Cruisemansトップ   >   サガ・クルーズ   >   サガ・ルビー   >   資料   >   120320_サガ・ルビー_船内新聞

120320_サガ・ルビー_船内新聞

  • 1 ページ
  • 2 ページ
  • 3 ページ
  • 4 ページ

 PDFを表示(全4ページ)


資料テキスト

1ページ目

SAGA RUBY O SAGA RUBY

SAGA RUBY O SAGASUBY O SAGA RUBY

SAGA RUBY

SAGA RUBY

Today SAGA

SAGA RUBY

Dress Code : CASUAL Sunrise : 5 . 53am Sunset : 5 . 56pm GMT : + 9

Weather Forecast : Winds : SE ' ly . Force : 2 / 3 Sky : Cloudy with a chance of showers Temp : 22°C

CRUISE ITINERARY :

Sydney , Australia Saturday 25th February

Tuesday 20th March 2012 IMPORTANT CLOCK CHANGE Please remember to turn your clocks and watches BACK by one hour upon retiring
this evening , Tuesday 20th March .
Hirara , Japan IMPORTANT INFORMATION 7 . 00am MV Saga Ruby is scheduled to dock at Shimosaki Wharf , Hirara , Japan
2 . 30pm All Aboard ! Shortly afterwards MV Saga Ruby sails for Keelung , Taiwan Should you become lost please have this programme with you and make use of the following information . Please note that you will need your Boarding Swipe Card in order to proceed ashore .
Ship ' s Telephone Number : 00 44 1303 774969 Port Agent : Wilhelmsen Ships Service ( Japan ) PTE Ltd . Tel : + 81 35217 0171 Mob : + 81 801148 8753 Fax : + 81 35217 0173
Face to Face Inspection Upon our arrival in Hirara , a Face to Face inspection is required by the Immigration Officials for all passengers going ashore . This will take place in the Britannia Lounge ; entry will be via the Library and exit via the South Cape Bar . You will be required to carry a TLP ( Temporary Landing Permit ) when you go ashore , and this will be issued to you at the entrance of the Britannia Lounge before the inspection . Please listen out for announcements via the public address system inviting you to the Inspection . Upon your final return to the ship before sailing , please place the TLP in the box provided by the gangway or return it to Reception . If you are remaining on board you will not be
required to attend the Inspection .
Shuttle Bus Service There will be a complimentary shuttle bus service between the ship and the local market area . The first
shuttle bus will leave the ship at 9 . 00am and will run at approximately 15 minute intervals each way throughout our stay . The last shuttle bus will leave the market area at 2 . 00pm . Within walking distance from the shuttle drop off point is Nishizato Street where you will find the shopping area .
Please note , it is strictly prohibited to take any food ashore in Hirara
The unit of currency used in Hirara is the Japanese Yen . The approximate rate of exchange is : UK £1 . 00 = 129 JPY / USD $ 1 . 00 = 82 JPY / €1 . 00 = 108 JPY / AU $ 1 . 00 = 87 JPY /
NZ $ 1 . 00 = 67 JPY / PHP1 = 1 . 94 JPY

Cairns , Australia Wednesday 29th February

Bitung , Indonesia Monday 5th March

Manila , Philippines Thursday 8th March

Nagasaki , Japan Monday 12th March

Jeju Island , South Korea Tuesday 13th March

Tianjin Xingang ( for Bejing ) , China Thursday 15th and Friday 16th March

Shanghai , China Sunday 18th March

Hirara , Miyako Island , Japan Tuesday 20th March

Keelung ( for Taipei ) , Taiwan Wednesday 21st March

Hirara in a nutshell Hirara is situated on Miyako Island which is known for having some of Japan ' s best beaches and is a great destination for snorkelling and diving in the coral reefs . The sub tropical climate provides mild weather all year round . It is the fourth largest island in the Okinawa Prefecture . The island is mostly covered by sugar cane fields with a few towns , among which Hirara is the largest with a moderate range of restaurants and bars . The islands making up the Okinawa Prefecture , are also known as the Ryukyu Islands , named after the native culture , which is distinctly different from that of the rest of Japan in terms of language , cuisine and the arts . An independent kingdom and tributary state to China for several centuries , the Ryukyu Islands came under control of the Satsuma feudal system in the 17th century , and were made a Japanese prefecture in 1879 .

Hong Kong Friday 23rd and Saturday 24th March

Ho Chi Minh City , Vietnam Tuesday 27th and Wednesday 28th March

16 . 00pm

Britannia Lounge

RECEPTION DESK Upper Deck , Mid - ships Open 24 hours Dial : 500 MEDICAL CENTRE B Deck Open : 8 . 30am - 11 . 00am 5 . 00pm - 6 . 00pm Tel : 393 ( during clinic hours ) Out of hours or in the event of an emergency dial 500 .

Today ' s Highlight
~ An Invitation ~
Vicky , Margaret & Mary The Divertimento Piano Trio present
' Music for a Spring Evening '

World Cruise 2012

Issue 75

SAGA Cruising done properly

2ページ目

SAGA RUBY SAGA RUBY

SAGA RUBY

SAGA RUBY O SAGA RUBY O SAGA RUBY O SAGA RUBY

JOHN ' S GIGGLE : - At a suspicious car insurance claim tribunal , the claimant was asked - " What gear were you in when the accident happened ? " The claimant responded " Reebok trainers , Wrangler jeans and my new Nike t - shirt "

SHORE EXCURSION DEPARTURE INFORMATION

Passengers participating in our Shore Excursions are advised that all tours will depart from the Ballroom . Please proceed to the Ballroom to collect your numbered disembarkation card at the following times : K1376 Glass Bottom Boat Tour
9 . 00am

K1378

Miyako Scenic Drive

9 . 15am

For your comfort and safety , disembarkation will be by GROUP NUMBER . Please remember to have your Shore Excursion Ticket and Boarding Swipe / KeyCard with you when going ashore . The announcement will be made from
the Ballroom that you may proceed ashore . Please do not congregate on the gangway .

Health Notice May we remind all passengers to make use of the sanitising gel and hand wipes provided around the vessel and in particular before meals and when returning to the ship . Also , please use the utensils provided at buffets . We remind all passengers that when sneezing to | please sneeze into a tissue which should then be discarded . Please also wash your hands afterwards . Thank you for your co - operation .

Your Duty Cruise Host & Hostess today are Fernando and Helen MORNING 6 . 00am MV SAGA RUBY is scheduled to dock at Shimosaki Whart , Hirara , Japan 8 . 00am CROSSWORDS and sudoku puzzles are supplied for your enjoyment .
South Cape Bar 9 . 00am ARE YOU AN INDEPENDENT TRAVELLER ? If you would like to meet like - minded passengers ( whether you Reception
are looking for someone to share a taxi or be a bit more adventurous ashore with ) join Fernando who will
introduce you to each other before you depart . 9 . 30am CARPET BOWLS Join Fernando and fellow passengers to aim for the jack .
Britannia Foyer 10 . 30am DARTS Meet Fernando at the oche for a game of Killer Darts .
Lido Deck 11 . 00am LIBRARY Helen will be in attendance until 12noon should you require any assistance .
Library 11 . 30am LUNCHTIME TRIVIA Join Fernando for a fun pre - luncheon quiz .
Britannia Lounge AFTERNOON . 1 . 45pm ARE YOU AN INDEPENDENT TRAVELLER ? If you would like to meet like - minded passengers ( whether you Reception
are looking for someone to share a taxi or be a bit more adventurous ashore with ) join Fernando who will
introduce you to each other before you depart . 2 . 30pm TARGET GOLF Join Fernando and Liliana for this challenging golfing game .
Bridge Deck Aft 2 . 30pm ALL ABOARD ! MV Saga Ruby prepares to set sail for Keelung , Taiwan , an approximate distance of 195 nautical miles . 2 . 45pm SAILAWAY Join the Bar Staff and Cruise Staff on deck and enjoy a glass of " Lumumba " for the special Lido Deck
price of £2 . 00 as we leave Hirara , with musical accompaniment from The Tritones Trio . 3 . 00pm LIBRARY Helen will be available to assist you with any queries you may have in connection with the Library Library
or for the loan of DVDs until 4 . 00pm . 3 . 30pm SHUFFLEBOARD Meet James and Fernando and take in the view as you play this nautical game .
Lido Deck 3 . 30pm LEGS , BUMS & TUMS Join Kayleigh to target those problem areas with short repetitive exercises . ( Please Cloud 9 Gym
wear appropriate footwear ) . 4 . 15pm AFTERNOON TEA Enjoy the company of the duty Cruise Team over a cup or two of tea with William at the piano . Ballroom 4 . 30pm PILATES Join Kayleigh for this holistic approach to exercise . ( Please wear appropriate footwear ) .
Cloud 9 Gym 4 . 30pm EMAIL ASSISTANCE Join Alan for any help you may require in sending and receiving emails until 5 . 15pm . Computer Centre EVENING
Please note , the Card Room will be closed from 5 . 30pm - 8 . 00pm for a private function . Thank you . 6 . 00pm COCKTAIL HOUR Enjoy a selection of music and requests with William until 7 . 00pm .
South Cape Bar 6 . 00pm CLASSICAL RECITAL Vicky , Margaret & Mary , The Divertimento Piano Trio present " Music for a Spring Evening ' . Britannia Lounge
( Please take your seats and order drinks prior to the commencement of the concert ) . 6 . 30pm EARLY EVENING DANCING with The Tritones Trio and Gentlemen Hosts until 7 . 15pm .
Ballroom 8 . 30pm EASY LISTENING Join Cocktail Pianist William for a superb selection of musical melodies .
South Cape Bar 8 . 45pm TEAM TRIVIA Join Mark for tonight ' s fun general knowledge quiz .
Britannia Lounge 8 . 45pm MUSIC FOR DANCING with The Tritones Trio and our Gentlemen Hosts until 9 . 20pm .
Ballroom 9 . 30pm CABARET SHOWTIME proudly presents Virtuoso of Variety Davie Howes .
Ballroom Later , music for dancing from The Saga Ruby Orchestra with our Gentlemen Hosts . 10 . 30pm EASY LISTENING Join Cocktail Pianist William for more marvellous musical melodies until late .
South Cape Bar 10 . 30pm GOURMET BITES Enjoy this late night snack until 11 . 15pm .
Lido Café 10 . 30pm CABARET & COCKTAILS A terrific selection of music to dance to with our very own Tritones Trio .
Preview

3ページ目

SAGA RUBY O SAGA RUBY O SAGA RUBY O SAGA RUBY O SAGA RUBY O SAGA RUBY

SAGA RUBY

Virtuoso of Variety , Davie Howes

Davie Howes has been performing in major UK venues for the past 25 years . In 1999 he began working for the cruise industry , and quickly became one of the most sought after headline acts on the high seas . His high energy musical variety show has been used to launch most of the major new super liners over the past few years . Davie prides himself on the originality of his musical arrangements ( all written by himself ) as he divides his career between cruising and writing music for TV and films at home with his family in England .
The headline show features his unique piano style , comprising a mixture of classical , jazz , Latin and also rock ; " trumpet " styling of the music of Harry James , Louis Armstrong , to modern contemporary . His light hearted approach to making original music live on stage also involves creating instruments from the ships interior and exterior . Add to this Davie ' s vocal styling , humour and amazing drum and percussion ; this show has been refined for all ages , and nationalities and provides the " wow " factor time and time again .

2 . 00pm , 4 . 00pm & 9 . 15pm Cinema Theatre | | 2 . 45pm
Lido Deck | | 6 . 00pm
Britannia Lounge “ Battle : LA ” Scenic Sailaway
~ An Invitation -
Vieky , Margaret & Mary What were once just UFO sightings will Join the Bar Staff and Cruise Staff
| The Divertimento Piano Trio become a terrifying reality when Earth is on deck and enjoy a glass of attacked by unknown forces . As people
present “ Lamumba " for the special price everywhere watch the World ' s great cities fall ,
of £2 . 00 as we leave Hirara , with Los Angeles becomes the last stand
' Music for a Spring Evening ' for mankind
musical accompaniment from The including works by Haydn , Schubert Duration : 116 minutes Rated PG - 13
Tritones Trio .
Faure & Piazzolla

9 . 30pm

Ballroom

Cabaret Showtime A very Special Group Appearance will open the show
followed by The Treasure Chest & we warmly welcome to the Saga Ruby
for his debut performance the Music & Mayhem of the Virtuoso of Variety

Davie Howes

Later , music for dancing from The Saga Ruby Orchestra with our Gentlemen Hosts

10 . 30pm

Preview

Cabaret & Cocktails Enjoy a terrific selection of music to dance to
with our very own Tritones Trio

Channel 2 Channel 4 Channel 6 Channel 8

SAGA RUBY TV Please note that ship ' s announcements can be heard on all of the below channels View from the Bridge
Channel 3 ship ' s Position Blooper & Bongs by Sam Hall
Channel 5 Photographers Video of the Cruise - Part 3 ' Hong Kong ' by Dr . Peter Crimes
Channel 7 Movie Channel Music Channel
Channel 9 - 15 Satellite Permitting

Channel 7 - Movie Channel : An American in Paris ; Duration 113 minutes . Showings at Midnight , 7 . 00am , 10 . 00am , 2 . 00pm , 5 . 00pm and 9 . 00pm

4ページ目

SAGA RUBY © SAGA RUBY O SAGA RUBY

SAGA RUBY OSAGA RUBY O SAGA RUBY O SAGA RUBY O

GIFT SHOP & PORT SHOP
Veranda Deck ( Port side ) Port Shop Open : 8 . 00am - 10 . 00am Both Shops Open : 3 . 00pm - 10 . 00pm
By Popular Request Last Chance Opals & Pearls Due to many requests , Kate has delayed packing until this evening to give you one last opportunity
to buy from her special collection . If you have been admiring any of the pieces in the main display cabinet , make the most of a massive
50 % off for today only .

Food & Beverage DINING ROOM & BAR OPENING HOURS LIDO CAFE Breakfast
6 . 30am - 9 . 30am Lunch
12 . 30pm - 2 . 00pm Alternative Dinner
7 . 00pm - 9 . 00pm Gourmet Bites
10 . 30pm - 11 . 15pm BALLROOM Afternoon Tea
4 . 15pm - 5 . 00pm THE VIEW
7 . 00pm - 9 . 00pm DINING ROOM Breakfast
7 . 00am - 9 . 00am Lunch
12 . 30pm - 2 . 00pm Dinner
6 . 45pm - 9 . 00pm BARS Lido Bar ( weather permitting )
10 . 00am - 7 . 30pm South Cape Bar
10 . 00am - 1 . 00am Preview
5 . 30pm - Late Ballroom
8 . 30pm - Midnight

TOURS OFFICE
Open today : 5 . 00pm - 6 . 00pm Jacquie and Julie will be pleased to answer any queries regarding your Shore Excursions during their opening hours . Please note , tour bookings and cancellations for the port
of Hong Kong will close today at 6 . 00pm .

SPECIAL DRINKS OF THE DAY

£2 . 00

FOREIGN EXCHANGE
Reception Desk
Open today : 8 . 00am - 10 . 00pm . US Dollars and Euros are available for exchange . We accept
cash , cheques and travellers ' cheques . Please note that it is not possible to use your boarding
Swipe / Key card for foreign exchange .

WHISKEY SOUR ( Alcoholic ) ( Bourbon Whiskey with Sweet & Sour Mix ) .

£1 . 50

HAWAII ( Non - Alcoholic ) ( Orange Juice , Grapefruit Juice , Sweet & Sour Mix and Angustora Bitters ) . CAFE L ' ORANGE ( Hot Drink ) ( Grand Marnier , Simple Syrup , Coffee and Cream ) .

£1 . 75

PHOTO GALLERY Veranda Deck ( Starboard side )
Open : 8 . 30pm - 9 . 30pm . We are offering you a chance to win a £25 . 00 voucher which can be used to purchase any photographs or the cruise DVD . How ? Just make a purchase in the Photo Gallery worth £9 . 99 or more and receive a free raffle ticket which will be entered into our grand draw . For every further £10 . 00 spent , you will receive another ticket ! The winner will be announced on the evening of Thursday 22nd March in the Ballroom
before the show . Best of luck !

Decleor Hair & Beauty Salon

THE VIEW If you would like to reserve a table , please visit Maitre d ' View Bernardo , who will be in attendance between 10 . 00am - 11 . 00am and 5 . 45pm - 6 . 15pm to take your
bookings for any day of the cruise .

CRUISE SALES DESK
Open today : 4 . 00pm - 6 . 00pm Those passengers that have an advance registration for an Ocean Cruise in 2013 , should now have received copies of the itineraries to their cabin . Sara will be available today to answer any queries you may have regarding these itineraries and to amend your advance registration to your preferred
itinerary and cabin number .

THE SPA
Ext : 398 8 . 00am - 12noon
2 . 00pm - 7 . 00pm C - DECK SPA POOL Ext : 398 7 . 00am - 7 . 00pm CLOUD 9 GYM
Ext : 754 7 . 00am - 7 . 00pm Please note that even when the Spa is open , there is no lifeguard on
duty . This applies to both pools on board .
NEW LOOK YOU If it ' s a new look you are after but don ' t quite know where to start , why not visit your onboard stylists for a consultation to create the best
look for you ?

Cruisemans でできること

一括比較、検索

世界中のクルーズ旅行、3万コース以上をご希望の条件で一括で比較、検索できます。

どこよりもお得に

サイトからの予約でクルーズ代金の3%分のポイント還元!どこよりもお得にクルーズ出来ます。(ポイントはAmazonポイントまたは現金に交換可能)

口コミ、写真

クルーズ経験者の口コミ評価や写真を参考に、間違いのないクルーズ旅行選びができます。

初心者を応援

敷居が高いと思われがちなクルーズ旅行。初心者の方々にも役立つコンテンツがたくさんあります。

非日常のクルーズ旅行をもっと身近に。
クルーズマンズではじめよう

登録済みの方は ログイン