×︎
非日常のクルーズ旅行をもっと身近に。
クルーズマンズではじめよう
Dec 17, 2019 に投稿
サン・プリンセス_船内案内
-
1 ページ -
2 ページ
資料テキスト
SUN PRINCESS
プリンセス ・ クルーズへようこそ !
サン ・ プリンセスへようこそ !
この度はプリンセス ・ クルーズをお選びいただき心より御礼申し上げます 。 心身共にリフレッシュしやすらぎのひとときをお過ごしください 。 プ リンセス ・ クルーズでは 、 Consummate Host ( 完璧なホスト ) を目指し 、 航海中のお客様のあらゆるご質問やニーズにお応えしています 。
クルーズを安心してお楽しみいただくため 、 この機会に以下の重要な乗船規則と手順を必ずお読みください 。 サン ・ プリンセスのオフィサーお よび乗務員が 、 バカンスの思い出作りと非日常の旅へお手伝いをいたします 。
お食事について プリンセスクルーズでは 、 トラディショナル ・ ダイニング 、 スペシャリティー ・ ダイニング 、 およびカジュアル ・ ダイニングのオプションを提供していま す 。 いずれのオプションをお選びいただいても 、 新鮮な食材を使った様々な素晴らしいお料理をお楽しみいただけます 。
Traditional dining . ( トラディショナル ・ ダイニング ) 落ちついた雰囲気のマーキス ( Marquis ) ダイニングルームまたは リージェンシー ( Regency ) ダイニングルームの予め指定されたお席で 、 毎晩お食事をお楽しみいただけます 。 受賞歴もあるプリンセ スのお料理を 、 毎晩同じ接客係による気配りの行き届いたサービスでお楽しみください 。
・ ファースト ・ シーティング - 5 : 30 pm セカンド ・ シーティング - 7 : 45 pm Specialty dining . ( スペシャリティ ・ ダイニング ) スターリング ・ ステーキハウスは 、 熟成プレミアムカットビーフをカジュア ルで心地よい雰囲気で楽しめる伝統的なステーキハウスです 。 海寿司では様々なネタの握りとお刺身 、 そして新鮮な魚介類のマリネ やカクテルをお楽しみいただけます 。 お客様お一人につきテーブル料がかかります 。 これらのレストランは人気が高いためご予約され ることをお勧めします 。 内線14300までお電話ください 。
Casual dining . ( カジュアル ・ ダイニング ) 船内では 、 様々なカジュアルなダイニング ・ オプションをご利用いただけます 。 最上階のビュッフェ 、 ピッツェリア 、 バーガー & ホットドッグ ・ グリルなどをお楽しみください 。 また 、 無料のルームサービスで昼夜を問 わず 、 24時間いつでも客室でくつろいでお食事を楽しむこともできます 。 ご予約の必要はありません 。 Ultimate Balcony Dining . ( 究極のバルコニー ・ ダイニング ) 客室のバルコニーでプライベートなお食事をお楽しみく ださい 。 追加料金にてご利用いただけるUltimate Balcony Diningは 、 朝食は7 : 00amから11 : 00amまで 、 夕食は5 : 30pmから 10 : 00pmまでお楽しみいただけます 。 詳細は 、 各客室のご案内をご覧ください 。
喫煙に関する規則 皆様に公共ラウンジおよび施設を快適にお楽しみいただくため 、 サン ・ プリンセス船内の屋内エリアは禁煙となっております 。 船内の屋外喫煙 所ははっきりと掲示されています 。 客室およびバルコニーは禁煙となっております 。 この禁煙規則に違反すると 、 違反1回につき $ 2250の罰金が 科され 、 お客様の船内会計に加算されます 。
モーニングコール モーニングコールをご希望の場合 : 深夜0時までにモーニングコールをご要請になる場合は 、 内線5000までお電話ください 。 深夜0時以降はい つでも客室内の電話機の 「 wake up ( ウェイクアップ ) 」 ボタンを押して 、 音声の指示に従ってモーニングコールがセットできます 。
プリンセス ・ クルーズへようこそ !
サン ・ プリンセスへようこそ !
この度はプリンセス ・ クルーズをお選びいただき心より御礼申し上げます 。 心身共にリフレッシュしやすらぎのひとときをお過ごしください 。 プ リンセス ・ クルーズでは 、 Consummate Host ( 完璧なホスト ) を目指し 、 航海中のお客様のあらゆるご質問やニーズにお応えしています 。
クルーズを安心してお楽しみいただくため 、 この機会に以下の重要な乗船規則と手順を必ずお読みください 。 サン ・ プリンセスのオフィサーお よび乗務員が 、 バカンスの思い出作りと非日常の旅へお手伝いをいたします 。
お食事について プリンセスクルーズでは 、 トラディショナル ・ ダイニング 、 スペシャリティー ・ ダイニング 、 およびカジュアル ・ ダイニングのオプションを提供していま す 。 いずれのオプションをお選びいただいても 、 新鮮な食材を使った様々な素晴らしいお料理をお楽しみいただけます 。
Traditional dining . ( トラディショナル ・ ダイニング ) 落ちついた雰囲気のマーキス ( Marquis ) ダイニングルームまたは リージェンシー ( Regency ) ダイニングルームの予め指定されたお席で 、 毎晩お食事をお楽しみいただけます 。 受賞歴もあるプリンセ スのお料理を 、 毎晩同じ接客係による気配りの行き届いたサービスでお楽しみください 。
・ ファースト ・ シーティング - 5 : 30 pm セカンド ・ シーティング - 7 : 45 pm Specialty dining . ( スペシャリティ ・ ダイニング ) スターリング ・ ステーキハウスは 、 熟成プレミアムカットビーフをカジュア ルで心地よい雰囲気で楽しめる伝統的なステーキハウスです 。 海寿司では様々なネタの握りとお刺身 、 そして新鮮な魚介類のマリネ やカクテルをお楽しみいただけます 。 お客様お一人につきテーブル料がかかります 。 これらのレストランは人気が高いためご予約され ることをお勧めします 。 内線14300までお電話ください 。
Casual dining . ( カジュアル ・ ダイニング ) 船内では 、 様々なカジュアルなダイニング ・ オプションをご利用いただけます 。 最上階のビュッフェ 、 ピッツェリア 、 バーガー & ホットドッグ ・ グリルなどをお楽しみください 。 また 、 無料のルームサービスで昼夜を問 わず 、 24時間いつでも客室でくつろいでお食事を楽しむこともできます 。 ご予約の必要はありません 。 Ultimate Balcony Dining . ( 究極のバルコニー ・ ダイニング ) 客室のバルコニーでプライベートなお食事をお楽しみく ださい 。 追加料金にてご利用いただけるUltimate Balcony Diningは 、 朝食は7 : 00amから11 : 00amまで 、 夕食は5 : 30pmから 10 : 00pmまでお楽しみいただけます 。 詳細は 、 各客室のご案内をご覧ください 。
喫煙に関する規則 皆様に公共ラウンジおよび施設を快適にお楽しみいただくため 、 サン ・ プリンセス船内の屋内エリアは禁煙となっております 。 船内の屋外喫煙 所ははっきりと掲示されています 。 客室およびバルコニーは禁煙となっております 。 この禁煙規則に違反すると 、 違反1回につき $ 2250の罰金が 科され 、 お客様の船内会計に加算されます 。
モーニングコール モーニングコールをご希望の場合 : 深夜0時までにモーニングコールをご要請になる場合は 、 内線5000までお電話ください 。 深夜0時以降はい つでも客室内の電話機の 「 wake up ( ウェイクアップ ) 」 ボタンを押して 、 音声の指示に従ってモーニングコールがセットできます 。
バスローブ 刺しゅう入りのプリンセスバスローブは 、 ご要望に応じて客室係がご用意いたします 。 バスローブは 、 航海中のお客様に快適に過ごしていただく ためにご用意しているものです 。 このバスローブをお持ち帰りになる場合は 、 お客様の船内会計に $ 2445が加算されます 。 追加の新しいバスロー ブの購入をご希望の場合は 、 船内のブティックにお立ち寄りください 。 一着 $ 45でお買い求めいただけます 。 最高級テリー織のバスローブも $ 290で販売されています 。
プール用タオル お客様に快適にご利用していただくため 、 プール用タオルをご用意しています 。 プール用タオルは 、 船内のプール 、 スパ 、 サウナ 、 またはフィット ネスセンターでご利用いただけます 。 これらのタオルは必ず客室にお持ち帰りください 。 毎晩 、 洗いたてのタオルをご用意いたします 。 ご要望が あればお客様担当の客室係が追加のタオルもご用意いたします 。
デッキ / ショー ・ ラウンジチェアのご利用 他のお客様を考慮し 、 デッキ ・ ラウンジチェア ( またはショー ・ ラウンジチェア ) に物を置いて席を確保することはご遠慮ください 。 デッキチェアに 30分間以上放置されたタオルは回収されます 。
皮下注射針とシリンジ 皮下注射針やシリンジの使用が必要な糖尿病などの病状がある場合は 、 担当の客室係までご連絡ださい 。 客室係が安全で適切な廃棄容器を ご用意いたします 。
アルコール飲料 。 アルコール飲料 ( 大人1名につき1本までのワインまたはシャンパンを除く ) を 、 船内に持ち込んで飲むことはご遠慮ください 。 船内のブティック または寄港地で免税で購入されたアルコール飲料は 、 保管のため収集し 、 航海の最終日にお客様の客室にお届けします 。 プリンセス ・ クルーズ の警備員が乗降口でお客様が購入されたアルコール飲料の保管をお手伝いします 。
環境保護 省エネおよび資源保全のため 、 担当の客室係には 、 日中はすべての照明を消し 、 お客様が不在の際はカーテンを閉めるよう指示しております 。 これにより 、 客室が日中快適な温度に保たれ 、 エネルギー消費の削減と環境保護に役立っています 。 客室にお戻りになりましたら 、 ご希望の明るさに照明を調節し 、 ご希望の場合はカーテンを開けてください 。 上記以外の対応をご希望の場合 は 、 客室係にその旨ご指示ください 。
ご乗船 、 誠にありがとうございます 。 プリンセスクルーズでのバカンス体験をさらに高めるためにお手伝いできることがございましたら 、 何なりと お申し付けください 。
それでは素晴らしい航海をお楽しみください 。
サン ・ プリンセスの オフィサーおよび乗務員一同
プール用タオル お客様に快適にご利用していただくため 、 プール用タオルをご用意しています 。 プール用タオルは 、 船内のプール 、 スパ 、 サウナ 、 またはフィット ネスセンターでご利用いただけます 。 これらのタオルは必ず客室にお持ち帰りください 。 毎晩 、 洗いたてのタオルをご用意いたします 。 ご要望が あればお客様担当の客室係が追加のタオルもご用意いたします 。
デッキ / ショー ・ ラウンジチェアのご利用 他のお客様を考慮し 、 デッキ ・ ラウンジチェア ( またはショー ・ ラウンジチェア ) に物を置いて席を確保することはご遠慮ください 。 デッキチェアに 30分間以上放置されたタオルは回収されます 。
皮下注射針とシリンジ 皮下注射針やシリンジの使用が必要な糖尿病などの病状がある場合は 、 担当の客室係までご連絡ださい 。 客室係が安全で適切な廃棄容器を ご用意いたします 。
アルコール飲料 。 アルコール飲料 ( 大人1名につき1本までのワインまたはシャンパンを除く ) を 、 船内に持ち込んで飲むことはご遠慮ください 。 船内のブティック または寄港地で免税で購入されたアルコール飲料は 、 保管のため収集し 、 航海の最終日にお客様の客室にお届けします 。 プリンセス ・ クルーズ の警備員が乗降口でお客様が購入されたアルコール飲料の保管をお手伝いします 。
環境保護 省エネおよび資源保全のため 、 担当の客室係には 、 日中はすべての照明を消し 、 お客様が不在の際はカーテンを閉めるよう指示しております 。 これにより 、 客室が日中快適な温度に保たれ 、 エネルギー消費の削減と環境保護に役立っています 。 客室にお戻りになりましたら 、 ご希望の明るさに照明を調節し 、 ご希望の場合はカーテンを開けてください 。 上記以外の対応をご希望の場合 は 、 客室係にその旨ご指示ください 。
ご乗船 、 誠にありがとうございます 。 プリンセスクルーズでのバカンス体験をさらに高めるためにお手伝いできることがございましたら 、 何なりと お申し付けください 。
それでは素晴らしい航海をお楽しみください 。
サン ・ プリンセスの オフィサーおよび乗務員一同