×︎
非日常のクルーズ旅行をもっと身近に。
クルーズマンズではじめよう
Dec 17, 2019 に投稿
140921_サン・プリンセス_船内新聞
-
1 ページ -
2 ページ -
3 ページ -
4 ページ
資料テキスト
PRINCESS PATTER
Your daily guide to life at sea 船内新聞 「 プリンセス ・ パター 」
終日航海日 2014年9月21 ( 日 ) ・ サン ・ プリンセス ・ 今夜のドレスコード : スマートカジュアル 天候 : 今日の天気予報 : 売り - 最高気温 : 24°C / 79°F 最低気温 : 180°C / 64°F - 日の出 5 : 35am / 日没6 : 06pm
明日の天気予報 : 曇り - 最高気温 : 27°C / 81°F 最低気温 : 19°C / 66°F
オフィサーの日誌
ナビゲーターより 日中を通して 、 サン ・ プリンセスは変わらず南西 の進路で航海します 。 ヘオルン湾を通過し 、 釜山 へ向けて日本海を進んでゆきます 。
By 船長 ディエゴ ・ ペッラ
サン ・ プリンセスの船長
ディエゴ ・ ペッラ
これまでにこの地域を数え切れないほど航海しました
が 、 世界でも非常に興味深い地域と言えるでしょう 。 プリ
ンセス ・ クルーズが訪れる多くの場所に負けず劣らず 、 日 本と韓国は自然美 、 興味深い文化 、 多彩な歴史を持ち 、 訪
れる者の心を捉えて忘れがたい思い出を残してくれます 。
これが初めてのプリンセス船へのご乗船ならば 、 心と
客室内の安全 お安全のため乗客の皆様は以下をお気を付けく ださい 。 ・ 火のついたタバコ 、 葉巻またはマッチを船 から投げ捨てる事は禁じられております 。 火 事の原因となる場合があります 。 たばこの吸い殻はきちんと消していただくよ う 、 船内の決められた喫煙場所に用意され た灰皿にお捨てください 。 客室内に備え付けの照明設備やスプリンク ラーにものを掛けたり下げたりすることはご 遠慮ください 。 ・ サーモスタットで制御されていないコーヒ ーポット 、 アイロン 、 湯沸かし器 、 炊飯器など はご使用にならないでください 。 ろうそくまたは火の出るもののご使用は認 められておりません 。 万が一火事を発見した際は 、 至急船内に設 置されている赤い火災報知器の警報器を鳴 らしてください 。
きめく船上のアクティビティから 、 ムービーズ ・ アンダー ・ ザ ・ スターズ 、 サンクチュアリ 、 ロータススパなどのリラ クゼーションの場に至るまで 、 私どもがご用意したすべて を隅々までご満喫ください 。 プールで泳いでいる時も 、 作 りたての料理を味わっている時も 、 目的地や航海期間に 関わらず 、 プリンセスの船上では常に温かい歓迎のサー
ディエゴ ・ ペッラ船長はイタリアのカリ
アリ出身です 。 イタリア海軍に所属して
いた二年間には 、 空母や大型帆船に乗
り込んで活躍し 、 ブロンズ市民勲章を受
ビスをお届けいたします 。
章しました 。 フェリーにて初めて指揮官
となり 、 1998年スカイ ・ プリンセスの二
サン ・ プリンセスの船長として 、 皆様をお迎えできる ことを誇りに思います 。 明晩 、 アトリウムでのシャンパン ・
パスポートの返却 お客様のパスポートは今晩 、 客室係がお部屋に お届けいたします 。
等航海士としてプリンセス ・ クルーズの
一員となりました 。 2013年に船長に昇
ウォータフォール ・ レセプションにて正装してお目にかか
ることを楽しみにしております 。
進しました 。 陸の上でのペッラ船長は 、 バイクに乗っ
プラネット ・ プリンセス 環境に関する皆様のご意見を 、 船内で対応でき なかった場合 、 私どもの環境ホットラインにご連 絡ください 。 電話 : 1 - 888 - 290 - 5105 または https : / / www . carnivalcompliance . com . まで 。
たり 、 二人の息子と一緒に遊んだりして
過ごします 。 木造のボートを修復した
り 、 考古学遺跡を訪れることもあります 。
今日のロマンティック名言 「 もし音楽が愛を生かし続けるのならば 、 鳴らし続けようではないか 」
- ウィリアム ・ シェイクスピア
知っていましたか ? プリンセス ・ クルーズは 、 1965年に初めてカナダ から船をチャーターした王女 、 プリンセス ・ パトリ シアにちなんで名づけられました 。 王女はカナダ 太平洋鉄道の所有者でもありました 。
Your daily guide to life at sea 船内新聞 「 プリンセス ・ パター 」
終日航海日 2014年9月21 ( 日 ) ・ サン ・ プリンセス ・ 今夜のドレスコード : スマートカジュアル 天候 : 今日の天気予報 : 売り - 最高気温 : 24°C / 79°F 最低気温 : 180°C / 64°F - 日の出 5 : 35am / 日没6 : 06pm
明日の天気予報 : 曇り - 最高気温 : 27°C / 81°F 最低気温 : 19°C / 66°F
オフィサーの日誌
ナビゲーターより 日中を通して 、 サン ・ プリンセスは変わらず南西 の進路で航海します 。 ヘオルン湾を通過し 、 釜山 へ向けて日本海を進んでゆきます 。
By 船長 ディエゴ ・ ペッラ
サン ・ プリンセスの船長
ディエゴ ・ ペッラ
これまでにこの地域を数え切れないほど航海しました
が 、 世界でも非常に興味深い地域と言えるでしょう 。 プリ
ンセス ・ クルーズが訪れる多くの場所に負けず劣らず 、 日 本と韓国は自然美 、 興味深い文化 、 多彩な歴史を持ち 、 訪
れる者の心を捉えて忘れがたい思い出を残してくれます 。
これが初めてのプリンセス船へのご乗船ならば 、 心と
客室内の安全 お安全のため乗客の皆様は以下をお気を付けく ださい 。 ・ 火のついたタバコ 、 葉巻またはマッチを船 から投げ捨てる事は禁じられております 。 火 事の原因となる場合があります 。 たばこの吸い殻はきちんと消していただくよ う 、 船内の決められた喫煙場所に用意され た灰皿にお捨てください 。 客室内に備え付けの照明設備やスプリンク ラーにものを掛けたり下げたりすることはご 遠慮ください 。 ・ サーモスタットで制御されていないコーヒ ーポット 、 アイロン 、 湯沸かし器 、 炊飯器など はご使用にならないでください 。 ろうそくまたは火の出るもののご使用は認 められておりません 。 万が一火事を発見した際は 、 至急船内に設 置されている赤い火災報知器の警報器を鳴 らしてください 。
きめく船上のアクティビティから 、 ムービーズ ・ アンダー ・ ザ ・ スターズ 、 サンクチュアリ 、 ロータススパなどのリラ クゼーションの場に至るまで 、 私どもがご用意したすべて を隅々までご満喫ください 。 プールで泳いでいる時も 、 作 りたての料理を味わっている時も 、 目的地や航海期間に 関わらず 、 プリンセスの船上では常に温かい歓迎のサー
ディエゴ ・ ペッラ船長はイタリアのカリ
アリ出身です 。 イタリア海軍に所属して
いた二年間には 、 空母や大型帆船に乗
り込んで活躍し 、 ブロンズ市民勲章を受
ビスをお届けいたします 。
章しました 。 フェリーにて初めて指揮官
となり 、 1998年スカイ ・ プリンセスの二
サン ・ プリンセスの船長として 、 皆様をお迎えできる ことを誇りに思います 。 明晩 、 アトリウムでのシャンパン ・
パスポートの返却 お客様のパスポートは今晩 、 客室係がお部屋に お届けいたします 。
等航海士としてプリンセス ・ クルーズの
一員となりました 。 2013年に船長に昇
ウォータフォール ・ レセプションにて正装してお目にかか
ることを楽しみにしております 。
進しました 。 陸の上でのペッラ船長は 、 バイクに乗っ
プラネット ・ プリンセス 環境に関する皆様のご意見を 、 船内で対応でき なかった場合 、 私どもの環境ホットラインにご連 絡ください 。 電話 : 1 - 888 - 290 - 5105 または https : / / www . carnivalcompliance . com . まで 。
たり 、 二人の息子と一緒に遊んだりして
過ごします 。 木造のボートを修復した
り 、 考古学遺跡を訪れることもあります 。
今日のロマンティック名言 「 もし音楽が愛を生かし続けるのならば 、 鳴らし続けようではないか 」
- ウィリアム ・ シェイクスピア
知っていましたか ? プリンセス ・ クルーズは 、 1965年に初めてカナダ から船をチャーターした王女 、 プリンセス ・ パトリ シアにちなんで名づけられました 。 王女はカナダ 太平洋鉄道の所有者でもありました 。
充実の船上ライフをお楽しみください
モーニング
11 : 30amスペシャル ・ アトリウムショー : デイヴ ・ ザーベル & メリッサの
マジックを間近で体験 ! アトリウムプラザ 5階 中央部 Princess
Pick
11 : 30am $ $ スノーボールジャックポットビンゴ $ $
最大 $ 500 、 46の数字のビンゴ 、 本日開催 ! チケットはカジノキ ャッシュデスクにて9am - 11 : 30am & 12 : 30pm - 3 : 15pm 、 ヴィス
タラウンジにて1pm - 3pm まで販売しております 。 いてヴィスタラウンジ 7階後方部
終日 「 ザ ・ ウェイク ・ ショー 」 with クルーズディレクターのウォーレン &
ジャパニーズエンターテイメントディレクターのミキコ ( ウェイク ・ ショー ・ クイズの投函箱は図書室に設置してあります 。 )
客室TVチャンネル 7 : 00am シェイプアップ ・ ストレッチ教室 エアロビックスタジオ 12階後方部に
お 7 : 30am ヨガ教室 ( 参加費 $ 12 ) - エアロビックスタジオ 12階 後方部 8 : 00am movies
ラジオ体操 8 : 45am
オープンデッキで朝の運動 !
リヴィエラ12階 中央部 9 : 15am 無料足跡診断 - 参加者全員診断いたします 。
エアロビックスタジオ 12階後方部 9 : 30am 初級デジタル写真セミナー - 写真家デイヴィッドがスナップショ
ットを撮る秘訣をお教えします 。 ヴィスタラウンジ7階後方部 9 : 30am 卓球トーナメント : ダブルス21点先取戦 クルーズスタッフとお
楽しみください 。 リヴィエラ 12階 中央部
Dam
Princess
Pick
ロータススパくじ引き - 本日限り ! $ 500クレジットを 当てましょう ! 当選には抽選会場にいる必要があります 。 ロータススパ12階後方部
10 : 00am
「 ティファニーで朝食を 」 ( 日本語吹替 ) ロンに出演 : オードリー ・ ヘプバーン 、 ジョージ ・ ペパード
・ ( NR 、 1時間54分 ) リヴィエラ12階中央部 10 : 00am 無料セミナー : グッドフィートで快適に歩ける - 痛みのない船
旅にしましょう 。 フィットネススタジオ 12階後方部 10 : 30am シャッフルボード競技会 - クルーズスタッフと一緒にお楽しみ
ください 。 リド 14階 後方部 11 : 00am 世界の宝石イベント
ジュエリーの専門家が船内のセレクションについてご説明しま す 。 参加された方にはジュエリーギフトが当たります 。 5年間保
証付きです 。 リフレクションズ 6階 中央部 11 : 00am - ブラックジャック & ルーレット教室 12 : 00pm グランドカジノ 8階 中央部 11 : 00am アート & クラフト教室 : ボックス作りクルーズスタッフとお楽
しみください 。 ヴェルディーズピッツェリア 8階 中央部 11 : 00am 美白肌を手に入れる方法 - お肌の専門家に悩みを解決しても
らいましょう 。 ホイールハウスバー7階 前方部 11 : 15am ジーナ ・ ロジャーズによる釜山についての解説
寄港地ガイドのジーナが釜山についてお話しします 。
プリンセスシアター7階 前方部 11 : 15amゴルフに挑戦 ! - クルーズスタッフとお楽しみください 。
カジノラウンジ 8階 中央部
アフタヌーン 12 : 00pm movies U2 51 Vertigo
はたらここ13 ( 52分 ) リヴィエラ 12階 中央部 12 : 00pm - スロット教室 - 参加された方全員に15分間のインターネット 12 : 30pm チケットを差し上げます 。 グランドカジノ8階 中央部 12 : 15pm 果物 & 野菜の彫刻 デモンストレーション
厨房のアーティストが驚異の芸術を作り出します 。
アトリウムプラザ5階 中央部 12 : 15pm - 社交ダンス教室 - ヴィスタラウンジ 7階 後方部 12 : 30pmカーペットボール競技会
クルーズスタッフと一緒に 、 じゅうたんの上でボールゲーム 。 カジノラウンジ8階 中央部
Princess 1 : 00pm | シャンパン ・ ライブ ・ アートショー & オークション !
Pick 新作の絵画 、 季節作品をお待ちかねの皆さん ! 無料シャンパー ンもご用意しております ! 美しい真作を目の前に 、 学んで 、 笑っ
て 、 競り落としましょう ! ホイールハウスバー7階前方部 1 : 00pm
Insyles トム ・ ジョーンズ Live from カーディフ城
のburasa ( 58分 ) リヴィエラ12階 中央部 。 1 : 15pm ラインダンス教室 - クルーズスタッフとお楽しみください 。
ヴィスタラウンジ 7階 後方部 1 : 30pm サン ・ プリンセス ・ オールスターズのジャズ演奏
ダレル ・ メデイロス率いるバンドの演奏をお楽しみください 。
アトリウムプラザ5階 中央部 2 : 00pm 健康 & 減量に対するデトックス ・ 体内の汚れを落として癒してあげ
れば 、 体調が良くなるはずです 。 エアロビックスタジオ 12階後方部 2 : 00pm
50 . htee Muse ( ミューズ ) : A Seaside Rendezvous
tars ( 59分 ) リヴィエラ12階中央部 2 : 00pm 2015年プリンセスクルーズ旅行説明会 ( 日本語 )
フューチャークルーズ ・ コンサルタントのハルカが 、 次のクル ーズ旅行の賢い計画の立て方をご紹介します 。 ヴィスタラウンジ 7階後方部
( 2 : 45pmからは英語による説明会を行います 。 ) 2 : 30pm
午後の映画 : 「 アナと雪の女王 」 ( 日本語吹替 ) 出演 : クリステン ・ ベル 、 イディナ ・ メンゼル ( PG 、 1時間42分 ) プリンセスシアター 7階 前方部
いたロータス ・ スパ
プリンセス ・ クルーズキャプテンズ ・ サークル
頭から足先まで 筋肉がとろける全身マッサージ 、 足と頭皮マッサージそしてスパフェイシャル 」
が含まれます 。 175分スペシャルプライス5149
ロータススパ ・ 12階
) PRINCESS CRUISES
PRESENTS Classical Showtime クラシック音楽のタベ
出演 : ザ ・ ラプソディ ・ ストリングス
6 : 15pm & 7 : 45pm ヴィスタラウンジ 7階 後方部
今回プリンセス ・ クルーズに初乗船の皆様へ 、 クルーズ終了後 、 メンバーシップ特典を
進呈させていただきます 。 新メンバーの方々には 、 ウェルカムレターを
客室にお届けいたします 。
モーニング
11 : 30amスペシャル ・ アトリウムショー : デイヴ ・ ザーベル & メリッサの
マジックを間近で体験 ! アトリウムプラザ 5階 中央部 Princess
Pick
11 : 30am $ $ スノーボールジャックポットビンゴ $ $
最大 $ 500 、 46の数字のビンゴ 、 本日開催 ! チケットはカジノキ ャッシュデスクにて9am - 11 : 30am & 12 : 30pm - 3 : 15pm 、 ヴィス
タラウンジにて1pm - 3pm まで販売しております 。 いてヴィスタラウンジ 7階後方部
終日 「 ザ ・ ウェイク ・ ショー 」 with クルーズディレクターのウォーレン &
ジャパニーズエンターテイメントディレクターのミキコ ( ウェイク ・ ショー ・ クイズの投函箱は図書室に設置してあります 。 )
客室TVチャンネル 7 : 00am シェイプアップ ・ ストレッチ教室 エアロビックスタジオ 12階後方部に
お 7 : 30am ヨガ教室 ( 参加費 $ 12 ) - エアロビックスタジオ 12階 後方部 8 : 00am movies
ラジオ体操 8 : 45am
オープンデッキで朝の運動 !
リヴィエラ12階 中央部 9 : 15am 無料足跡診断 - 参加者全員診断いたします 。
エアロビックスタジオ 12階後方部 9 : 30am 初級デジタル写真セミナー - 写真家デイヴィッドがスナップショ
ットを撮る秘訣をお教えします 。 ヴィスタラウンジ7階後方部 9 : 30am 卓球トーナメント : ダブルス21点先取戦 クルーズスタッフとお
楽しみください 。 リヴィエラ 12階 中央部
Dam
Princess
Pick
ロータススパくじ引き - 本日限り ! $ 500クレジットを 当てましょう ! 当選には抽選会場にいる必要があります 。 ロータススパ12階後方部
10 : 00am
「 ティファニーで朝食を 」 ( 日本語吹替 ) ロンに出演 : オードリー ・ ヘプバーン 、 ジョージ ・ ペパード
・ ( NR 、 1時間54分 ) リヴィエラ12階中央部 10 : 00am 無料セミナー : グッドフィートで快適に歩ける - 痛みのない船
旅にしましょう 。 フィットネススタジオ 12階後方部 10 : 30am シャッフルボード競技会 - クルーズスタッフと一緒にお楽しみ
ください 。 リド 14階 後方部 11 : 00am 世界の宝石イベント
ジュエリーの専門家が船内のセレクションについてご説明しま す 。 参加された方にはジュエリーギフトが当たります 。 5年間保
証付きです 。 リフレクションズ 6階 中央部 11 : 00am - ブラックジャック & ルーレット教室 12 : 00pm グランドカジノ 8階 中央部 11 : 00am アート & クラフト教室 : ボックス作りクルーズスタッフとお楽
しみください 。 ヴェルディーズピッツェリア 8階 中央部 11 : 00am 美白肌を手に入れる方法 - お肌の専門家に悩みを解決しても
らいましょう 。 ホイールハウスバー7階 前方部 11 : 15am ジーナ ・ ロジャーズによる釜山についての解説
寄港地ガイドのジーナが釜山についてお話しします 。
プリンセスシアター7階 前方部 11 : 15amゴルフに挑戦 ! - クルーズスタッフとお楽しみください 。
カジノラウンジ 8階 中央部
アフタヌーン 12 : 00pm movies U2 51 Vertigo
はたらここ13 ( 52分 ) リヴィエラ 12階 中央部 12 : 00pm - スロット教室 - 参加された方全員に15分間のインターネット 12 : 30pm チケットを差し上げます 。 グランドカジノ8階 中央部 12 : 15pm 果物 & 野菜の彫刻 デモンストレーション
厨房のアーティストが驚異の芸術を作り出します 。
アトリウムプラザ5階 中央部 12 : 15pm - 社交ダンス教室 - ヴィスタラウンジ 7階 後方部 12 : 30pmカーペットボール競技会
クルーズスタッフと一緒に 、 じゅうたんの上でボールゲーム 。 カジノラウンジ8階 中央部
Princess 1 : 00pm | シャンパン ・ ライブ ・ アートショー & オークション !
Pick 新作の絵画 、 季節作品をお待ちかねの皆さん ! 無料シャンパー ンもご用意しております ! 美しい真作を目の前に 、 学んで 、 笑っ
て 、 競り落としましょう ! ホイールハウスバー7階前方部 1 : 00pm
Insyles トム ・ ジョーンズ Live from カーディフ城
のburasa ( 58分 ) リヴィエラ12階 中央部 。 1 : 15pm ラインダンス教室 - クルーズスタッフとお楽しみください 。
ヴィスタラウンジ 7階 後方部 1 : 30pm サン ・ プリンセス ・ オールスターズのジャズ演奏
ダレル ・ メデイロス率いるバンドの演奏をお楽しみください 。
アトリウムプラザ5階 中央部 2 : 00pm 健康 & 減量に対するデトックス ・ 体内の汚れを落として癒してあげ
れば 、 体調が良くなるはずです 。 エアロビックスタジオ 12階後方部 2 : 00pm
50 . htee Muse ( ミューズ ) : A Seaside Rendezvous
tars ( 59分 ) リヴィエラ12階中央部 2 : 00pm 2015年プリンセスクルーズ旅行説明会 ( 日本語 )
フューチャークルーズ ・ コンサルタントのハルカが 、 次のクル ーズ旅行の賢い計画の立て方をご紹介します 。 ヴィスタラウンジ 7階後方部
( 2 : 45pmからは英語による説明会を行います 。 ) 2 : 30pm
午後の映画 : 「 アナと雪の女王 」 ( 日本語吹替 ) 出演 : クリステン ・ ベル 、 イディナ ・ メンゼル ( PG 、 1時間42分 ) プリンセスシアター 7階 前方部
いたロータス ・ スパ
プリンセス ・ クルーズキャプテンズ ・ サークル
頭から足先まで 筋肉がとろける全身マッサージ 、 足と頭皮マッサージそしてスパフェイシャル 」
が含まれます 。 175分スペシャルプライス5149
ロータススパ ・ 12階
) PRINCESS CRUISES
PRESENTS Classical Showtime クラシック音楽のタベ
出演 : ザ ・ ラプソディ ・ ストリングス
6 : 15pm & 7 : 45pm ヴィスタラウンジ 7階 後方部
今回プリンセス ・ クルーズに初乗船の皆様へ 、 クルーズ終了後 、 メンバーシップ特典を
進呈させていただきます 。 新メンバーの方々には 、 ウェルカムレターを
客室にお届けいたします 。
HOW WILL YOU ENJOY YOUR DAY ?
2 : 45pm シャンパン輪投げークルーズスタッフと一緒にお楽しみください 。
カジノラウンジ 8階 中央部 3 : 00pm 50分のイオニセラピーで最大20cmのサイズダウンをお悩みの
部位からセルライトを減らし 、 お肌にハリを取り戻す方法をお
伝えします 。 ロータススパ 12階後方部 を 3 : 00pm アート & クラフト教室 : ナプキンのお洒落な畳み方
ミキコとリンと一緒にお楽しみください 。
ヴェルディーズピッツェリア 8階 中央部 3 : 00pm したが 、 「 ローマの休日 」 ( 日本語吹替 )
出演 : オードリー ・ ヘプバーン 、 グレゴリー ・ ペック under as ( NR 、 1時間54分 ) リヴィエラ 12階中央部
Princess 3 : 15pm $ $ スノーボールジャックポットビンゴ $ $
Pick 最大 5500 、 47の数字のビンゴ 、 本日開催 ! チケットはカジノキャ ッシュデスクにて12 : 30pm - 3 : 15pm 、 ヴィスタラウンジにて1pm 3pmまで販売しております 。 ヴィスタラウンジ7階後方部
7 : 00pm SHOWTIMEバラエティ ・ ショータイム
出演 : セバスチャン & クリスティーナ 、 が アレーシャ ・ グレヴィッチ 、 ティボール ・ サボ
プリンセスシアター ・ 7階 前方部のない 7 : 00pm - タティアナのピアノ ・ スタイリング 8 : 15pm アトリウムプラザ5階中央部があったのが 7 : 00pm - グッドフィート ・ クリニック 9 : 00pm姿勢を正して痛みを減らす無料アドバイスをいたします 。
エアロビックスタジオ 12階後方部 2013 7 : 30pm ~ ウォーキング ・ ミラクルズ ・ デュオの夜の演奏 8 : 30pm ホイールハウスバー 7階 前方部 7 : 30pm
「 GODZILLA ゴジラ 」 ( 日本語吹替 ) NOVIES 出演 : アーロン ・ テイラー ・ ジョンソン 、 渡辺謙 under w ars
( PG 、 2時間4分 ) リヴィエラ 12階 中央部 7 : 45pm SHOWTIMEクラシック ・ コンサート
* 出演 : ザ ・ ラプソディ ・ ストリングス
ヴィスタラウンジ 7階後方部 8 : 15pm - アキコ ・ ホリのピアノ ・ プレジャー 9 : 15pm クルーナーズラウンジ 7階 中央部 8 : 45pm SHOWTIMEバラエティ ・ ショータイム
* 出演 : セバスチャン & クリスティーナ 、 アレーシャ ・ グレヴィッチ 、 ティボール ・ サボ
プリンセスシアター7階 前方部 8 : 45pm ラインダンス教室 - クルーズスタッフとお楽しみください 。
ヴィスタラウンジ 7階後方部 8 : 45pm - クルーズスタッフとディスコ ・ フィーバー 9 : 45pm シューティングスターズ 7階 中央部 9 : 15pm - ウォーキング ・ ミラクルズ ・ デュオの演奏でカクテルを 10 : 00pm ホイールハウスバー7階前方部 19 : 30pm - アキコホリのピアノ ・ プレジャー 11 : 30pm クルーナーズラウンジ 7階 中央部
3 : 15pm サン ・ プリンセス ・ “ オールスターズのディキシーランド ・ ジャズ
アトリウムプラザ 5階 中央部 3 : 30pm プリンセス水彩画教室 - クルーズスタッフのクリスがアートの
基礎から教えます 。 ヴェルディーズピッツェリア 8階 中央部 3 : 30pm ダーツ競技会 ! - クルーズスタッフとお楽しみください 。
グランドカジノ 8階 中央部 4 : 15pm アート & クラフト教室 : 日記作り - クルーズスタッフとお楽しみ
ください 。 インターナショナルカフェ5階 中央部 4 : 30pm ズンバ ・ フィットネス教室 - リンと一緒にエクササイズしましょう 。
ヴィスタラウンジ 7階 後方部
19 : 30pm
Princess
Pick
イブニング 5 : 00pm - ジーナの寄港地情報デスク 6 : 00pmインターナショナルカフェ 5階 中央部 5 : 00pm - タティアナのピアノ ・ スタイリング 6 : 00pm アトリウムプラザ 5階 中央部
Toyies バリー ・ マニロウ : ミュージック & パッション
Cruise Cult Classic : ' 70s ナイト ! ! デリンジャー & クルーズスタッフと一緒に 、 サタデー ナイトフィーバー ! 1970年代の音楽でダンスを楽しみ ましょう ! ヴィスタラウンジ 7階後方部
5 : 15pm
( 50 ) リヴィエラ12階 中央部
6 : 00pm - アキコ ・ ホリのピアノ ・ プレジャー 7 : 00pm クルーナーズラウンジ 7階 中央部 6 : 15pm SHOWTIMEクラシック ・ コンサート
出演 : ザ ・ ラプソディ ・ ストリングス
ヴィスタラウンジ 7階 後方部 6 : 15pm movies
と でビヨンセ Live from ウェンブリー tars ( 59分 ) リヴィエラ 12階 中央部
9 : 45pm クルーズスタッフとカラオケ ・ タイム ! ( 英語の曲のみとなります )
シューティングスターズ 7階 中央部 9 : 45pm
mine 「 GODZILLA ゴジラ 」 ( 英語 ) vies
出演 : アーロン ・ テイラー ・ ジョンソン 、 渡辺謙 understas
( PG 、 2時間4分 ) リヴィエラ 12階 中央部 10 : 15pm ウォーキング ・ ミラクルズ ・ デュオと踊り明かそう
ホイールハウスバー7階 前方部 10 : 30pm - クルーズスタッフの “ ビートルマニア " 11 : 15pm シューティングスターズ7階中央部 11 : 15pm - クルーズスタッフのディスコ ・ フィーバーはまだ続きます ! 深夜 シューティングスターズ 7階 中央部
インターネット ・ カフェ
プラチナム ・ スタジオ 」
乗船記念スペシャル 本日インターネット ・ プランをご購入いただくと 、
最大40分の無料追加時間を差し上げます 。 さらに500分無料サービスが当たるくじ引きも !
他の特典との併用はできません 。 プロムナード ・ 7階後方部
PRINCESS CRUISES
PRESENTS
サン ・ プリンセス バラエティ ・ トリプルショー
ティボール 、 アレーシャ 」 with セバスチャン & クリスティーナ 7 : 00pm & 8 : 45pm ・ プリンセスシアター7階 前方部
あなたの人生を アートにして残しませんか プラチナ ・ アーティストにぜひご予約を 。
フォト & ビデオギャラリー ・ 7階
2 : 45pm シャンパン輪投げークルーズスタッフと一緒にお楽しみください 。
カジノラウンジ 8階 中央部 3 : 00pm 50分のイオニセラピーで最大20cmのサイズダウンをお悩みの
部位からセルライトを減らし 、 お肌にハリを取り戻す方法をお
伝えします 。 ロータススパ 12階後方部 を 3 : 00pm アート & クラフト教室 : ナプキンのお洒落な畳み方
ミキコとリンと一緒にお楽しみください 。
ヴェルディーズピッツェリア 8階 中央部 3 : 00pm したが 、 「 ローマの休日 」 ( 日本語吹替 )
出演 : オードリー ・ ヘプバーン 、 グレゴリー ・ ペック under as ( NR 、 1時間54分 ) リヴィエラ 12階中央部
Princess 3 : 15pm $ $ スノーボールジャックポットビンゴ $ $
Pick 最大 5500 、 47の数字のビンゴ 、 本日開催 ! チケットはカジノキャ ッシュデスクにて12 : 30pm - 3 : 15pm 、 ヴィスタラウンジにて1pm 3pmまで販売しております 。 ヴィスタラウンジ7階後方部
7 : 00pm SHOWTIMEバラエティ ・ ショータイム
出演 : セバスチャン & クリスティーナ 、 が アレーシャ ・ グレヴィッチ 、 ティボール ・ サボ
プリンセスシアター ・ 7階 前方部のない 7 : 00pm - タティアナのピアノ ・ スタイリング 8 : 15pm アトリウムプラザ5階中央部があったのが 7 : 00pm - グッドフィート ・ クリニック 9 : 00pm姿勢を正して痛みを減らす無料アドバイスをいたします 。
エアロビックスタジオ 12階後方部 2013 7 : 30pm ~ ウォーキング ・ ミラクルズ ・ デュオの夜の演奏 8 : 30pm ホイールハウスバー 7階 前方部 7 : 30pm
「 GODZILLA ゴジラ 」 ( 日本語吹替 ) NOVIES 出演 : アーロン ・ テイラー ・ ジョンソン 、 渡辺謙 under w ars
( PG 、 2時間4分 ) リヴィエラ 12階 中央部 7 : 45pm SHOWTIMEクラシック ・ コンサート
* 出演 : ザ ・ ラプソディ ・ ストリングス
ヴィスタラウンジ 7階後方部 8 : 15pm - アキコ ・ ホリのピアノ ・ プレジャー 9 : 15pm クルーナーズラウンジ 7階 中央部 8 : 45pm SHOWTIMEバラエティ ・ ショータイム
* 出演 : セバスチャン & クリスティーナ 、 アレーシャ ・ グレヴィッチ 、 ティボール ・ サボ
プリンセスシアター7階 前方部 8 : 45pm ラインダンス教室 - クルーズスタッフとお楽しみください 。
ヴィスタラウンジ 7階後方部 8 : 45pm - クルーズスタッフとディスコ ・ フィーバー 9 : 45pm シューティングスターズ 7階 中央部 9 : 15pm - ウォーキング ・ ミラクルズ ・ デュオの演奏でカクテルを 10 : 00pm ホイールハウスバー7階前方部 19 : 30pm - アキコホリのピアノ ・ プレジャー 11 : 30pm クルーナーズラウンジ 7階 中央部
3 : 15pm サン ・ プリンセス ・ “ オールスターズのディキシーランド ・ ジャズ
アトリウムプラザ 5階 中央部 3 : 30pm プリンセス水彩画教室 - クルーズスタッフのクリスがアートの
基礎から教えます 。 ヴェルディーズピッツェリア 8階 中央部 3 : 30pm ダーツ競技会 ! - クルーズスタッフとお楽しみください 。
グランドカジノ 8階 中央部 4 : 15pm アート & クラフト教室 : 日記作り - クルーズスタッフとお楽しみ
ください 。 インターナショナルカフェ5階 中央部 4 : 30pm ズンバ ・ フィットネス教室 - リンと一緒にエクササイズしましょう 。
ヴィスタラウンジ 7階 後方部
19 : 30pm
Princess
Pick
イブニング 5 : 00pm - ジーナの寄港地情報デスク 6 : 00pmインターナショナルカフェ 5階 中央部 5 : 00pm - タティアナのピアノ ・ スタイリング 6 : 00pm アトリウムプラザ 5階 中央部
Toyies バリー ・ マニロウ : ミュージック & パッション
Cruise Cult Classic : ' 70s ナイト ! ! デリンジャー & クルーズスタッフと一緒に 、 サタデー ナイトフィーバー ! 1970年代の音楽でダンスを楽しみ ましょう ! ヴィスタラウンジ 7階後方部
5 : 15pm
( 50 ) リヴィエラ12階 中央部
6 : 00pm - アキコ ・ ホリのピアノ ・ プレジャー 7 : 00pm クルーナーズラウンジ 7階 中央部 6 : 15pm SHOWTIMEクラシック ・ コンサート
出演 : ザ ・ ラプソディ ・ ストリングス
ヴィスタラウンジ 7階 後方部 6 : 15pm movies
と でビヨンセ Live from ウェンブリー tars ( 59分 ) リヴィエラ 12階 中央部
9 : 45pm クルーズスタッフとカラオケ ・ タイム ! ( 英語の曲のみとなります )
シューティングスターズ 7階 中央部 9 : 45pm
mine 「 GODZILLA ゴジラ 」 ( 英語 ) vies
出演 : アーロン ・ テイラー ・ ジョンソン 、 渡辺謙 understas
( PG 、 2時間4分 ) リヴィエラ 12階 中央部 10 : 15pm ウォーキング ・ ミラクルズ ・ デュオと踊り明かそう
ホイールハウスバー7階 前方部 10 : 30pm - クルーズスタッフの “ ビートルマニア " 11 : 15pm シューティングスターズ7階中央部 11 : 15pm - クルーズスタッフのディスコ ・ フィーバーはまだ続きます ! 深夜 シューティングスターズ 7階 中央部
インターネット ・ カフェ
プラチナム ・ スタジオ 」
乗船記念スペシャル 本日インターネット ・ プランをご購入いただくと 、
最大40分の無料追加時間を差し上げます 。 さらに500分無料サービスが当たるくじ引きも !
他の特典との併用はできません 。 プロムナード ・ 7階後方部
PRINCESS CRUISES
PRESENTS
サン ・ プリンセス バラエティ ・ トリプルショー
ティボール 、 アレーシャ 」 with セバスチャン & クリスティーナ 7 : 00pm & 8 : 45pm ・ プリンセスシアター7階 前方部
あなたの人生を アートにして残しませんか プラチナ ・ アーティストにぜひご予約を 。
フォト & ビデオギャラリー ・ 7階
営業時間と場所のご案内 - LOCATIONS , HOURS & MORE
アートギャラリー - 7階 中央部 ( 24時間オープン )
営業時間 : 6pm - 9pm 、 ご予約の方は内線3800までご連絡ください 。 免税店 - 6階 中央部
9am - 9pm キャプテンズ ・ サークルデスク - グランドカジノ 8階 中央部
9 : 30am - 11 : 30pm & 4 : 30pm - 6 : 30pm フューチャークルーズデスク - ホイールハウス ・ バー7階 前方部
9pm - 10 : 30pm & 3 : 30pm - 6 : 30pm グランドカジノ - 8階 中央部
キャッシャー & ポーカー : 10am 開店
テーブル : 11am 開店 インターネットカフェ - 7階後方部 ( 24時間オープン )
9am - 12pm & 1pm - 5pm & 7 : 30pm - 10 : 30pm 図書館 - 7階後方部
12pmよりオープン
ジム & フィットネスセンター - 12階後方部 . 7am - 10pm ( 内線 12702 ) ロータススパ & サロン - 12階後方部
8am - 10pm ( 内線12702 ) スチーム & サウナは 8am - 8pm 医務室 - 4階 中央部
9am - 11am & 4pm - 6pm 緊急時の連絡は内線911 フォトグラフィー & ビデオギャラリー - 7階後方部
9am - 11pm 寄港地情報デスク - インターナショナルカフェ5階 中央部
5pm - 6pm サンクチュアリー15階前方部
8am - 12 : 30pm & 1pm - 5 : 30pm ティーン / キッズ ・ センター - 12階後方部 9am - 12pm
お子様 & ティーン向け朝のアクティビティ 1pm - 5pm
お子様 & ティーン向け午後のアクティビティ 6pm - 10pm
お子様 & ティーン向け夜のアクティビティ
ダイニングガイド
本日のドリンク
マーキス ・ ダイニングルーム インターナショナル ・ カフェ |
場所 」 5階 中央部 5階 中央部 、
“ 本日のドリンク ” をぜひお試しください 。
クローチングタイガー . . . $ 7 . 95 ! アブソルートウォッカ 、 ライチリキュール 、
ラズベリーピューレ ウェイターにお尋ねください 場所 : すべてのバーで
リージェンシー ・ ダイニングルーム
6階 中央部
海寿司 *
7階中央部 ヴェルディーズ ピッツェリア 8階 中央部 スワールズ ・ アイスクリームバー 12階 中央部 テラス ・ グリル
14階 中央部 スターリング ・ ステーキハウス14階 前方部
時間 ディナー ・ ファーストシーティング - 5 : 30pm コーヒーと紅茶 - 24時間ご利用いただけます 朝食 - 7 : 00am - 9 : 00am 昼食 - 12pm - 1 : 30pm 午後のティータイム - 3 : 30pm - 4 : 30pm ディナー ・ ファーストシーティング - 5 : 30pm ディナー ・ セカンドシーティング - 7 : 45pm 11 : 30am - 2 : 30pm & 5 : 30pm - 9 : 00pm 11 : 00am - 2 . 00pm & 5 : 30pm - 9 . 00pm 11 : 00am - 8 : 00pm 11 : 00am - 8 : 00pm 6 : 00pm - 10 : 00pm コンチネンタルブレックファースト 朝食 - 6 : 00am - 11 : 30am 昼食11 : 30am - 3 : 30pm 軽食 - 3 : 30pm - 5 : 30pm 夕食 - 5 : 30pm - 11100pm
$ $ $ グランドカジノ
スロット ・ トーナメント !
ホライゾンコート
14階 前方部
・ チャンピオンになって 、
最大 $ 500を勝ち取りましょう ! チケットはカジノ ・ キャッシャーで販売しております 。
1pm - 4pm & 8pm - 11pm
カジノ ・ 8階 中央部
お食事時間は変更になる場合がございます 。 ・ 追加料金になります 。
バー 、 クラブ & ラウンジ
場所 」
時間
ホイールハウス ・ バー
7階 中央部
4 : 00pm - 深夜
フューチャークルーズ ・ セールス
7階 中央部
9 : 00am - 深夜
クルーナーズ ・ バー シューティングスターズディスコ カジノ ・ バー
7階中央部
9 : 00pm - 深夜
8階 中央部
9 : 00am - 深夜
フューチャークルーズ ・ セールスオフィスへ
お立ち寄りください 、 次回のプリンセス ・ クルーズの 予約金の割引とオンボード ・ クレジットに
関する情報をご提供します 。 ホイールハウスバー 7階 前方部
リビエラ ・ バー
12階前方部
9 : 00am - 11 : 00pm
ホライゾンコートコーヒーバー
14階前方部
6 : 00am - 11 : 00pm 20歳未満のお客様へのアルコール飲料の販売は行っておりません 。 場合により写真付き身分証明書の提示が求められます 。
寄港地ツアー : ツアーオフィス時間 : 9am - 12pm 、 4pm - 6pm アトリウムロビー5階 歩行に不自由のある場合 : 車いすをご使用であったり 、 歩行に何らかの補助が必要なお客様は 、 ツアーデスクにお申し出下さい 。 ご希望のツアーがお客様の ニーズに適したものであるか 、 確認いたします 。 寄港地は 、 港や施設がバリアフリー化されていない場合がございます 。 ツアー予約 インフォメーション : 明日の釜山での滞在時間は限られております 。 釜山の観光スポットを効率よく回るには 、 寄港地ツアーは最適です 。 さらに 、 ツア ーに参加すれば船の最終乗船時刻に遅れることは絶対ありません ! .
アートギャラリー - 7階 中央部 ( 24時間オープン )
営業時間 : 6pm - 9pm 、 ご予約の方は内線3800までご連絡ください 。 免税店 - 6階 中央部
9am - 9pm キャプテンズ ・ サークルデスク - グランドカジノ 8階 中央部
9 : 30am - 11 : 30pm & 4 : 30pm - 6 : 30pm フューチャークルーズデスク - ホイールハウス ・ バー7階 前方部
9pm - 10 : 30pm & 3 : 30pm - 6 : 30pm グランドカジノ - 8階 中央部
キャッシャー & ポーカー : 10am 開店
テーブル : 11am 開店 インターネットカフェ - 7階後方部 ( 24時間オープン )
9am - 12pm & 1pm - 5pm & 7 : 30pm - 10 : 30pm 図書館 - 7階後方部
12pmよりオープン
ジム & フィットネスセンター - 12階後方部 . 7am - 10pm ( 内線 12702 ) ロータススパ & サロン - 12階後方部
8am - 10pm ( 内線12702 ) スチーム & サウナは 8am - 8pm 医務室 - 4階 中央部
9am - 11am & 4pm - 6pm 緊急時の連絡は内線911 フォトグラフィー & ビデオギャラリー - 7階後方部
9am - 11pm 寄港地情報デスク - インターナショナルカフェ5階 中央部
5pm - 6pm サンクチュアリー15階前方部
8am - 12 : 30pm & 1pm - 5 : 30pm ティーン / キッズ ・ センター - 12階後方部 9am - 12pm
お子様 & ティーン向け朝のアクティビティ 1pm - 5pm
お子様 & ティーン向け午後のアクティビティ 6pm - 10pm
お子様 & ティーン向け夜のアクティビティ
ダイニングガイド
本日のドリンク
マーキス ・ ダイニングルーム インターナショナル ・ カフェ |
場所 」 5階 中央部 5階 中央部 、
“ 本日のドリンク ” をぜひお試しください 。
クローチングタイガー . . . $ 7 . 95 ! アブソルートウォッカ 、 ライチリキュール 、
ラズベリーピューレ ウェイターにお尋ねください 場所 : すべてのバーで
リージェンシー ・ ダイニングルーム
6階 中央部
海寿司 *
7階中央部 ヴェルディーズ ピッツェリア 8階 中央部 スワールズ ・ アイスクリームバー 12階 中央部 テラス ・ グリル
14階 中央部 スターリング ・ ステーキハウス14階 前方部
時間 ディナー ・ ファーストシーティング - 5 : 30pm コーヒーと紅茶 - 24時間ご利用いただけます 朝食 - 7 : 00am - 9 : 00am 昼食 - 12pm - 1 : 30pm 午後のティータイム - 3 : 30pm - 4 : 30pm ディナー ・ ファーストシーティング - 5 : 30pm ディナー ・ セカンドシーティング - 7 : 45pm 11 : 30am - 2 : 30pm & 5 : 30pm - 9 : 00pm 11 : 00am - 2 . 00pm & 5 : 30pm - 9 . 00pm 11 : 00am - 8 : 00pm 11 : 00am - 8 : 00pm 6 : 00pm - 10 : 00pm コンチネンタルブレックファースト 朝食 - 6 : 00am - 11 : 30am 昼食11 : 30am - 3 : 30pm 軽食 - 3 : 30pm - 5 : 30pm 夕食 - 5 : 30pm - 11100pm
$ $ $ グランドカジノ
スロット ・ トーナメント !
ホライゾンコート
14階 前方部
・ チャンピオンになって 、
最大 $ 500を勝ち取りましょう ! チケットはカジノ ・ キャッシャーで販売しております 。
1pm - 4pm & 8pm - 11pm
カジノ ・ 8階 中央部
お食事時間は変更になる場合がございます 。 ・ 追加料金になります 。
バー 、 クラブ & ラウンジ
場所 」
時間
ホイールハウス ・ バー
7階 中央部
4 : 00pm - 深夜
フューチャークルーズ ・ セールス
7階 中央部
9 : 00am - 深夜
クルーナーズ ・ バー シューティングスターズディスコ カジノ ・ バー
7階中央部
9 : 00pm - 深夜
8階 中央部
9 : 00am - 深夜
フューチャークルーズ ・ セールスオフィスへ
お立ち寄りください 、 次回のプリンセス ・ クルーズの 予約金の割引とオンボード ・ クレジットに
関する情報をご提供します 。 ホイールハウスバー 7階 前方部
リビエラ ・ バー
12階前方部
9 : 00am - 11 : 00pm
ホライゾンコートコーヒーバー
14階前方部
6 : 00am - 11 : 00pm 20歳未満のお客様へのアルコール飲料の販売は行っておりません 。 場合により写真付き身分証明書の提示が求められます 。
寄港地ツアー : ツアーオフィス時間 : 9am - 12pm 、 4pm - 6pm アトリウムロビー5階 歩行に不自由のある場合 : 車いすをご使用であったり 、 歩行に何らかの補助が必要なお客様は 、 ツアーデスクにお申し出下さい 。 ご希望のツアーがお客様の ニーズに適したものであるか 、 確認いたします 。 寄港地は 、 港や施設がバリアフリー化されていない場合がございます 。 ツアー予約 インフォメーション : 明日の釜山での滞在時間は限られております 。 釜山の観光スポットを効率よく回るには 、 寄港地ツアーは最適です 。 さらに 、 ツア ーに参加すれば船の最終乗船時刻に遅れることは絶対ありません ! .