
カードルーム 11 : 15AM シャッフルボード
ブリッジデッキ後方 12 : 00PM 一般知識クイズ ランチタイムトリビア ( クイズ )
ブリタニアラウンジ AFTERNOON 12 : 15PM タップダンスクラス
ボールルーム 12 : 30PM サガルビー ガラ ・ ランチ
ダイニングルーム 12 : 30PM ランチタイムメロディー ・ ザ ・ トリトンズ ・ トリオによる演奏 ブリタニアラウンジ 1 : 45PM 水彩画クラス
ブリタニアラウンジ 2 : 00PM ブリッジ ( カードゲーム ) 大会
カードルーム 2 : 00PM HelenがDVDの貸し出しなどについて3 : 30PMまで対応しますライブラリー 2 : 00PMコンピュータークラス レッスン6
コンピューターセンター 2 : 15PM " STAR CONSTELLATIONS FINDING YOUR WAY AROUND THE SKY " 講演シネマシアター 2 : 15PM シャッフルボード
ブリッジデッキ後方 2 : 15PMダンスクラス 初心者のためのソシアル ・ フォックストロット ボールルーム 3 : 15PM " WHAT IS PSYCHOTHERAPY AND DO I NEED IT ? " * *
シネマシアター 3 : 15PM 「 サガルビー 船客による合唱団
プレビュー 3 : 15PM ターゲットゴルフ
ブリッジデッキ後方 3 : 15PM クロス刺繍コーナー
リド ・ カフェ 3 : 30PM エアロビクス
クラウド9ジム 4 : 15PM アフタヌーンティーダンス ( ソーシャルホステス ・ キャロル ) ボールルーム 4 : 30PM Alanが電子メールの送受信についえて6 : 00PMまで対応しますコンピューターセンター 5 : 15PM - 卓球大会
クラウド9ジム EVENING
6 : 00PM カクテルアワー ピアニスト ・ Williamのピアノ生演奏 7 : 00PMまで サウスケープバー 6 : 00PMスペシャル ・ ラム ・ カクテルナイト 7 : 00PMまで
プレビュー 6 : 00PM " THE FOLKLANDS WAR - A CLOSE RUN THING " 講演
ボールルーム 6 : 30PM ダンスタイム ザ ・ トリトンズ ・ トリオの生演奏
ブリタニアラウンジ
| 2012年3月19日 ( 月曜日 ) 今日のドレスコード : カジュアル
天候 : 曇り一時雨13℃ 終日航海日 | 3月18日の夜 、 お休み前に 、 時計の時間を1時間進めてください 。 ( 例 : 11 : 00PM → 0 : 00AM )
★サガルビー ガラ ・ ランチ★ サガルビーのレストランスタッフが皆様をスペシャルガラ ・ ランチへお招きいたします 。 素晴らしい飾り付けですので 、 カメラをぜひご持参ください 。
12 : 15PM ~ メインダイニングルームにて
★クルーズトーク★ 外国船クルーズ講座 ~ スモールシップの世界 ~
講師 : マーキュリートラベル 東山 真明 11 : 00AM ~ 12 : 00PM 日本語ヘルプデスクにて
MORNING 9 : 00AM クロスワード & スドク ( 9 : 45AMまで )
サウスケープバー 9 : 00AM ラインダンス
ボールルーム 9 : 00AM SIT & BE FIT クラス1 朝のエクスサイズ
ブリタニアラウンジ 9 : 00AM コンピュータークラス レッスン6
コンピューターセンター 9 : 15AM ビーンバッグボレー ( ゲーム )
ブリタニアラウンジ 9 : 45AM ブリッジ ( カードゲーム ) 上達へ向けて
カードルーム 10 : 00AM " BLOOPERS & SONGS " 講演
ボールルーム 10 : 00AM SIT & BE FIT クラス2 朝のエクスサイズ
ブリタニアラウンジ 10 : 15AM ダーツゲーム
リドデッキ 10 : 15AM アート & クラフトキモノ ・ カード作成
リド ・ カフェ 10 : 30AM Kimがライブラリーにて12 : 00PMまで本探しなど対応します 。 ライブラリー 10 : 30AM シーストレッチ 朝のストレッチクラス
ブリタニアラウンジ 11 : 00AM " HONG KONG - CHAINA ' S SOUTHERN SHOWPIECE " 講演 ボールルーム 11 : 00AM初心者向けブリッジ教室
カードルーム 11 : 15AM シャッフルボード
ブリッジデッキ後方 12 : 00PM 一般知識クイズ ランチタイムトリビア ( クイズ )
ブリタニアラウンジ AFTERNOON 12 : 15PM タップダンスクラス
ボールルーム 12 : 30PM サガルビー ガラ ・ ランチ
ダイニングルーム 12 : 30PM ランチタイムメロディー ・ ザ ・ トリトンズ ・ トリオによる演奏 ブリタニアラウンジ 1 : 45PM 水彩画クラス
ブリタニアラウンジ 2 : 00PM ブリッジ ( カードゲーム ) 大会
カードルーム 2 : 00PM HelenがDVDの貸し出しなどについて3 : 30PMまで対応しますライブラリー 2 : 00PMコンピュータークラス レッスン6
コンピューターセンター 2 : 15PM " STAR CONSTELLATIONS FINDING YOUR WAY AROUND THE SKY " 講演シネマシアター 2 : 15PM シャッフルボード
ブリッジデッキ後方 2 : 15PMダンスクラス 初心者のためのソシアル ・ フォックストロット ボールルーム 3 : 15PM " WHAT IS PSYCHOTHERAPY AND DO I NEED IT ? " * *
シネマシアター 3 : 15PM 「 サガルビー 船客による合唱団
プレビュー 3 : 15PM ターゲットゴルフ
ブリッジデッキ後方 3 : 15PM クロス刺繍コーナー
リド ・ カフェ 3 : 30PM エアロビクス
クラウド9ジム 4 : 15PM アフタヌーンティーダンス ( ソーシャルホステス ・ キャロル ) ボールルーム 4 : 30PM Alanが電子メールの送受信についえて6 : 00PMまで対応しますコンピューターセンター 5 : 15PM - 卓球大会
クラウド9ジム EVENING
6 : 00PM カクテルアワー ピアニスト ・ Williamのピアノ生演奏 7 : 00PMまで サウスケープバー 6 : 00PMスペシャル ・ ラム ・ カクテルナイト 7 : 00PMまで
プレビュー 6 : 00PM " THE FOLKLANDS WAR - A CLOSE RUN THING " 講演
ボールルーム 6 : 30PM ダンスタイム ザ ・ トリトンズ ・ トリオの生演奏
ブリタニアラウンジ
ダンスホストが7 : 15PMまでお待ちしています 。 8 : 30PM ピアニスト ・ Williamのピアノ生演奏
サウスケープバー 8 : 45PM チーム ・ トリビア ( クイズ )
ブリタニアラウンジ 8 : 45PM ・ ダンスタイム サガルビーオーケストラの生演奏
ブリタニアラウンジ ダンスホストが9 : 25PMまでお待ちしています 。 9 : 30PM キャバレーショータイム
ボールルーム コメディアン “ ゲリー ・ グラハム ” による宝箱とコミックショー
続いてサガルビーオーケストラによるダンスミュージック 、 ダンスホストがお待ちしています 。 10 : 30PM ピアニスト ・ Williamのピアノ生演奏
サウスケープバー 10 : 30PMレイトナイトスナック ( 11 : 15PMまで )
リド カフェ 10 : 30PM キャバレー & カクテル ザ ・ トリトンズ ・ トリオによるダンスミュージックプレビュー
サガルビー TV チャンネル2 ブリッジカメラ
チャンネル3 「 船の位置情報 チャンネル4 | 寄港地ガイド : 香港 & 台湾
チャンネル5 " What Freud really said " 講演 チャンネル6 " Royal . National & Charity Events " | チャンネル7 「 映画チャンネル チャンネル8 「 音楽チャンネル
| チャンネル9 - 15 | サテライトの受信状況による チャンネルフー映画チャンネル " レイズ ・ ザ ・ レッド ・ ランタン ” 125分 0 : 00AM , 7 : 00AM , 10 : 00AM , 2 : 00PM , 5 : 00PM , 9 : 00PM |
旬
食食
ベランダデッキ ( 左舷側 )
■ダイニング & バー 営業時間 営業時間 : 9 : 00AM - 10 : 00PM
リド ・ カフェ
モーニングコーヒー7 : 00AM - 7 : 30AM ツアーデスク ベランダデッキ ( 右舷側 )
朝食
7 : 30AM - 10 : 00AM 営業時間 : 9 : 00AM - 10 : 00AM
12 : 30PM - 2 : 00PM
7 : 00PM – 9 : 00PM 14 : 00PM - 6 : 00PM
レイトナイトスナック 10 : 30PM - 11 : 15PM | 外貨両替 レセプションデスク
ボールルーム 営業時間 : 8 : 00AM - 10 : 00PM
アフタヌーンティー 4 : 15PM - 5 : 00PM フォトギャラリー ベランダデッキ ( 右舷側 ) | ザ ・ ビュー 7 : 00PM - 9 : 00PM 営業時間 : 9 : 00AM - 11 : 00AM 3 : 00PM - 5 : 00PM , 8 : 30PM - 9 : 30PM ダイニングルーム
朝食
8 : 00AM - 9 : 30AM 「 ザ ・ ビュー ( スペシャリティレストラン )
ガラ ・ ランチ
12 : 30PM – 2 : 00PM 予約ご希望の方は 、 下記の時間直接ビューへお 夕食
6 : 45PM - 9 : 00PM 越しください 。 担当Bernardoが対応いたします 。 10 : 00AM - 11 : 00AM , 5 : 45PM - 6 : 15PM
リドバー ( 天候次第 ) 10 : 00AM - 7 : 30PM
サウスケープバー 10 : 00AM - 1 : 00AM | ザ ・ スパ内線398 8 : 00AM - 7 : 00PM |
プレビュー
12 : 00PM - 2 : 00PM , 5 : 30PM - Late Cデッキ スパ ・ プール 7 : 00AM - 7 : 00PM ボールルーム 8 : 30PM - 12 : 00AM クラウド9ジム内線7547 : 00AM - 7 : 00PM 注 : スパ営業時間内であっても 、 プールには監視員が | 今日のスペシャルドリンク おりませんので 、 ご了承ください 。
テキーラサンライズ ( アルコール ) 2ポンド ★アロマ ・ フェイシャル★
バナナボート ( ノンアルコール ) 1 . 5ポンド 55分コース 49ポンド
アイリッシュコーヒー ( ホットドリンク ) 1 . 75ポンド
リドバーニラバー 10 : 00PM - 2 : 00
日本語ヘルプデスク
船内ライフ 、 寄港地観光について対応いたします 。
船好きの雑談歓迎 、 お気軽にお尋ねください 。 場所 : ダイニングルーム ( ディナーテーブルNO . 21 )
オープン時間 : 10 : 00AM - 11 : 00AM
上記以外の時間 、 何かございましたら下記まで お電話ください 。 最初に1を押す 、 続いて539 ( 東山キャビン番号 )
寄港地観光の申し込みについて
SAGA主催の観光 ( 英語 ) : 香港の観光について受付中 。
サウスケープバー 8 : 45PM チーム ・ トリビア ( クイズ )
ブリタニアラウンジ 8 : 45PM ・ ダンスタイム サガルビーオーケストラの生演奏
ブリタニアラウンジ ダンスホストが9 : 25PMまでお待ちしています 。 9 : 30PM キャバレーショータイム
ボールルーム コメディアン “ ゲリー ・ グラハム ” による宝箱とコミックショー
続いてサガルビーオーケストラによるダンスミュージック 、 ダンスホストがお待ちしています 。 10 : 30PM ピアニスト ・ Williamのピアノ生演奏
サウスケープバー 10 : 30PMレイトナイトスナック ( 11 : 15PMまで )
リド カフェ 10 : 30PM キャバレー & カクテル ザ ・ トリトンズ ・ トリオによるダンスミュージックプレビュー
サガルビー TV チャンネル2 ブリッジカメラ
チャンネル3 「 船の位置情報 チャンネル4 | 寄港地ガイド : 香港 & 台湾
チャンネル5 " What Freud really said " 講演 チャンネル6 " Royal . National & Charity Events " | チャンネル7 「 映画チャンネル チャンネル8 「 音楽チャンネル
| チャンネル9 - 15 | サテライトの受信状況による チャンネルフー映画チャンネル " レイズ ・ ザ ・ レッド ・ ランタン ” 125分 0 : 00AM , 7 : 00AM , 10 : 00AM , 2 : 00PM , 5 : 00PM , 9 : 00PM |
旬
食食
ベランダデッキ ( 左舷側 )
■ダイニング & バー 営業時間 営業時間 : 9 : 00AM - 10 : 00PM
リド ・ カフェ
モーニングコーヒー7 : 00AM - 7 : 30AM ツアーデスク ベランダデッキ ( 右舷側 )
朝食
7 : 30AM - 10 : 00AM 営業時間 : 9 : 00AM - 10 : 00AM
12 : 30PM - 2 : 00PM
7 : 00PM – 9 : 00PM 14 : 00PM - 6 : 00PM
レイトナイトスナック 10 : 30PM - 11 : 15PM | 外貨両替 レセプションデスク
ボールルーム 営業時間 : 8 : 00AM - 10 : 00PM
アフタヌーンティー 4 : 15PM - 5 : 00PM フォトギャラリー ベランダデッキ ( 右舷側 ) | ザ ・ ビュー 7 : 00PM - 9 : 00PM 営業時間 : 9 : 00AM - 11 : 00AM 3 : 00PM - 5 : 00PM , 8 : 30PM - 9 : 30PM ダイニングルーム
朝食
8 : 00AM - 9 : 30AM 「 ザ ・ ビュー ( スペシャリティレストラン )
ガラ ・ ランチ
12 : 30PM – 2 : 00PM 予約ご希望の方は 、 下記の時間直接ビューへお 夕食
6 : 45PM - 9 : 00PM 越しください 。 担当Bernardoが対応いたします 。 10 : 00AM - 11 : 00AM , 5 : 45PM - 6 : 15PM
リドバー ( 天候次第 ) 10 : 00AM - 7 : 30PM
サウスケープバー 10 : 00AM - 1 : 00AM | ザ ・ スパ内線398 8 : 00AM - 7 : 00PM |
プレビュー
12 : 00PM - 2 : 00PM , 5 : 30PM - Late Cデッキ スパ ・ プール 7 : 00AM - 7 : 00PM ボールルーム 8 : 30PM - 12 : 00AM クラウド9ジム内線7547 : 00AM - 7 : 00PM 注 : スパ営業時間内であっても 、 プールには監視員が | 今日のスペシャルドリンク おりませんので 、 ご了承ください 。
テキーラサンライズ ( アルコール ) 2ポンド ★アロマ ・ フェイシャル★
バナナボート ( ノンアルコール ) 1 . 5ポンド 55分コース 49ポンド
アイリッシュコーヒー ( ホットドリンク ) 1 . 75ポンド
リドバーニラバー 10 : 00PM - 2 : 00
日本語ヘルプデスク
船内ライフ 、 寄港地観光について対応いたします 。
船好きの雑談歓迎 、 お気軽にお尋ねください 。 場所 : ダイニングルーム ( ディナーテーブルNO . 21 )
オープン時間 : 10 : 00AM - 11 : 00AM
上記以外の時間 、 何かございましたら下記まで お電話ください 。 最初に1を押す 、 続いて539 ( 東山キャビン番号 )
寄港地観光の申し込みについて
SAGA主催の観光 ( 英語 ) : 香港の観光について受付中 。