Cruisemansトップ   >   プリンセス・クルーズ   >   サン・プリンセス(2代目)   >   資料   >   130429_サン・プリンセス_船内新聞

130429_サン・プリンセス_船内新聞

  • 1 ページ
  • 2 ページ
  • 3 ページ
  • 4 ページ

 PDFを表示(全4ページ)


資料テキスト

1ページ目

船内新聞 「 プリンセス ・ パター 」



PrincessPatter

escape completely

広島 2013年4月29日 ( 月 ) ・ サン ・ プリンセス ・ 今夜のドレスコード : スマートカジュアル 天候 : 今日の天気予報 : 最り時々晴れ - 最高気温 : 29°C / 85°F 最低気温 : 23 - 773 " F - 日の出 5 : 22am / 日没 6 : 52pm
明日の天気予報 : 曇り - 最高気温 : 29° / 85 " F最低気温 : 21°C / 70°F

オフィサーの日誌

クルーズディレクター ジェイジェイ ・ ウルリッチ

By クルーズディレクター : ジェイジェイ ・ ウルリッチ
私はSun Princess® 船内で一番充実した仕事を担当 させていただいていると思っています 。 お客様にお楽し みいただくことが私の仕事です 。 お客様により多くの楽し さを経験していただくために日々仕事に励んでいます 。

ナビゲーターより 昨夜 、 私たちは北西のコースをたどり 、 豊後水 路に入りました 。 早朝に 、 佐田岬とふなま島の 間を通り 、 北東へコースを定めます 。 その後す ぐに 、 津和地島と怒和島の間を通り過ぎ 、 怒 和島水路を横断いたします 。 まもなくサン ・ プ リンセスは広島湾に入り 、 厳島を過ぎて停泊 地に向け進みます 。

最初の寄港地は広島です 。 1945年8月6日の原爆投下 で壊滅した広島は見事な復興をみせ 、 世界平和を願う美 しい街となっています 。 静寂な平和公園を散策したり 、 近 くの宮島まで足を伸ばして6世紀に建立されたと言われ る厳島神社を写真に収めてください 。

喫煙場所のご案内 サン ・ プリンセスでは公共ラウンジ及び施設 、 屋内エリアで快適にお過ごしいただく為禁煙 です 。 オープンデッキでの喫煙は明示された 場所でお願いします 。 客室及びバルコニーは 禁煙です 。 違反行為には $ 250の罰金が科 せられる場合があります 。 その場合 、 罰金は船 内会計にチャージされます 。 十分ご注意くだ さい 。

検疫に関する重要なご案内 肉類 ( 肉入りサンドイッチを含む ) 、 フルーツ 、 食品またはその他農業製品を上陸の際 、 滞在 中の船から持ち出すことは禁止されています 。

船内では 、 お客様の興味 ・ 関心やその日の気分に合わ せてお選びいただけるように 、 バラエティ豊かな選択肢
が用意されています 。 普段は忙しくて本を読む時間もま J ・ J ・ ウルリッチ ( J . J . Ullrich ) は 、 米国シカゴ出身で 、 少年時代に
まならないお客様には自然史からスポーツ 、 伝記まで 、 豊 は 、 スポーツに精を出したり 、 ス
富な蔵書を収めたライブラリでお好きな本を手に取り 、 ウェーデンや米国に住んでいた こころゆくまで読書のひとときを満喫することをお奨めし 家族とよく旅行に出かけました 。 います 。 ロータス ・ スパ ( Lotus Spa " ) の優雅なスパ ・ トリート 大学を卒業後 、 ラジオやテレビ
メントやマッサージでリラックスしたり 、 人気の高い の仕事を経て 、 セレブリティーク ScholarShip @ Seaコースに参加して 、 さまざまな新しいこ ルーズで働くことを希望し 、 マイ とを学んだり 、 アートギャラリーで素晴らしい作品を見た アミに飛びました 。 ノルウェイジー り 、 オークションに参加して気に入った作品を手にするこ ャン 、 ルネッサンスクルーズや 、 これは 、 できます 世界のレジデンシーなど他の会 社でも働きました 。 その後 、 2人
またこの客船を洋上で最高のエンターテイメントス の仲間と東京のナイトクラブへ 。 ポットにしているアクティビティの数々もぜひお楽しみく の投資および運営を手がけたほ ださい 。 映画ファンには屋外映画シアター ( Movies Under か 、 韓国ソウルで英会話学校を2 the Stars® ) が見逃せません 。 今夜の映画は 「 おかえり 、 は 校開設した経歴を持ちます 。
やぶさ 」 です 。 舞台でのショーがお好きなら 、 プリンセスシ 2003年末にプリンセス ・ クルー アターで上演される 「 高井神楽団 」 がお奨めです 。 またハ ズにクルーズディレクターとして
ンガリアンジプシーミュージックをビスタラウンジでお楽 入社 。 現在は上海に5年程住ん
しみいただけます 。 その日に予定されている船内のアク で 、 このエネルギッシュな素晴ら
ティビティについては船内誌 『 Patter 』 をお読みになる しい街を楽しんでいます 。
か 、 21チャンネルの 「 The Wake Show 」 をご覧ください 。

ご夕食に関して 楽しくお食事をしていただくために 、 レストラ ンへのご入場は 、 開場後15分以内にお願い申 し上げます 。 開場後15分を過ぎますと 、 入口を クローズさせていただきますので 、 予めご了 承ください 。

プリンセストリビア プリンセスのすべての船は 、 数名の名付 け親によって命名されています 。 船上で名 付け親の写真や肖像画を見つけることが できます 。

本日のひとこと
「 愛することで限界を超えることができる 」

船外でのご案内は 、 シーゲートコーポレーション 〒734 . 0015広島県広島市南区出島2丁目33 ( 電話481 - 82 - 2542427

- オスカー ・ ワイルド !

2ページ目

区 充実の船上ライフを
お楽しみください 」 - How will you escape completely ?

※スケジュールは予告なく変更する場合がございます 。

3 : 00pm カントリーラインダンス
クルーズスタッフと踊りましょう ! ビスタラウンジ 7階 後方部

16 : 00am クルーズディレクター 、 ジェイジェイによる 正午 “ The Wake Show " - 客室TVチャンネル 21

プリンセス おすすめ

3 : 00pm ジョセフメイゼイの演奏によるアトリウムメロディー 5 : 00pm アトリウムプラザ5階 中央部

7 : 00am サン ・ プリンセスは広島に到着予定です 。 ( おおよそ ) 9 : 00am - カナスタ 、 ユーカー 、 ウィスト & " 500 " カードプレイヤーの集まり 11 : 00am ヴェルディーズピッツェリア 8階 中央部

3 : 15pm バスケットボールプレイ
他の乗客の方とバスケットボールゲームを楽しみましょう 。 スポーツコート 15階 後方部

10 : 15am卓球トーナメント
リベリア 12階中央部

4 : 00pm ズンバ
クルーズスタッフと踊りましょう 。 ビスタラウンジ 7階 後方部

アフタヌーン

4 : 45pmサン ・ プリンセスオーケストラによるジャズ演奏 & カクテル 5 : 45pm ホイールハウスバー7階 前方部

正午シャッフルボードプレイ
他の乗客の方と知り合って楽しく遊びましょう ! ( 主催者なし ) リド 14階 後方部

4 : 45pm

Wiiゴルフ クルーズスタッフとバーチャルフェアウェイで楽しみましょう 。 ビスタラウンジ7階後方部

午後の映画 : 人生の特等席 出演 : クリント ・ イーストウッド & チャルシー ・ ロス ( 制限 : PG - 13 ・ 時間 : 1時間 52分 ) プリンセスシアター 7階 前方部

イブニング

2 : 00pm タブータスティック
クルーズスタッフとゲームで楽しみましょう ! ホイールハウスバー 7階 前方部

5 : 00pm - エルーアによるハワイアン音楽の演奏 6 : 00pm アトリウムプラザ 5階 中央部

3 : 00pm

. vieSu宿 ・ ロバート ・ ダウニーJrクリッ

5 : 45pm

アベンジャーズ 、 Weン出演 : ロバート ・ ダウニーJr 、 クリス ・ エバンス under stars
( 制限 : PG - 13 ・ 時間 : 2時間23分 ) 12階 中央部

ジェネシス ・ インビジブルタッチ - Live They
ウェンベリースタジアム ( 時間 : 60分 ) understars
12階中央部

本日のドリンク

ウォーターステーション

“ 本日のドリンク ” をぜひお試しください 。
チェリーブロッサム . . . 10 . 00 ! バカルディ 、 チェリー 、 ココナッツミルク
パイナップルジュース 、 & シュガーシロップ ウェイターにお尋ねください 。 場所 : すべてのバーで

PRINCESS CRUISES
PRESENTS
広島 伝統芸能

寄港地へ出発される前に冷たいお水と 、 ソフトドリンクがご購入いただけます 。
広島をお楽しみください !

7 : 30am - 10 : 30am ・ ホイールハウス ・ プリンセスシアター
・ パティスリー ・ ホライゾンコートバー

出演 :

ブティック

プラチナ ・ スタジオ

高井神楽団

神前舞楽

停泊中は税関規制の為 、 閉店させていただ きます 。 明日の出航後に開店いたします 。

あなたの人生を アートにして残しませんか プラチナ ・ アーティストにぜひご予約を 。

7 : 30pm & 9 : 30pm プリンセスシアター7階 前方部

フォト & ビデオギャラリー ・ 7階

3ページ目

究極のおもてなしを 皆さまへ

- Let Princess be your Consummate Host "

6 : 00pm - パベルによるピアノ演奏 6 : 45pm アトリウムプラザ 5階 中央部

9 : 00pm クリス ・ メイによるピアノ演奏 深夜 ・ アトリウムラウンジ 7階 中央部

6 : 45pm ボールルームダンスデート : サン ・ プリンセスオーケストラによる演奏 7 : 30pm ホイールハウスバー 7階 前方部

9 : 00pm ボールルームダンスアワー : DJスペンサー 10 : 00pm シューティングスターズ7階 中央部

9 : 00pm 映画 : スカイフォール ( PG - 13 ・ 2時間23分 )
客室TVチャンネル21 |

7 : 00pm - パベルによるピアノ演奏 8 : 00pm アトリウムプラザ 5階 中央部

19 : 15pm ウォーキングミラクルズの演奏とカクテル 、 音楽とダンス 深夜のホイールハウスバー 7階 前方部

7 . 00pm - ファインアートコンサルタント 9 : 00pm ファインアートのご質問はアートディレクターのマイケル &
ミシェルまで 。 アートギャラリー 7階 中央部

9 : 30pm SHOWTIME ・ 神楽伝統舞踊
出演 : 高井神楽団 プリンセスシアター7階 前方部

7 : 30pm

「 おかえり 、 はやぶさ 」 ( 英語字幕 ) Vieン出演 : 藤原竜也 、 杏 、 大杉連
( 制限 : NR ・ 時間 : 1時間55分 ) 12階 中央部

9 : 45pm

over

「 おかえり 、 はやぶさ 」 ( 英語字幕 ) 出演 : 藤原竜也 、 杏 、 大杉連 ( 制限 : NR ・ 時間 : 1時間55分 ) 12階 中央部

7 : 30pm SHOWTIME 神楽伝統舞踊
出演 : 高井神楽団 プリンセスシアター7階 前方部

8 : 00pm - サン ・ プリンセスオーケストラによる演奏 9 : 00pm アトリウム 5階 中央部

10 : 00pmDJスペンサーによるリクエストエクスプレス
シューティングスターズ 7階 中央部

8 : 00pm - ボールルームダンスデート : デリンガーによる演奏 9 : 00pm ホイールハウスバー7階 前方部

10 : 15pm ハンガリアンジプシーミュージックコンサート
ジョセフメイゼイトリオ ビスタラウンジ 7階 後方部

8 : 30pm ハンガリアンジプシーミュージックコンサート
ジョセフメイゼイトリオ ビスタラウンジ 7階後方部

インターネット ・ カフェ

フリンセス ・ クルーズ キャプテンズ ・ サークル 」

メール ・ チェックが必要ですか ?
家族や友人からのメールを24時間 インターネット ・ アクセスでチェックできます 。

PRINCESS CRUISES
PRESENTS クラッシック コンサート

今回プリンセス ・ クルーズに初乗船の皆様へ 、 クルーズ終了後 、 メンバーシップ特典を
進呈させていただきます 。 新メンバーの方々には 、 ウェルカムパックを
客室にお届けいたします 。

プロムナード ・ 7階 後方部

フューチャリング :

フューチャークルーズ ・ セールス

ハンガリアンジプシーミュージック

次のクルーズがお決まりでなくても 、 お一人様1万円の予約金をお支払いいただくと 、
次回のクルーズで使える オンボード ・ クレジットを差し上げます 。 ホイールハウスバー ・ 7階前方部

出演 : ジョセフメイゼイトリオ

いなロータス ・ スパ
20 - 20 - 20 20分のトリートメントを3つお選び下さい 。 ミニフェイシャル 、 ディーフテッシューライム & ジンジャーホットストーン 、 足と足首マッサージ 」 フランジパニスカルフマッサージ 。
今なら $ 139 ロータス ・ スパ 15階 内線12702

8 : 30pm & 10 : 15pm ビスタラウンジ7階後方部

4ページ目

営業時間と場所のご案内 - Locations , Hours & More

アートギャラリー - 7階 中央部 ( 24時間オープン )
デスク営業時間 : 7pm - 9pm & ご予約の方は内線3800までご連絡ください 。 免税店 - 6階 中央部
閉店 ロイヤリティ & インターナショナルホスト - カジノ8階 中央部
8am - 10am & 4pm - 6pm フューチャークルーズデスク ホイールハウス ・ バー7階前方部
8pm - 1pm グランドカジノ - 8階 中央部
賭博規制の為 、 今夜のカジノは閉鎖させていただきます 。 ご不便をおかけし申し訳ございません 。 インターネットカフェ - 7階 後方部 ( 24時間オープン )
8am - 10am , 4pm - 6pm & 7 : 30pm - 9 : 30pm 図書館 - 7階後方部
24時間オープン ジム & フィットネスセンター - 12階後方部 ( 内線 12702 )
7am - 10pm

ロータススパ & サロン - 12階後方部 ( 内線12702 )
8am - 8pm 医務室 - 4階中央部
8am - 10am & 4 : 30pm - 6 : 30pm , 緊急時の連絡は内線911 フォトグラフィー & ビデオギャラリー - 7階後方部 7pm - 10pm
プラチナムスタジオ - ギャラリーよりご予約いただけます 。 サンクチュアリー - 15階前方部
8am - 12 : 30pm & 1pm - 5 : 30pm ツアーデスクーアトリウムロビー5階中央部
4 : 30pm - 6 : 30pm ティーン / キッズ ・ センター - 12階 後方部
8am - 5pm - 寄港日ハングアウト 6pm - 10pm - お子様向けアクティビティ 6pm - 1pm - ティーン向けアクティビティ

ダイニングガイド
場所 マーキスダイニングルーム 5階 中央部

時間

ディナー ( オープンシーティング ) - 6 : 00pm - 9 : 00pm

リージェンシー ・ ダイニング |

6階 中央部

朝食7 : 30am - 9 : 30am 午後のティータイム - 3 : 30pm - 4 : 30pm ディナー ( オープンシーティング ) - 6 : 00pm - 9 : 00pm

船の安全に関するご案内 認可のない人物の乗船を避けるため 、 寄港地 上陸の際はクルーズ ・ カードを携帯してくださ い 。 乗下船口ではお出かけの際 、 またお戻りの 際に提示が求められます 。 またお出かけの際 は政府が発行する写真つきの身分証明書を携 帯してください 。 帰船の際 、 セキュリティー検査 場にて提示を求められる場合があります 。 知ら ない人からの荷物などを預ったり 、 またはそれ を船に運び入れたりしないでください 。 検査場 では皆様の手荷物の検査を行い 、 荷物やバッ クを開けていただく場合がありますのでご了承 ください 。

海寿司 / ランデブー ・ バー ・ 7階 前方部 5 : 30pm - 11 : 00pm ヴェルディーズ ピッツェリア 8階 中央部 11 : 30am - 2 : 30pm & 5 : 30pm - 11 : 00pm アイスクリームバー サンデーズ 12階 中央部 11 : 00am - 9 : 00pm
コンチネンタルブレクファスト - 5 : 00am - 6 : 00am 朝食 - 6 : 00am - 11 : 30am
昼食 - 11 : 30am - 3 : 30pm
14階前方部 ホライゾンコート
軽食 - 3 : 30pm - 5 : 30pm 夕食 - 5 : 30pm - 深夜
コーヒー ・ 紅茶ステーションは24時間ご利用いただけます 。 スターリング ・ ステーキハウス14階前方部 6 : 00pm - 10 : 00pm テラス ・ グリル
14階中央部 11 : 00am - 8 : 00pm お食事時間は変更になる場合がございます 。 追加料金になります 。

バー 、 クラブ & ラウンジ

場所
時間 パティスリー ・ バー
5階 中央部
6 : 00am - 11 : 00pm ホイールハウス ・ バー
7階 中央部
4 : 00pm - 深夜 アトリウム ・ バー
7階 中央部
9 : 00am - 73 シューティングスターディスコ
7階 中央部
9 : 00pm - 深夜 カジノ ・ バー
8階 中央部
9 : 00am - 1 : 30pm リビエラ ・ バー
12階 前方部
9 : 00am - 深夜 ホライゾンコートコーヒーバー
14階前方部
6 : 00am - 深夜 サウンドオーナーズ ・ バー
14階後方部
9 : 00am - 7 : 00pm ( 天候により変更の場合あり トップサイダーズ ・ バー
15階 前方部
9 : 00am - 7 : 00pm ( 天候により変更の場合あり ) 20歳未満のお客様へのアルコール飲料の販売は行っておりません 。 場合により写真付き身分証明書の提示が求められます 。

セキュリティー検査 すべての乗客は帰船の際にセキュリティー検 査をお受けいただきます 。 携帯電話 、 カメラ 、 双眼鏡 、 メガネケース 、 ベルトに付いている大 きなバックル 、 電池 、 電気製品などの金属製品 は金属探知機のアラームが作動し 、 お時間が かかる場合がございます 。 これらの製品をお持 ちのお客様は金属探知機通過前に備え付けの トレイにお出し願います 。 手術による金属製の 埋め込み品や大量の貴金属 、 金属製パーツの ある靴などをお持ちのお客様は別の機械や手 による検査を必要とする場合があります 。

ショアエクスカーション : ツアーオフィス時間 : 4 : 30pm - 6 : 30pm アトリウムロビー 5階 オプショナルツアーの集合に関するご案内 : 本日のツアーチケットに記載され所のスタッフが乗船し 、 9 : 00amから5 : 00pmまで待機する予定です 。 た集合時刻と集合場所を必ずご確認ください 。 カーニバルジャパンのツアース
博多での有料シャトルバスに関するお知らせ : 5月3日と4日の博多寄港中 、 有 タッフは 、 本日の朝7 : 00amから9 : 00amまでホイールハウス ・ バー 、 あるいはツ
料シャトルバスが地下鉄箱崎線の 「 箱崎宮前駅 」 まで往復する予定です ( 片 アーバスを送り出す間は港に待機しております 。
道約10分 ) 。 シャトルバス運行時間は 、 5月3日9 : 00am - 10 : 00pm / 5月4日 広島上陸に関するご案内 : サン ・ プリンセスは 、 市内中心から南へ約3km離れ 。 9 : 00am - 3 : 00pmです 。 シャトルバスチケットの料金は片道8米ドル / 1名で 、 バ た宇品外貿埠頭に接岸する予定です 。 港から路面電車の 「 海岸通 」 駅まで徒歩 スチケットをご希望のお客様はツアーデスクの営業時間にデスクへお越しく 約10分です 。 またタクシーはターミナルの外に待機しているでしょう 。 観光案内ださい 。

Cruisemans でできること

一括比較、検索

世界中のクルーズ旅行、3万コース以上をご希望の条件で一括で比較、検索できます。

どこよりもお得に

サイトからの予約でクルーズ代金の3%分のポイント還元!どこよりもお得にクルーズ出来ます。(ポイントはAmazonポイントまたは現金に交換可能)

口コミ、写真

クルーズ経験者の口コミ評価や写真を参考に、間違いのないクルーズ旅行選びができます。

初心者を応援

敷居が高いと思われがちなクルーズ旅行。初心者の方々にも役立つコンテンツがたくさんあります。

非日常のクルーズ旅行をもっと身近に。
クルーズマンズではじめよう

登録済みの方は ログイン